5
US and Canada 800.683.2378, International 904.641.1666 S10P Series
SAFETY INFORMATION
Warns about hazards that CAN cause death, serious personal
injury, or property damage if ignored.
ELECTRIC SHOCK HAZARD
ELECTRIC SHOCK HAZARD:
The pump must only be used with the Class II power supply that is supplied with
the pump.
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE:
La pompe ne être utilisée qu’avec le bloc d’alimentation de type Classe II
originalement fourni avec celle-ci.
RISK OF ELECTRIC SHOCK:
This pump has not been investigated for use in swimming pool or marine areas.
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE:
La pompe n’a pas été vérifiée et approuvée pour utilisation sur des applications de
piscine ou autre installation marine.
DO NOT
alter the power cord or power supply.
DO NOT
use receptacle adapters.
DO NOT
use pump with a damaged or altered power cord or power supply. Contact
the factory or an authorized service facility for repair.
HAZARDOUS VOLTAGE:
DISCONNECT
power cord before removing motor cover for service.
Electrical service
by trained personnel only.
EXPLOSION HAZARD:
This pump is not explosion proof.
DO NOT
install or operate in an explosive environment.
RISK OF EXPOSURE:
Potential for burns, fire, explosion, personal injury, or property damage. To reduce risk
of exposure, the use of proper personal protective equipment is mandatory.
RISK OF FIRE HAZARD:
DO NOT
install or operate on any flammable surface.
RISK OF CHEMICAL OVERDOSE:
To reduce risk, follow proper installation methods and recommendations. Check your
local codes for additional guidelines.
To reduce the risk of injury, do not permit children to use this
product. This appliance is not to be used by persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction.
