![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/evc-4000/evc-4000_instruction-manual_1379099139.webp)
KK
137
0478 983 9903 A - KK
ɀɚɥɩɵɚԕɩɚɪɚɬ
ɈɫɵɩɚɣɞɚɥɚɧɭɠԧɧɿɧɞɟɝɿɧԝɫԕɚɭɥɵԕȿɈ
(&ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɫɵɧɚɫԥɣɤɟɫ
ɤɟɥɟɬɿɧԧɧɞɿɪɭɲɿɧɿԙ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɠԧɧɿɧɞɟɝɿɬԛɩɧԝɫԕɚɥɵɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ
ɛɨɥɵɩɬɚɛɵɥɚɞɵ
67,+/ɤɨɦɩɚɧɢɹɫɵԧɡԧɧɿɦɞɟɪɿɧɿԙ
ɬɚԙɞɚɭɵɧɠɟɬɿɥɞɿɪɭɛɚԑɵɬɵɧɞɚԛɡɞɿɤɫɿɡ
ɠԝɦɵɫɚɬԕɚɪɭɞɚɫɨɧɞɵԕɬɚɧɛɿɡԧɡ
ԧɧɿɦɞɟɪɿɦɿɡɞɿԙɬԛɪɿɧɟԧɧɞɿɪɭ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɫɵɦɟɧɠɚɛɞɵԕɬɚɥɭɵɧɚ
ԧɡɝɟɪɿɫɟɧɝɿɡɭɝɟԕԝԕɵɥɵɦɵɡ
Ɉɫɵɫɟɛɟɩɩɟɧɨɫɵɲɵԑɚɪɵɥɵɦɞɚԑɵ
ɦԥɥɿɦɟɬɬɟɪɦɟɧɫɭɪɟɬɬɟɪɠԧɧɿɧɞɟ
ɲɚԑɵɦɞɚɪԕɚɛɵɥɞɚɧɛɚɣɞɵ
Ɉɫɵɩɚɣɞɚɥɚɧɭɠԧɧɿɧɞɟɝɿɧԝɫԕɚɭɥɵԕɬɚ
ɤɟɣɛɿɪɟɥɞɟɪɞɟԕɨɥɠɟɬɿɦɞɿɛɨɥɦɚɣɬɵɧ
ԛɥɝɿɥɟɪɫɢɩɚɬɬɚɥԑɚɧ
Ɉɫɵɩɚɣɞɚɥɚɧɭɠԧɧɿɧɞɟɝɿɧԝɫԕɚɭɥɵԕ
ɡɚԙɞɵɬԛɪɞɟԕɨɪԑɚɥԑɚɧȻɚɪɥɵԕ
ԕԝԕɵԕɬɚɪɵԥɫɿɪɟɫɟɠɚԙԑɵɪɬɭɚɭɞɚɪɭ
ɠԥɧɟɷɥɟɤɬɪɨɧɞɵԕɠԛɣɟɥɟɪɦɟɧԧԙɞɟɭɝɟ
ԕԝԕɵԕɬɚɪԕɨɪԑɚɥԑɚɧ
ɀɚɥɩɵɟɪɟɠɟɥɟɪ
Ⱥɫɩɚɩɩɟɧɠԝɦɵɫɿɫɬɟɝɟɧɞɟ
ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɬɟɯɧɢɤɚɫɵɧԕɚɬɚԙ
ԝɫɬɚɧɵԙɵɡ
Ⱥɥԑɚɲɪɟɬԕɨɥɞɚɧɚɪɚɥɞɵɧɞɚ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɠԧɧɿɧɞɟɝɿɨɫɵ
ɧԝɫԕɚɭɥɵԕɬɵɬɨɥɵԑɵɦɟɧ
ɨԕɭɵԙɵɡɤɟɪɟɤɉɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɠԧɧɿɧɞɟɝɿɧԝɫԕɚɭɥɵԕɬɵɬɚԑɵɞɚԕɨɥɞɚɧɭ
ɦɚԕɫɚɬɵɧɞɚɫɚԕɬɚɩԕɨɣɵԙɵɡ
ȱɲɬɟɧɠɚɧɚɬɵɧԕɨɡԑɚɥɬԕɵɲɬɵɿɫɤɟԕɨɫɭ
ɚɥɞɵɧɞɚ67,+/ɛɚԕɲɚɬɟɥɿɦɿɧɤԛɬɭɝɟ
ɚɪɧɚɥԑɚɧԕɨɧɞɵɪԑɵɫɵɧɵԙɬɨɥɵԕ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɠԧɧɿɧɞɟɝɿɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵɧ
ԥɫɿɪɟɫɟ©Ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɲɚɪɚɥɚɪɵª
ɬɚɪɚɭɵɧɦԝԕɢɹɬɨԕɵɩɲɵԑɵԙɵɡ
ȱɲɬɟɧɠɚɧɚɬɵɧԕɨɡԑɚɥɬԕɵɲɬɵ67,+/
ɛɚԕɲɚɬɟɥɿɦɿɧɤԛɬɭɝɟɚɪɧɚɥԑɚɧ
ԕɨɧɞɵɪԑɵɫɵɧɵԙɩɚɣɞɚɥɚɧɭɠԧɧɿɧɞɟɝɿ
ɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵɧɞɚɫɢɩɚɬɬɚɥԑɚɧɞɚɣԑɚɧɚ
ɿɫɤɟԕɨɫɵԙɵɡɠԥɧɟԧɲɿɪɿԙɿɡ
ȱɲɬɟɧɠɚɧɚɬɵɧԕɨɡԑɚɥɬԕɵɲɬɵԧɲɿɪɭɞɟɧ
ɛԝɪɵɧɫɟɤɭɧɞɿɲɿɧɞɟɦɢɧɢɦɚɥɞɵ
ɚɣɧɚɥɭɠɵɥɞɚɦɞɵԑɵɦɟɧɠԝɦɵɫ
ɿɫɬɟɬɿԙɿɡ
ȿɲԕɚɧɞɚɣɿɫɤɟԕɨɫɭɫԝɣɵԕɬɵԕɬɚɪɵɧ
ɦɵɫɚɥɵ ɿɫɤɟԕɨɫɭԑɚɚɪɧɚɥԑɚɧɤԧɦɟɤɲɿ
