3. AUSBAU UND EINBAU DER SCHNEIDVOR-
RICHTUNGEN UND VORBEREITUNG DER
SCHUTZEINRICHTUNGEN
Es dürfen nur originale oder
vom Hersteller zugelassene Schneidvorrichtungen
verwendet werden.
3.1 Messer mit 3 oder 4 Spitzen
Messer “Tri Arc” (Abb. 4)
Die Befestigungsmutter (5) be-
sitzt ein Linksgewinde, und muss daher im Uhrzeigersinn
abgeschraubt und gegen Uhrzeigersinn eingeschraubt
werden.
• Ausbau
– Den mitgelieferten Schlüssel (2) in die entsprechende
Bohrung der Winkelumlenkung (3) einsetzen, und das
Messer (1) von Hand drehen, bis der Schlüssel in der
innenliegenden Bohrung greift, und die Drehung blok-
kiert.
– Den Splint (4) entfernen und die Mutter (5) im Uhrzei-
gersinn ausdrehen.
– Die Scheibe (6) und die äußere Überwurfmutter (7) ab-
ziehen und das Messer (1) entfernen.
• Einbau
– Sicherstellen, dass die Nuten der inneren Überwurf-
scheibe (8) perfekt in die Winkelumlenkung (3) einra-
sten.
– Das Messer (1) und die äußere Überwurfmutter (7)
montieren.
– Die Scheibe (6) und die Mutter (5) wieder montieren
und gegen Uhrzeigersinn festziehen (25 Nm).
– Den Splint (4) wieder einsetzen und die beiden Enden
umbiegen.
– Den Schlüssel (2) abziehen, um die Messerdrehung
wieder freizugeben.
• Anpassung der Schutzeinrichtung
– Den Zusatzschutz (8 – falls zuvor montiert) entfernen,
indem man ihn von den im Schutz (9) eingerasteten
Befestigungen löst.
3.2 Fadenkopf (Abb. 5)
Der Fadenkopf besitzt ein Links-
gewinde, und muss daher im Uhrzeigersinn abge-
schraubt, und gegen Uhrzeigersinn eingeschraubt wer-
den.
• Ausbau
– Den mitgelieferten Schlüssel (2) in die entsprechende
Bohrung der Winkelumlenkung (3) einsetzen, und den
HINWEIS
HINWEIS
Die Maschine wird mit einigen
demontierten Bauteilen sowie mit leerem Gemischtank
geliefert.
Bei Behandlung der Schneid-
vorrichtungen müssen immer robuste Arbeits-
handschuhe getragen werden. Arbeiten Sie bei der
Montage der Bauteile mit höchster Sorgfalt, um die
Sicherheit und Effizienz der Maschine nicht zu be-
einträchtigen; wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ih-
ren Händler.
1. FERTIGMONTAGE DER MASCHINE
1a. Modelle “MONO” (Abb. 1)
– Den oberen Teil (2) mit Schutz des vorderen Hand-
griffs auf das Schaftrohr (1) aufsetzen.
– Die untere Kappe (4) verbinden, indem man den Zap-
fen (4a) in eines der drei auf dem Schaftrohr vorge-
sehenen Löcher einfügt.
– Schrauben (5) festziehen.
1b. Modelle “DUPLEX” (Abb. 2)
– Die Schrauben (5) lösen und die Kappe (4) vom Hal-
ter (2) abnehmen.
– Den Holm (1) in die Aussparung des Halters (2) am
Antriebsrohr (3) einsetzen, und darauf achten, dass
sich die Steuerungen rechts befinden.
– Die Kappe (4) montieren, dazu die Schrauben (5) fest
anziehen.
– Die Hülle (6) der Steuerungen am speziellen Kabel-
halter (7) befestigen.
2. MONTAGE DER SCHUTZEINRICHTUNG
(Abb. 3)
Jede Schneidvorrichtung ist
mit einem bestimmten Schutz ausgerüstet. Es dür-
fen nie andere Schutzeinrichtungen als für die
Schneidvorrichtung vorgesehen verwendet wer-
den.
Schutzhandschuhe tragen,
und den Messerschutz montieren.
– Die Schneidvorrichtung (falls montiert) gemäß Ab-
schnitt 3 abmontieren.
– Den Schutz (1) montieren, indem man ihn an der Win-
kelumlenkung (2) mit den Schrauben (3) befestigt.
WICHTIG
6
MONTAGE DER MASCHINE
DE
4. MONTAGE DER MASCHINE
Summary of Contents for SBK 35 D
Page 3: ...ii 4 5 2 1 3 6 7 1 2 3 1 2 3 4 6 5 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 4 5 4a 4 8 9 5 6...
