Español
ES
www.stryker.com
0747-109-005 REV A
4-15
Uso
Colocación o almacenamiento de los mangos de empuje (opcional)
(Continuación)
Figura 4-3: Colocación de los mangos de empuje en el extremo de la cabeza
Elevación o descenso de las barras laterales
ADVERTENCIA
•
Ponga siempre el producto en la posición más baja, con las barras laterales subidas y bloqueadas, cuando deje a
un paciente en el producto sin supervisión. No deje el producto a una altura mayor.
•
Bloquee siempre las barras laterales en la posición más alta con la superficie de descanso horizontal en la
posición más baja al transportar a un paciente.
•
Mantenga siempre las extremidades del paciente lejos de los ejes de la barra lateral cuando baje la barra lateral.
•
No permita que las barras laterales bajen por sí solas.
Para subir las barras laterales, utilice las dos manos para agarrar la barra lateral. Suba la barra lateral hasta que el
pasador de liberación encaje con un clic en su sitio. Tire de la barra lateral para asegurarse de que está bloqueada.
Para bajar las barras laterales, tire del pasador de liberación hacia arriba. Guíe la barra lateral hasta a la posición más
baja.
Nota:
No utilice las barras laterales como dispositivos de sujeción para impedir que el paciente salga del producto. Las
barras laterales evitan que el paciente ruede fuera del producto. El operador debe determinar el grado de sujeción
necesario para asegurarse de que el paciente esté seguro.
Elevación o descenso del respaldo Fowler neumático
ADVERTENCIA
•
Mantenga siempre las manos y los dedos alejados de las asas liberadoras y de la estructura del respaldo Fowler
cuando lo baje.
•
Actúe siempre con precaución cuando suba un respaldo Fowler neumático mientras un paciente esté en el
producto. Utilice técnicas de elevación adecuadas y pida ayuda si es necesario.
Para subir el respaldo Fowler, apriete el asa liberadora roja del respaldo Fowler (A) y tire hacia arriba del respaldo
Fowler hasta la posición deseada (
).
Para bajar el respaldo Fowler:
1.
Apriete el asa liberadora del respaldo Fowler (A).
2.
Empuje el respaldo Fowler hacia abajo hasta la posición deseada.
Summary of Contents for 747
Page 2: ...sample text ...
Page 3: ...2017 05 A 2 0747 109 005 REV A www stryker com Transport Stretcher 747 748 Operations Manual ...
Page 4: ...sample text ...
Page 6: ...sample text ...
Page 38: ...sample text ...
Page 40: ...sample text ...
Page 72: ...sample text ...
Page 74: ...sample text ...
Page 76: ...sample text ...
Page 109: ...2017 05 A 2 0747 109 005 REV A www stryker com Camilla de transporte 747 748 Manual de uso ...
Page 110: ...sample text ...
Page 112: ...sample text ...
Page 144: ...sample text ...
Page 146: ...sample text ...
Page 148: ...sample text ...
Page 180: ...sample text ...
Page 181: ...2017 05 A 2 0747 109 005 REV A www stryker com Barella di trasporto 747 748 Manuale d uso ...
Page 182: ...sample text ...
Page 184: ...sample text ...
Page 216: ...sample text ...
Page 218: ...sample text ...
Page 220: ...sample text ...
Page 252: ...sample text ...
Page 253: ...2017 05 A 2 0747 109 005 REV A www stryker com Transportbåre 747 748 Betjeningsmanual ...
Page 254: ...sample text ...
Page 256: ...sample text ...
Page 288: ...sample text ...
Page 289: ...2017 05 A 2 0747 109 005 REV A www stryker com Transportsjuksäng 747 748 Användarhandbok ...
Page 290: ...sample text ...
Page 292: ...sample text ...
Page 324: ...sample text ...
Page 326: ...sample text ...
Page 328: ...sample text ...
Page 361: ...2017 05 A 2 0747 109 005 REV A www stryker com 수송 운반차 747 748 작동 설명서 ...
Page 362: ...sample text ...
Page 364: ...sample text ...
Page 370: ...한국어 KO 11 6 0747 109 005 REV A www stryker com 안전 예방 조치 요약 압착 지점 그림 11 1 압착 지점 ...
Page 395: ...2017 05 A 2 0747 109 005 REV A www stryker com 转运担架床 747 748 操作手册 ...
Page 396: ...sample text ...
Page 398: ...sample text ...