State Water Heaters GP650YTVIT, Instruction Manual

Page: 42 / 72

6
INSTALLATION TYPE
* ATTENTION : COURANT DE 120 V c.a. DANS LE FAISCEAU DE FILS LORSQUE L’APPAREIL EST EN FONCTION.
** Consulter les sections « Planification du système de ventilation », « Condensation » et « Installation du ventilateur »
pour en savoir plus.
*** Ne pas utiliser les raccords latéraux pour la boucle de recirculation comme entrée et sortie d’eau
principales. Par souci de commodité, des bouchons ont été installés en usine dans ces raccords. Ils
peuvent être retirés au besoin. Sinon, comme on le fait pour tous les raccords, vérifier s’ils présentent
des fuites au remplissage du chauffe-eau et après l’installation.
FIGURE 1
RENIFLARD
* INSTALLER
CONFORMÉMENT
AUX CODES LOCAUX.
BOUTONS DE RÉGLAGE
DE LA TEMPÉRATURE
INDICATEURS DE TEMPÉRATURE
(X)
Q Plaque signalétique
R Isolant
S
Bouche de ventilation
T Robinet de vidange
U Allumeur et brûleur principal
W Bac d’évacuation
X Commande de gaz
Y Faisceau de fils de la commande*
AA Moteur et ventilateur
CC Raccords pour tuyau
de condensat (4)**
DD Couvercle de plastique
EE Interrupteur marche/arrêt
FF Té d’échappement
GG Coude
DESCRIPTION DU CHAUFFE-EAU AU GAZ
A Tuyau d’évent
B Anode
C
Sortie d’eau chaude
D Sortie (120 V c.a.)
F Entrée de gaz
G Robinet principal d’arrêt manuel du gaz
H Raccord à joint rodé
J Collecteur d’impuretés
K Porte d’accès externe
L
Raccord
M Robinet d’arrêt de l’entrée d’eau
N Entrée d’eau froide
O Tube d’entrée immergé
P
Soupape de décharge à sécurité
thermique
HH Réduction
II Mamelon
J J Té pour condensat
KK Raccord cannelé, tuyau souple
LL Bouchon
MM Ensemble tuyau d’évent n
o
1
NN Ensemble tuyau d’évent n
o
2
OO Ensemble tuyau d’évent n
o
3
PP Entrée latérale, boucle de
recirculation***
QQ Sortie latérale, boucle
de recirculation***
(non illustrée)
RR Silencieux (en option)
SS Panneau d’accès
SIPHON DE CONDENSAT
U) BRÛLEUR PRINCIPAL AU GAZ
NATUREL AVEC ALLUMEUR
(VUE DE CÔTÉ)
PIÈCES DE RECHANGE ET PRODUITS DE DÉTARTRAGE
On peut commander les pièces de rechange et les agents de détartrage
recommandés par l’intermédiaire des distributeurs et entreprises de service
autorisés. Pour ce faire, il faut fournir les numéros de modèle et de série
complets (voir la plaque signalétique), le nombre de pièces demandées et leur
nom. Les articles de quincaillerie standards peuvent être achetés localement.