![Storz VIDEOSCOPE Instruction Manual Download Page 5](http://html1.mh-extra.com/html/storz/videoscope/videoscope_instruction-manual_1382925005.webp)
11/17
3
1 Table des matières
1 Índice
)ÅPÅTCNKVÅU
4GOCTSWGKORQTVCPVG¼NoCVVGPVKQP
FGUWVKNKUCVGWTUFGUCRRCTGKNUGV
KPUVTWOGPVU-#4.|5614<
5KIPKHKECVKQPFGURKEVQITCOOGU
%QPUKIPGUFGUÅEWTKVÅ
5[ODQNGUFoCXGTVKUUGOGPV
2.2
Avertissements et consignes
IÅPÅTCNGUFGUÅEWTKVÅ
7VKNKUCVKQPEQPHQTOG¼NoGORNQK
3WCNKHKECVKQPFGNoWVKNKUCVGWT
/GUWTGUFGUÅEWTKVÅUWTNGNKGWFoWVKNKUCVKQP
/GUWTGUFGUÅEWTKVÅRQWTNoGORNQK
/GUWTGUFGUÅEWTKVÅRQWTNGUVQEMCIG
GV|NoÅNKOKPCVKQP
+PHQTOCVKQPUFoQTFTGIÅPÅTCNUWTNoWVKNKUCVKQP
FGUNCUGTU
#NKOGPVCVKQPÅNGEVTKSWG
%QPUKIPGUGVGZVTCKVUFGNCPQTOG
NCUGT|%'+|
&GUETKRVKQPFGNoCRRCTGKN
8KFÅQGPFQUEQRGOOOOOO
|OOOOOOOO
4.
Mise en service
27
&ÅDCNNCIG
¥SWKRGOGPVHQWTPK
1TICPGUFGEQOOCPFG
5GTXKEG
2TÅRCTCVKQPFGNoCRRCTGKNRQWTNoWVKNKUCVKQP
¥SWKNKDTCIGFGUDNCPEU
/QPVCIG&ÅOQPVCIGQDLGEVKHU
KPVGTEJCPIGCDNGUGVJQWUUGFGRTQVGEVKQP
%QOOCPFGFGNCFKTGEVKQPFGXKUÅG
6QWEJGUFGEQOOCPFG
&QPPÅGUVGEJPKSWGU
8KFÅQGPFQUEQRG
.KUVGFGTGEJGTEJG
FGUF[UHQPEVKQPPGOGPVU
4GOKUGGPÅVCVGPVTGVKGPÅNKOKPCVKQP
/CKPVGPCPEGGVGPVTGVKGP
4ÅRCTCVKQPURTQITCOOGFGTÅRCTCVKQP
-#4.|5614<
4ÅUKUVCPEGEJKOKSWG
¥NKOKPCVKQP
%QPHQTOKVÅCXGENGUFKTGEVKXGUICTCPVKG
FQEWOGPVCVKQP
%QPHQTOKVÅCXGENGUFKTGEVKXGU
)CTCPVKG
&QEWOGPVUVGEJPKSWGU
&TQKVUFGRTQRTKÅVÅ
#EEGUUQKTGUTGEQOOCPFÅU
#EEGUUQKTGUTGEQOOCPFÅU
)GPGTCNKFCFGU
0QVCKORQTVCPVGRCTCNQUWUWCTKQU
FGGSWKRQUGKPUVTWOGPVQU
FG-#4.|5614<
'ZRNKECEKÏPFGNQURKEVQITCOCU
+PUVTWEEKQPGUFGUGIWTKFCF
5ÉODQNQUFGCFXGTVGPEKC
#FXGTVGPEKCUGKPUVTWEEKQPGU
FGUGIWTKFCFIGPGTCNGU
7UQRTGXKUVQ
%WCNKHKECEKÏPFGNWUWCTKQ
/GFKFCUFGUGIWTKFCFGP
GNNWICTFGNCCRNKECEKÏP
/GFKFCUFGUGIWTKFCFFWTCPVGNCCRNKECEKÏP
/GFKFCUFGUGIWTKFCFGP
NCEQPUGTXCEKÏP[NCGNKOKPCEKÏP
)GPGTCNKFCFGUUQDTGGNGORNGQFGN½UGTGU
5WOKPKUVTQFGGPGTIÉC
+PFKECEKQPGU[GZVTCEVQUFGNCPQTOC
+'%|TGNCVKXCCNQUGSWKRQUN½UGT
&GUETKREKÏPFGNGSWKRQ
8KFGQGPFQUEQRKQOOOOOO
|OOOOOOOO
4.
Puesta en funcionamiento
27
&GUGODCNCLG
5WOKPKUVTQ
'NGOGPVQUFGEQPVTQN
5. Funcionamiento
33
2TGRCTCEKÏPFGNGSWKRQRCTCUWWUQ
$CNCPEGFGDNCPEQU
/QPVCLG&GUOQPVCLGFGNQUQDLGVKXQU
KPVGTECODKCDNGU[NCE½PWNCFGRTQVGEEKÏP
%QPVTQNFGNCFKTGEEKÏPXKUWCN
6GENCUFGHWPEKQPGU
&CVQUVÅEPKEQU
8KFGQGPFQUEQRKQ
.QECNK\CEKÏPFGGTTQTGU
/CPVGPKOKGPVQEQPUGTXCEKÏP
[GNKOKPCEKÏPFGFGUGEJQU
/CPVGPKOKGPVQ[EQPUGTXCEKÏP
4GRCTCEKQPGU2TQITCOCFG
TGRCTCEKQPGUFG-#4.|5614<
4GUKUVGPEKCCRTQFWEVQUSWÉOKEQU
'NKOKPCEKÏPFGFGUGEJQU
%WORNKOKGPVQFGPQTOCVKXCUICTCPVÉC[
FQEWOGPVCEKÏP
%WORNKOKGPVQFGPQTOCVKXCU
)CTCPVÉC
&QEWOGPVCEKÏPVÅEPKEC
>GEJQUFGRTQRKGFCF
#EEGUQTKQUTGEQOGPFCFQU
#EEGUQTKQUTGEQOGPFCFQU
3