32
EsPAÑOl
33
EsPAÑOl
n
solucIón de probleMas
no carga estado indicador led luces cuando de carga
1. Comprobar la conexión al puerto de corriente continua de carga.
2. Compruebe la conexión a la fuente de alimentación de CA o CC.
3. Confirme que es un CA o CC funcionamiento actual.
la unidad no funcionará
1. si sospecha que el foco está quemado, revise el filamento. si el filamento está enrollado y sin interrupción, la
bombilla no se toca. Que si la bombilla está fundido, cámbielo.
2. La batería puede estar completamente descargada. Cargue la unidad siguiendo las instrucciones de este manual.
3. si el centro de atención no funciona después de la recarga como se indica, póngase en contacto con el fabricante.
MantenIMIento
La herramienta de ha sido diseñada para que funcione durante un largo período de tiempo con un mantenimiento
mínimo. El funcionamiento satisfactorio continuado depende de un cuidado apropiado y una limpieza periódica de la
herramienta.
A excepción de la bombilla de la H3, de 55 vatios, no hay partes reemplazables por el usuario. Inspeccione
periódicamente la condición de cargadores, conectores y cables. Comuníquese con el fabricante para reemplazar los
componentes que se han desgastado o roto.
ADVERtEnciA:
Antes de realizar tareas de mantenimiento o de limpiar la herramienta, desconéctela de la toma de
corriente.
•
Limpie el aparato de vez en cuando con un paño húmedo. No utilice limpiadores de base abrasiva o disolventes. No
introduzca el aparato en agua.
sustitución de la bombilla
Para sustituir la bombilla, tendrá un pequeño destornillador de estrella y un 6 voltios, H3 55 vatios bombilla de
repuesto. Durante la instalación, evite tocar el vidrio de la bombilla. Vida de la bombilla puede acortarse mediante la
instalación de una bombilla con la suciedad o las huellas dactilares en el mismo. La bombilla se puede limpiar con un
paño humedecido con alcohol.
cRuZ tORnillO DE cAbEZA
cRuZ tORnillO
DE cAbEZA
tORnillO DE
suJEción
gAtillO
PROtEctOR DEl AnillO
DE gOMA: use un destornillador
para hacer palanca suavemente el
bisel de caucho fuera.
AnillO
suJEtADOR
cOnJuntO DE lA bOMbillA HAlógEnA
HORQuillA DE
REtEnción DE
AlAMbRE
REFlEctOR
lEntE DE
cRistAl
cAucHO
JuntA tóRicA
REFlEctOR
cOnJuntO DE
lA bOMbillA HAlógEnA
sólo sustituir la bombilla en un conjunto
integrado de soporte de la lámpara, el
cable y la ficha.
1. Desconecte la unidad de los adaptadores de carga.
2. Empuje el aro de goma hacia la parte delantera de la luz pública a revelar dos pequeños tornillos de cabeza
cruzado en el anillo de retención.
3. Con el destornillador, quite (a la izquierda) los dos tornillos. Colóquelos a un lado.
4. Levante el anillo de retención, lente de cristal y anillo de goma “O” y puso a un lado.
5. Retire con cuidado el reflector y el conjunto de la bombilla.
6. Desconecte el cable de la bombilla del cable rojo de electricidad.
7. separe las horquillas de los cables de la brida del reflector.
8. Con el destornillador, afloje el tornillo de sujeción para quitar el foco del reflector (no es necesario quitar el tornillo
por completo).
9. saque la bombilla y desprenda el cable.
10. Inserte la bombilla de repuesto en la brida del reflector.
11. Vuelva a colocar y fijar la horquilla de retención de cables.
12. Conecte el cable de alimentación de goma para el cable de alimentación de color rojo.
13. Apriete el tornillo de sujeción de la brida.
14. Coloque el reflector en la posición en el cuerpo de los reflectores.
15. sustituir el caucho “O” ring en la ranura alrededor del perímetro del reflector.
16. Vuelva a colocar el vidrio y el anillo de retención para los agujeros de los tornillos queden alineados.
17. Fije el anillo de retención con dos tornillos.
18. Vuelva a colocar bisel de caucho.
19. Accione el interruptor para garantizar un funcionamiento adecuado de atención.
ADVERtEnciA:
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, sustituir la bombilla con 6 voltios, H3 55 vatios.
sustitución del fusible del el cargador de 12V c.c.
•
gire la cubierta dorada hacia la izquierda para extraerla.
•
Extraiga la arandela de goma, el pasador central y el muelle.
•
Extraiga el fusible.
•
Coloque un fusible nuevo del mismo tipo y tamaño (2A/250V).
•
Vuelva a colocar el pasador central, el muelle y la arandela.
•
gire la cubierta dorada hacia la derecha para colocarla en la clavija.
proteccIón del MedIo aMbIente
eliminación correcta de este producto
Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros en toda la UE. Para evitar posibles daños al
medio ambiente oa la salud humana eliminación incontrolada de residuos, su reciclaje de forma responsable para
promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para volver su dispositivo usado, utilice
sistemas de devolución y recogida o de contacto con el distribuidor donde adquirió el producto.
Ellos pueden tomar este producto para el reciclaje ecológico y seguro.
La recogida selectiva de productos y embalajes permite que los materiales para ser reciclados y utilizados
de nuevo. Re-uso de materiales reciclados ayuda a prevenir la contaminación ambiental y reduce la
demanda de materias primas.
La normativa local puede ofrecer para la recogida selectiva de productos eléctricos del hogar, en sitios de desechos
municipales o por el distribuidor al comprar un producto nuevo.
característIcas técnIcas
linterna
Bulbo:
6 voltios, H3, 55 vatios
Batería:
libre de mantenimiento, selladas de plomo ácido, 6 V, 3 Ah
Aparato de la corriente de
Entrada: 220-240 VAC
carga
(modelos UE y gB)
salida: 12Vdc (500mA)
cargador Dc
Voltaje:
12 voltios CC
Fusible:
2A/250V
garantía lIMItada
El fabricante ofrece esta garantía limitada al comprador original de este producto. Esta garantía limitada no es
transferible y es válida únicamente para uso no comercial. Fabricante garantiza esta unidad durante 2 años a partir
de la fecha de compra contra defectos de fabricación o material. Es la obligación del comprador enviar la unidad,
junto con prueba - de - compra, a al fabricante o a su representante con los costes de envío pagados por adelantado.
Esta garantía se anula si la unidad se abusa, de forma descuidada o reparado por alguien que no sea fabricante o
su representante autorizado. Fabricante no ofrece ninguna garantía que la presente garantía limitada y expresamente
excluye cualquier garantía implícita incluyendo cualquier garantía para los daños consecuentes. Esta es la única
SL1M09EU_Manual_040612.indd 32-33
4/6/2012 12:12:55 PM