
D) KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
1) A csavarokat és a csavaranyákat mindig tartsa meg-
húzva, hogy a gép mindig üzembiztos legyen.
Fontos
a folyamatos, alapos karbantartás a gép élettar-
tama és biztonságos működése érdekében
.
2) A tűzveszély elkerülése érdekében a gépet ne rak-
tározza benzinnel teli tartállyal olyan zárt helyen, ahol a
benzingőztől láng, szikra vagy erős hőforrás közelé-
ben begyulladhatna.
3) Hagyja kihűlni a motort, mielőtt a gépet bárhol elhe-
lyezné.
4) A tűzveszély elkerülése érdekében a motort, kipu-
fogó hangtompítóját, és a benzin tárolásának környékét
tartsa tisztán és különösen fürészpor, gally, levél vagy
túlságos zsír szennyeződésektől mentesen; ne hagyjon
továbbá levágott növényekkel teli tárolóegységeket zárt
helyiségben.
5) Amennyiben a tankot le kell ürítenie, ezt hideg mo-
tor mellett és a szabadban végezze.
6) Használjon védőkesztyűt minden a vágóegységen
végezendő művelethez.
7) Mielőtt eltenné a gépet, győződjön meg arról, hogy
a karbantartáshoz használt kulcsokat illetve szerszá-
mokat eltávolította-e.
8) A gépet gyermekek által el nem érhető helyre tegye
el.
E) SZÁLLÍTÁS ÉS MOZGATÁS
1) Minden alkalommal, amikor a gépet mozgatni, vagy
szállítani kell:
– kapcsolja ki a motort, várja meg a vágóegység leál-
lását, szerelje le a gyertyasipkát;
– helyezze fel a vágóegység védőrészt;
– fogja meg a gépet kizárólag a markolatoknál fogva és
a vágóegységet fordítsa a haladási iránnyal ellenté-
tes irányba.
2) Amikor a gépet egy gépjárművel szállítja oly módon
kell elhelyezni, hogy az ne jelentsen veszélyt senkire
nézve sem és szilárdan kell rögzíteni, hogy elkerülje fel-
dőlését, mely károkat okozhat, illetve az üzemanyag ki-
folyását idézheti elő.
F) HOGYAN KELL A HASZNÁLATI UTASÍTÁST
ÉRTELMEZNI
A használati utasítás szövegében a különlegesen fon-
tos információkat tartalmazó fejezeteket különböző fo-
kozatokban emeltük ki, melyek jelentését az alábbiak-
ban ismertetjük:
vagy
Az előző részekben feltüntetet-
tekre vonatkozó pontosításokat, vagy egyéb információt
tartalmaz a célból, hogy segítsen elkerülni a gép meg-
rongálódását, illetve egyéb károk okozását.
Amennyiben nem tartja be
saját magán, vagy másokban sérüléseket okoz-
hat.
Saját magán vagy másokban
okozható súlyos illetve életveszélyes balesetek
kockázata a szabályok be nem tartása esetén.
FONTOS
MEGJEGYZÉS
2) Kizárólag nappal vagy jó világítás mellett dolgoz-
zon.
3)
Álljon biztos és stabil helyzetben:
– amennyire csak lehet kerülje a vizes, vagy csúszós
talajon illetve a túl egyenetlen vagy meredek földön
történő munkavégzést, melyek nem garantálják a ke-
zelő stabil helyzetét munka közben;
– soha ne fusson, hanem gyalogoljon és figyeljen a ta-
laj egyenetlenségeire és esetleges akadályokra.
– mérje fel a talaj potenciális veszélyét ott, ahol a mun-
kát végzi, és minden óvintézkedést tegyen meg an-
nak érdekében, hogy garantálni tudja saját biztonsá-
gát, különösen lejtőkön, egyenetlen, csúszós vagy
ingatak talajon.
