Stiga TI 36 G, Operator'S Manual

Page: 15 / 96

44. Ulostyönnön vaara. Pidä henkilöt poissa työskentelyaluee -
lta, käytön aikana.
45. Melulle ja pölylle altistumisen vaara. Käytä kuulosuojai -
mia ja suojalaseja.
Melutason ja tärinätason maksimiarvot
Mallille ............................................................................ TI 36 G
Akustisen paineen taso ohjaajan korvassa ............. db(A) 76
– Epätarkka mittaus .............................................. db(A) 3
Akustisen tehon mitattu taso ................................... db(A) 91
– Epätarkka mittaus .............................................. db(A) 2,07
Taattu äänitehotaso ................................................ db(A) 93
Tärinätaso .............................................................. m/s
2
4,502
– Epätarkka mittaus ................................................ m/s
2
1,5
CS
IDENTIFIKAČNÍ ŠTÍTEK A SOUČÁSTI STROJE
1. Úroveň akustického výkonu
2. Označení shody CE
3. Rok výroby
4. Typ motokultivátoru
5. Výrobní číslo
6. Název a adresa Výrobce
7. Kód Výrobku
8. Výkon motoru a otáčky
9. Hmotnost v kg
Okamžitě po zakoupení stroje si přepište identifikační čísla (3 - 4
- 5) na příslušná místa na poslední straně návodu.
Příklad prohlášení o shodě se nachází na předposlední straně
návodu.
11. Řídítka 12. Motor 13. Jednotka fréz 14. Ochranný kryt
fréz 15. Pomocné kolo 16. Vzpěra (Omezovač hloubky)
17. Ovládací prvek akcelerátoru 18. Páka zařazení fréz 19. Poji-
stná páka
POPIS SYMBOLŮ UVEDENÝCH NA OVLÁDACÍCH PR -
VCÍCH (jsou­li součástí)
21. Startér (Startování) 22. Rychle 23. Pomalu 24. Zasta-
vení
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY - Váš motokultivátor se musí
používat opatrně. Za tímto účelem byly na stroj umístěny sym -
boly, jejichž cílem je připomínat vám základní opatření související
s použitím. Význam jednotlivých symbolů je následující. Dále vám
doporučujeme, abyste si pozorně přečetli bezpečnostní pokyny
uvedené v příslušné kapitole tohoto návodu.
Vyměňte poškozené nebo nečitelné štítky.
41. Upozornění: Před použitím stroje si přečtěte návod k pou ži tí.
42. Riziko pořezání. Pohybující se frézy. Před provedením ja -
kéhokoli úkonu údržby nebo opravy odpojte konektor svíčky
a přečtěte si příslušné pokyny.
43. Riziko pořezání. Pohybující se frézy.
44. Riziko vymrštění. Během použití udržujte osoby mimo pra -
covní prostor.
45. Riziko expozice hluku a prachu. Nasaďte si chrániče slu -
chu a ochranné brýle.
Maximální hodnoty hlučnosti a vibrací
Model ................................................................................... TI 36 G
Úroveň akustického tlaku na ucho obsluhy .................. db(A) 76
– Nejistota měření ...................................................... db(A) 3
Úroveň naměřeného akustického výkonu .................... db(A) 91
– Nejistota měření ..................................................... db(A) 2,07
Úroveň zaručeného akustického výkonu ..................... db(A) 93
Úroveň vibrací ............................................................... m/s
2
4,502
– Nejistota měření ........................................................ m/s
2
1,5
PL
TABLICZKA IDENTYFIKACYJNA I KOMPONENTY MASZYNY
1.
Poziom mocy akustycznej
2. Znak zgodności CE
3. Rok produkcji
4. Model glebogryzarki silnikowej
5. Numer fabryczny
6. Nazwa i adres producenta
7. Kod wyrobu
8. Moc silnika i prędkość obrotowa
9. Ciężar w kg
Bezpośrednio po zakupieniu maszyny, przepisać numery identyfikacyjne
(3 - 4 - 5) w odpowiednim miejscu, na ostatniej stronie instrukcji obslugi.
Przykład deklaracji zgodności znajduje się na przedostatniej stro
-
nie instrukcji.
11. Uchwyt 12. Silnik 13. Zespół noży roboczych 14. Osłona noży
roboczych 15. Koło podporowe 16. Ostroga (Ogranicznik głębo -
kości) 17. Dźwignia regulacji obrotów silnika 18. Dźwignia włączenia
noży roboczych 19. Dźwignia bezpieczeństwa
OPIS SYMBOLI ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA PRZYRZĄDACH
STEROWNICZYCH (gdzie są przewidziane)
21. Rozrusznik (Rozruch) 22. Szybki 23. Powolny 24. Zatrzymanie
PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA - Państwa glebogryzarka silnikowa
musi być używana przy zachowaniu wszelkich środków ostrożności. W
tym celu, na maszynie zostały umieszczone piktogramy, mające na celu
przypominać o podstawowych zasadach bezpiecznego użytkowania. Ich
znaczenie zostało objaśnione poniżej. Ponadto zaleca się uważne pr -
zeczytanie zasad bezpieczeństwa zawartych w odpowiednim rozdziale
niniejszego opracowania.
Należy wymienić uszkodzone lub nieczytelne etykiety.
41. Ostrzeżenie: Przeczytać instrukcję obsługi przed rozpoczęciem
używania maszyny.
42. Niebezpieczeństwo skaleczeń. Noże w ruchu. Odłączyć kołpak
świecy i przeczytać instrukcje przed wykonaniem jakichkolwiek prac
konserwacyjnych czy naprawczych.
43. Ryzyko skaleczeń. Noże w ruchu.
44. Niebezpieczeństwo wyrzucania przedmiotów. Należy przestr -
zegać tego, aby podczas użytkowania osoby znajdowały się poza
obszarem pracy.
45. Zagrożenie narażeniem na hałas i na kurz. Należy stosować
zabezpieczenia akustyczne i okulary ochronne.
Wartości maksymalne hałasu i wibracji
Modelu ................................................................................. TI 36 G
Poziom ciśnienia akustycznego względem narządu
słuchu operatora .......................................................... db(A) 76
– Błąd pomiaru ........................................................... db(A) 3
Poziom natężenia akustycznego zmierzony ................ db(A) 91
– Błąd pomiaru ........................................................... db(A) 2,07
Poziom natężenia akustycznego gwarantowany ........ db(A) 93
Poziom wibracji ............................................................. m/s
2
4,502
– Błąd pomiaru ............................................................ m/s
2
1,5
13