
7
Choosing the main screen
On both Stealth GPS-3/4 and Athon
XS/XP you can choose the desired main
screen just by pressing the
key.
While passing on the lap triggers the Lap-
timer screen will shown for the time set in
the Freeze Time setting.
Scelta della schermata princi-
pale
Sia su Stealth GPS-3/4 che su Athon
XS/XP è possibile scegliere la schermata
principale desiderata semplicemente
premendo il tasto
.
Mentre si passa sui traguardi viene mostrata
la schermata del cronometro per il tempo
impostato alla voce Freeze Time.
SETTING THE DEVICE
Checking the firmware version
The software installed inside Stealth and
Athon and intended to manage all func-
tionalities is referred to as Firmware.
Make sure that the Firmware release in-
stalled on your device can support RID
modules.
Access the System Info menu of the device
and make sure that the release number
next to the Firmware item is:
-03.84 or above on Stealth GPS-3/4
-04.62 or above on Athon XS/XP
If the device is complete with a Firmware
prior to the one specified, provide for the
update by downloading the most recent re-
lease from the Technical Support page of
the site
instructions supplied by the device manual
for the update.
IMPOSTAZIONE DEL
DISPOSITIVO
Verifica della versione di firmware
Il software installato all’interno di Stealth e
Athon e che ne gestisce tutte le funzionalità
ha il nome di Firmware.
E’ necessario verificare che il vostro disposi-
tivo abbia installata una versione di
Firmware che supporti i moduli RID,
Entrare nel menu System Info del dispositi-
vo e verificare che alla voce Firmware sia in-
dicato un numero di versione:
-03.84 o superiore su Stealth GPS-3/4
-04.62 o superiore su Athon XS/XP
Se il dispositivo è dotato di Firmware prece-
dente a quello indicato è necessario aggior-
narlo scaricando la versione più recente dal-
la pagina di Supporto Tecnico del sito
www.starlane.it e seguire le indicazioni del
manuale del dispositivo per effettuare
l‘aggiornamento.