– Meredek felületeken a lejtőhöz képest rézsútos
irányba dolgozzon, soha ne lefelé vagy felfelé ha-
ladva, és mindig a vágóegység mögött tartózkodva.
4) A motort szilárdan rögzített gép mellett indítsa el:
– a motor indítását az üzemanyag töltés helyétől leg-
alább 3 méterre végezze;
– győződjön meg arról, hogy más személyek legalább
15 méteres távolságra tartózkodjanak a gép hatósu-
garától és legalább 30 méterre komolyabb nyírást
igénylő műveletek esetén;
– ne irányítsa a kipufogót, tehát a kipufogógázt gyúlé-
kony anyagok felé:
5)
Ne változtasson a motor alapbeállításán
, ne já-
rassa különösen magas fordulatszámon.
6) Ne vesse alá a gépet túlságos erőfeszítésnek és ne
használjon kis gépet nehéz munkák végrehajtásához; a
megfelelő gép használata csökkenti a lehetséges ves-
zélyeket, és javítja a munka minőségét.
7) Ellenőrizze, hogy a gép minimális fordulatszáma ak-
kora legyen, hogy az ne tegye lehetővé a vágóegység
mozgását továbbá, hogy gáz adása után a motor gyor-
san visszatérjen a minimális fordulatszámra.
8) Ügyeljen arra, hogy ne ütközzön erősen a vágólap-
pal idegen tárgyaknak és figyeljen a vágólapok moz-
gása által esetlegesen okozott tárgyak kidobására.
9) Munkavégzés közben tartsa a gépet mindig a biz-
tonsági hevederre csatlakoztatva.
10)
Állítsa le a motort
:
– minden egyes alkalommal, amikor a gépet őrizetlenül
hagyja.
– mielőtt üzemanyagot tölt a gépbe.
– munkavégzési zónák közötti helyváltoztatás közben.
11)
Állítsa le a motort és húzza ki a gyertya veze-
tékét
:
– a gép ellenőrzése, tisztítása előtt, vagy mielőtt azon
valamilyen munkálatot végez;
– idegen test hozzáütődésekor. Ellenőrizze le, hogy
történt-e kár, rongálódás a gépen, és végezze el a
szükséges javításokat mielőtt újból használatba
venné a gépet;
– ha a gép rendellenesen vibrál: ez esetben azonnal
keresse meg a vibrálás okát és végeztesse el a
szükséges ellenőrzéseket egy szakszervizbeni;
– amikor a gépet nem használja.
Azonnal állítsa le a motort,
ha munka közben a vágólap elakad. Ügyeljen min-
dig a visszaütésre (kickback), mely akkor valósul-
hat meg, ha a vágólap egy szilárd akadályba ütkö-
zik (fatörzs, gyökerek, gallyak, kövek, stb.). Kerülje
a talaj vágólappal történő érintését. A visszaütések
a vágólap nehezen kezelhető visszavágódását idé-
zik elő, melyek a gép feletti uralom elvesztését
okozhatják, továbbá a kezelő biztonságát veszé-
lyeztethetik, és a gépet is károsíthatják.
BIZTONSÁGI ELŐRÁSOK
5
HU
Summary of Contents for SBK 35 D
Page 3: ...ii 4 5 2 1 3 6 7 1 2 3 1 2 3 4 6 5 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 4 5 4a 4 8 9 5 6...
Page 4: ...iii 1 2 2 3 3 4 4a 2 2 1 2 4 2 3 2 1 2 2 1 3 8 9 10 11 13 14 12 15 16 1 5 6...
Page 118: ...EL 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 16...
Page 121: ...EL A 1 2 2 cm 3 4 5 6 B 1 2 3 4 5 6 7 C 1 4 3...
Page 122: ...D 1 2 3 4 5 6 7 8 E 1 2 F 2 3 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 kickback 5 EL...
Page 124: ...90 N O 2 2 1 50 3 5 6 1 1 4 3 1 2 7 EL 5...
