Stryker M-1 6373, Operation Manual, Page: 127 / 446

S Siisssse ejju uh ha attu uss
See juhend abistab teid teie Strykeri toote kasutamisel või hooldamisel. Enne toote kasutamist või hooldamist tutvuge
põhjalikult selle juhendiga. Kehtestage meetodid ja kord personali teavitamiseks ja väljaõppeks toote ohutu kasutamise ja
hooldamise osas.
E ET TT TE EV VA AA AT TU US ST T
• Toote mittenõuetekohane kasutamine võib põhjustada patsiendil või kasutajal vigastusi. Kasutage toodet ainult
käesolevas juhendis kirjeldatud viisil.
• Ärge muutke toodet ega ühtegi selle osa. Toote muutmine võib selle kasutamist ettenägematult muuta, põhjustades
patsiendil või kasutajal vigastusi. Toote muutmine tühistab ka selle garantii.
M Mä ärrkku uss
• Käesolevat juhendit tuleb vaadelda kui toote püsivat osa ning see peab tootega kaasas olema ka selle edasimüümisel.
• Stryker tegeleb pidevalt toote konstruktsiooni ja kvaliteedi täiustamisega. See juhend sisaldab toote kohta kõige
värskemat teavet, mis trükkimise ajal on kättesaadav. Toote ja selle juhendi vahel võib olla väikesi lahknevusi.
Küsimuste korral pöörduge Strykeri klienditeenindusse või tehnilise toe poole tel1-800-327-0770.
T To oo otte e kkiirrjje elld du uss
Strykeri kiirabilavatsi kinniti M M--1 1® mudel 6373/6376/6381 hoiab ühilduvat kiirabilavatsit kinni patsiendi transportimiseks
kiirabiautos. Kiirabilavatsi kinniti täidab seda funktsiooni, kui kasutaja on sisestanud ühilduva lavatsi käsitsi kiirabiautosse ja
on suunanud selle lavatsikinnitisse.
K Ka assu uttu ussn nä äiid du ussttu usse ed d
Strykeri lavatsikinniti mudel 6373/6376/6381 on manuaalne kiirabilavatsi kinniti, mis kinnitab ühilduva kiirabilavatsi
transpordi ajaks. Lavatsikinniti on mõeldud kasutamiseks haiglalähedases keskkonnas nii erakorralise kui ka tavameditsiini
otstarbel. Seadet võivad kasutada ainult koolitatud töötajad. Nendeks on näiteks erakorralise meditsiini ja kiirabitöötajad.
K Klliiiin niilliisse ed d e ee elliisse ed d
Lavats: patsiendi transportimine
Kinniti: lavatsi toetamine transportimiseks
Lavatsi ja kinniti süsteem: patsientide toetamine ja transportimine
E Ee elld da atta avv kka assu uttu ussiig ga a
Lavatsikinnitite oodatav kasutusiga on tavapärasel kasutusel ja tingimustes ning nõuetekohase perioodilise hoolduse korral
seitse aastat.
K Kõ õrrvva alld da am miin ne e//tta aa assrriin ng gllu uss
Järgige alati kohalikke soovitusi ja/või eeskirju keskkonnakaitse ning seadmestiku taasringluse või kõrvaldamise suhtes
selle kasutusea lõppemisel.
6373-009-005 Rev E.0 3 ET