Page 4: ...iii 1 2 2 3 3 4 4a 2 2 1 2 4 2 3 2 1 2 2 1 3 8 9 10 11 13 14 12 15 16 1 5 6...
Page 118: ...EL 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 16...
Page 121: ...EL A 1 2 2 cm 3 4 5 6 B 1 2 3 4 5 6 7 C 1 4 3...
Page 122: ...D 1 2 3 4 5 6 7 8 E 1 2 F 2 3 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 kickback 5 EL...
Page 124: ...90 N O 2 2 1 50 3 5 6 1 1 4 3 1 2 7 EL 5...
Page 126: ...8 2 4 4a 3 2 6 8 8 2 1 0 STOP 4 9 5 10 15 cm 6 7 2 5 RUN 8 1 1 I RUN 4 5 6 9 EL 9...
Page 127: ...7 5 kg 3 4 7 5 kg MONO 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 3 2 cm 4 Raynaud 10 EL 10 7...
Page 128: ...14 15 16 Tap Go 6 a 3 T A 11 b 4 12 60 90 c 15 13 30 11 EL...
Page 129: ...3 1 2 2 2 1 3 18 100 19 1 1 17 15 12 EL 8...
Page 130: ...2 3 3 4 20 20 A B C 3 4 21 22 1 2 3 EL 13...
Page 182: ...RU 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 16...
Page 185: ...RU A 1 2 2 3 4 5 6 B 1 2 3 4 5 6 7 C K 1 2 4 3...
Page 186: ...D 1 2 3 4 5 6 7 8 E K 1 K 2 F K K K 3 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 kickback 5 RU...
Page 188: ...90 2 2 1 50 K 3 5 6 1 4 3 1 2 K K K 7 RU 5 K K...
Page 190: ...8 2 4 4a 3 2 6 8 8 2 1 0 STOP 4 K 9 5 10 15 6 7 2 5 RUN 8 1 1 I 4 5 6 9 RU K 9...
Page 191: ...7 5 3 4 7 5 MONO 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 K 3 2 4 10 RU 10 7...
Page 192: ...14 15 16 Tap Go K 6 K a 3 11 b 4 12 60 90 c K 15 K 13 30 11 RU...
Page 193: ...3 1 2 2 2 1 3 K 18 100 K K 19 1 1 K K K 17 15 12 RU 8...
Page 194: ...2 3 K 3 4 20 20 A B C 3 4 K 21 K K 22 1 2 3 RU 13...
Page 310: ...MK 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 16...
Page 313: ...MK 1 2 2 3 4 5 6 1 2 3 4 7 5 6 7 1 2 3 4 3...
Page 314: ...2 3 4 5 6 7 8 E 1 2 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 1 5 MK...
Page 316: ...5 6 1 1 4 3 1 2 90 N O 2 1 50 3 7 MK 5...
Page 318: ...8 2 4 4 3 2 6 8 8 2 1 0 STOP 4 9 5 10 15 6 7 2 5 RUN 8 1 1 I RUN 4 5 6 9 9 MK...
Page 319: ...7 5 3 4 7 5 MONO 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 4 10 MK 10 7...
Page 320: ...14 15 16 Tap Go 6 a 3 Tri Arc 11 b 4 12 60 90 c 15 13 30 MK 11...
Page 321: ...3 1 2 2 2 1 3 18 100 19 1 1 17 15 12 MK 8...
Page 322: ...2 3 3 4 20 20 3 4 21 22 1 2 3 13 MK...
Page 374: ...BG 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 Ak 16...
Page 377: ...BG 1 2 2 K 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 4 3...
Page 378: ...K K 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 F K K K 2 3 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 kickback 5 BG...
Page 380: ...90 N O 2 50 K 3 5 6 K 1 4 3 1 2 K 7 BG 5 K...
Page 382: ...8 2 4 4 3 2 6 8 K 8 2 1 STOP 4 9 5 10 15 6 7 2 5 RUN 8 1 I RUN 4 5 6 9 BG K K 9...
Page 383: ...7 5 3 4 7 5 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 3 2 4 10 BG 10 7...
Page 384: ...14 15 16 Tap Go K K 6 K 3 11 b 4 12 60 90 c 15 K 13 30 11 BG...
Page 385: ...2 2 1 3 K 18 100 K K K K 19 1 1 K 17 15 3 1 2 12 BG 8...
Page 386: ...K 2 3 3 4 20 20 3 4 K K 21 K 22 1 2 3 BG 13...
Page 406: ...171501193 1 2013 01 16 Realizzazione EDIPROM bg...