Page 126: ...8 2 4 4a 3 2 6 8 8 2 1 0 STOP 4 9 5 10 15 cm 6 7 2 5 RUN 8 1 1 I RUN 4 5 6 9 EL 9...
Page 127: ...7 5 kg 3 4 7 5 kg MONO 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 3 2 cm 4 Raynaud 10 EL 10 7...
Page 128: ...14 15 16 Tap Go 6 a 3 T A 11 b 4 12 60 90 c 15 13 30 11 EL...
Page 129: ...3 1 2 2 2 1 3 18 100 19 1 1 17 15 12 EL 8...
Page 130: ...2 3 3 4 20 20 A B C 3 4 21 22 1 2 3 EL 13...
Page 182: ...RU 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 16...
Page 185: ...RU A 1 2 2 3 4 5 6 B 1 2 3 4 5 6 7 C K 1 2 4 3...
Page 186: ...D 1 2 3 4 5 6 7 8 E K 1 K 2 F K K K 3 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 kickback 5 RU...
Page 188: ...90 2 2 1 50 K 3 5 6 1 4 3 1 2 K K K 7 RU 5 K K...
Page 190: ...8 2 4 4a 3 2 6 8 8 2 1 0 STOP 4 K 9 5 10 15 6 7 2 5 RUN 8 1 1 I 4 5 6 9 RU K 9...
Page 191: ...7 5 3 4 7 5 MONO 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 K 3 2 4 10 RU 10 7...
Page 192: ...14 15 16 Tap Go K 6 K a 3 11 b 4 12 60 90 c K 15 K 13 30 11 RU...
Page 193: ...3 1 2 2 2 1 3 K 18 100 K K 19 1 1 K K K 17 15 12 RU 8...
Page 194: ...2 3 K 3 4 20 20 A B C 3 4 K 21 K K 22 1 2 3 RU 13...
Page 310: ...MK 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 16...
Page 313: ...MK 1 2 2 3 4 5 6 1 2 3 4 7 5 6 7 1 2 3 4 3...
Page 314: ...2 3 4 5 6 7 8 E 1 2 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 1 5 MK...
Page 316: ...5 6 1 1 4 3 1 2 90 N O 2 1 50 3 7 MK 5...
Page 318: ...8 2 4 4 3 2 6 8 8 2 1 0 STOP 4 9 5 10 15 6 7 2 5 RUN 8 1 1 I RUN 4 5 6 9 9 MK...
Page 319: ...7 5 3 4 7 5 MONO 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 4 10 MK 10 7...
Page 320: ...14 15 16 Tap Go 6 a 3 Tri Arc 11 b 4 12 60 90 c 15 13 30 MK 11...
Page 321: ...3 1 2 2 2 1 3 18 100 19 1 1 17 15 12 MK 8...
Page 322: ...2 3 3 4 20 20 3 4 21 22 1 2 3 13 MK...
Page 374: ...BG 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 Ak 16...
Page 377: ...BG 1 2 2 K 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 4 3...
Page 378: ...K K 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 F K K K 2 3 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 kickback 5 BG...
Page 380: ...90 N O 2 50 K 3 5 6 K 1 4 3 1 2 K 7 BG 5 K...
Page 382: ...8 2 4 4 3 2 6 8 K 8 2 1 STOP 4 9 5 10 15 6 7 2 5 RUN 8 1 I RUN 4 5 6 9 BG K K 9...
Page 383: ...7 5 3 4 7 5 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 3 2 4 10 BG 10 7...
Page 384: ...14 15 16 Tap Go K K 6 K 3 11 b 4 12 60 90 c 15 K 13 30 11 BG...
Page 385: ...2 2 1 3 K 18 100 K K K K 19 1 1 K 17 15 3 1 2 12 BG 8...
Page 386: ...K 2 3 3 4 20 20 3 4 K K 21 K 22 1 2 3 BG 13...
Page 406: ...171501193 1 2013 01 16 Realizzazione EDIPROM bg...