ɫɩɪɟɣɠԥɧɟɠɚɧɚɪɦɚɣԕɨɫɩɚɥɚɪɵɧ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚԙɵɡ
Ɉɬɚɥɞɵɪɭɛɿɥɬɟɫɿɛԧɥɲɟɤɬɟɧɝɟɧɿɲɬɟɧ
ɠɚɧɚɬɵɧԕɨɡԑɚɥɬԕɵɲɬɵɟɲԕɚɲɚɧɿɫɤɟ
ԕɨɫɩɚԙɵɡ
ȱɲɬɟɧɠɚɧɚɬɵɧԕɨɡԑɚɥɬԕɵɲɬɚɬɟɤɨɫɵ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɠԧɧɿɧɞɟɝɿɧԝɫԕɚɭɥɵԕɬɚ
ɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɬɟɯԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ
ɠԧɧɿɧɞɟɝɿɠԝɦɵɫɬɚɪɨɪɵɧɞɚɥɭɵɬɢɿɫ
Ɇɚɡɦԝɧɵ
Ⱥɬɚɥɦɵɲɩɚɣɞɚɥɚɧɭɠԧɧɿɧɞɟɝɿ
ɧԝɫԕɚɭɥɵԕɠɚɣɵɧɞɚ
Ɇɚɣɞɵԙɬɨɥɬɵɪɭɞɟԙɝɟɣɿɧ
ɬɟɤɫɟɪɭɠԥɧɟɦɨɬɨɪɦɚɣɵɧԕԝɸ
Ɍɟɯɧɢɤɚɥɵԕԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ
ɠɨɫɩɚɪɵ
Ⱥɭɚɫԛɡɝɿɫɿɧɬɟɤɫɟɪɭɠԥɧɟɬɚɡɚɥɚɭ
Ɇɨɬɨɪɦɚɣɵɧɚɭɵɫɬɵɪɭ
ɉɚɣɞɚɥɚɧɵɥԑɚɧɝɚɡɞɵԙ
ɷɦɢɫɫɢɹɥɵԕɤԧɪɫɟɬɤɿɲɿ
Ⱥɬɚɥɦɵɲɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɠԧɧɿɧɞɟɝɿɧԝɫԕɚɭɥɵԕ
ɠɚɣɵɧɞɚ
Ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪɞɵԙɫɢɩɚɬɵ
ɀɟɥɞɟɬɭɫɚԙɵɥɚɭɥɚɪɵɛɚɪ
ԕɨɡԑɚɥɬԕɵɲɤɚɩɨɬɵ
Ɇɚɣɞɟԙɝɟɣɿɧɿԙɤԧɪɫɟɬɤɿɲɿ
Ɇɚɣɚԑɵɡɭɜɟɧɬɢɥɿ
ɋɬɚɪɬɟɪԕɨɡԑɚɥɬԕɵɲɵ
Ɉɬɚɥɞɵɪɭɛɿɥɬɟɫɿɫɵɦɵɧɵԙɲɬɟɤɟɪɿ
ɐɢɥɢɧɞɪɞɿԙɛɚɫɵ
Ⱥɭɚɫԛɡɝɿɫɿ
Ʉɚɪɛɸɪɚɬɨɪ
1
Ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɲɚɪɚɥɚɪɵ
Summary of Contents for EVC 4000
Page 2: ...0478 983 9903 A A20 Eco DS 2020 01 2020 STIHL Tirol GmbH...
Page 3: ...1 0478 983 9903 A 1 2 3...
Page 4: ...0478 983 9903 A 2 4 5 6 7...
Page 18: ...0478 983 9903 A FR 16...
Page 28: ...0478 983 9903 A IT 26...
Page 102: ...0478 983 9903 A EL 100...
Page 108: ...0478 983 9903 A RU 106...
Page 114: ...0478 983 9903 A BG 112...
Page 120: ...0478 983 9903 A UK 118...
Page 130: ...0478 983 9903 A MK 128...
Page 139: ...KK 137 0478 983 9903 A KK 67 67 67 1...
Page 140: ...0478 983 9903 A KK 138 67 67 67 6 6 67 6 6 67 2...
Page 141: ...KK 139 0478 983 9903 A KK 67 67 0RWR3OXV 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 3 4...
Page 142: ...0478 983 9903 A KK 140 67 67 5 KDPSLRQ 67 A A 5 6 7...
Page 143: ...KK 141 0478 983 9903 A KK 2 ZZZ VWLKO FRP FR 2...
Page 144: ...0478 983 9903 A STIHL EVC 4000 A...