99
THOR 103
COD. 6909500060
STEL s.r.l.
– Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
DEUTSCH
TECHNISCHE
BESCHREIBUNG
Mit einer gewissen Regelmässigkeit (zirka alle 3-4 Monate) eine innere
Inspektion des Generators durchführen und dabei alle Staubablagerun-
gen an den inneren Organen gründlich entfernen, damit deren Kühlung
und Funktion nicht beeinträchtigt wird. Die Häufigkeit dieser Reinigung
hängt von der Position der Maschine und dem Staubgehalt der Arbeitsu-
mgebung ab.
Häufig kontrollieren, ob die Verkabelungen und die Anschlüsse korrekt
befestigt sind.
7.4- AUSWECHSELN VON VERSCHLEISSTEILEN
Achtung! Die Brennerdüse und die umliegenden Bereiche können
während des Betriebs hohe Temperaturen erreichen. Um Verbren-
nungen zu vermeiden, vor jeder Wartungsarbeit unbedingt ihr Ab-
kühlen abwarten!
Gelegentlich oder bei Auftreten von Betriebsstörungen die Düse des
Brenners auf Beschädigungen hin untersuchen. Sollte sich die
Düsenöffnung abgenutzt oder oval präsentieren, so ist es an der Zeit,
die Düse auszuwechseln.
Die Elektrode prüfen: wenn die Elektrodenmitte eine über 1,5 mm tiefe
Aushöhlung aufweist, ist sie auszuwechseln.
Für das Auswechseln der Brennerteile bedarf es keiner besonderen
Werkzeuge. Es genügt das Abschrauben der Rückhaltekappe und
sämtliche Brennerbestandteile sind sofort ganz einfach auswechselbar.
Beim Abschrauben der Rückhaltekappe ist ein leises Klicken zu verneh-
men, das auf einen Microswitch hindeutet, der die Maschine deaktiviert,
um ein ungewolltes Starten zu vermeiden. Nach dem neuerlichen
Zusammensetzen des Brenners und vor der Wiederaufnahme der Arbeit
den RESET-Druckknopf betätigen.
7.5- AUSSERORDENTLICHE WARTUNG
Für die außerordentlichen Wartungseingriffe muss die mit ihnen betraute
Person über die erforderlichen technischen Kenntnisse und die geeigne-
te Ausrüstung verfügen. Andernfalls kann der zuständige Kundendienst
hinzugezogen werden.
99
THOR 103
COD. 6909500060
STEL s.r.l.
– Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
DEUTSCH
TECHNISCHE
BESCHREIBUNG
Mit einer gewissen Regelmässigkeit (zirka alle 3-4 Monate) eine innere
Inspektion des Generators durchführen und dabei alle Staubablagerun-
gen an den inneren Organen gründlich entfernen, damit deren Kühlung
und Funktion nicht beeinträchtigt wird. Die Häufigkeit dieser Reinigung
hängt von der Position der Maschine und dem Staubgehalt der Arbeitsu-
mgebung ab.
Häufig kontrollieren, ob die Verkabelungen und die Anschlüsse korrekt
befestigt sind.
7.4- AUSWECHSELN VON VERSCHLEISSTEILEN
Achtung! Die Brennerdüse und die umliegenden Bereiche können
während des Betriebs hohe Temperaturen erreichen. Um Verbren-
nungen zu vermeiden, vor jeder Wartungsarbeit unbedingt ihr Ab-
kühlen abwarten!
Gelegentlich oder bei Auftreten von Betriebsstörungen die Düse des
Brenners auf Beschädigungen hin untersuchen. Sollte sich die
Düsenöffnung abgenutzt oder oval präsentieren, so ist es an der Zeit,
die Düse auszuwechseln.
Die Elektrode prüfen: wenn die Elektrodenmitte eine über 1,5 mm tiefe
Aushöhlung aufweist, ist sie auszuwechseln.
Für das Auswechseln der Brennerteile bedarf es keiner besonderen
Werkzeuge. Es genügt das Abschrauben der Rückhaltekappe und
sämtliche Brennerbestandteile sind sofort ganz einfach auswechselbar.
Beim Abschrauben der Rückhaltekappe ist ein leises Klicken zu verneh-
men, das auf einen Microswitch hindeutet, der die Maschine deaktiviert,
um ein ungewolltes Starten zu vermeiden. Nach dem neuerlichen
Zusammensetzen des Brenners und vor der Wiederaufnahme der Arbeit
den RESET-Druckknopf betätigen.
7.5- AUSSERORDENTLICHE WARTUNG
Für die außerordentlichen Wartungseingriffe muss die mit ihnen betraute
Person über die erforderlichen technischen Kenntnisse und die geeigne-
te Ausrüstung verfügen. Andernfalls kann der zuständige Kundendienst
hinzugezogen werden.
Summary of Contents for 607510000L
Page 144: ......