Stanley SDR1400, Original Instructions Manual

Page: 44 / 46

ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺔﻣﻼﺳ ﺪﻋﺍﻮﻗ
ﲔﻄﻟﺍ ﺕﺎﻃﻼﺨﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﻞﻤﻋ ﺓﺪﻀﻨﲟ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﻨﻣ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻚﻴﺒﺸﺘﺑ ﺎﹰﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ
•
.
ﺓﺮﻴﻄﺧ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﺘﺑ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ
.
ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺍﺩﺄﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﻦﻛ
.
ﺭﺎﺸﺤﻧﻼﻟ ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ ﺪﺣﺃ ﺽﺮﻌﺗ ﺪﻨﻋ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺀﻲﻔﻃﺃ
•
ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻡﺰﻋ ﻢﻴﻗ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺍﹰﺪﻌﺘﺴﻣ
ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺮﺸﺤﻨﻳ ﻑﻮﺳ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻖﺤﻠﻣ
.
ﺔﻔﻴﻨﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﺗﺭﺍ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ
.
ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻲﻓ ﺀﺍﻮﺘﻟﻼﻟ ﺽﺮﻌﺗ ﻭﺃ ﻞﻴﻤﲢ ﻁﺮﻔﻟ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺽﺮﻌﺗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺕﺍﺯﺎﻔﻗﻭ ﺭﺎﺒﻏ ﺔﻌﻨﻗﺃﻭ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺲﺑﻼﻣ ﺪﺗﺭﺍ
•
ﺭﺎﺒﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻴﻓ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ
.
ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ
.
ﺾﺑﺎﻘﳌﺍ ﻦﻣ ﻪﻜﺴﻣﻭ ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ ﺎﺘﻠﻜﺑ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﻢﻗ
•
ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﺒﺛ ﻦﻣ ﻖﻘﲢﻭ ﺾﺑﺎﻘﳌﺎﺑ ﻢﻜﶈﺍ ﻙﺎﺴﻣﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ
ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻱﺃ
.
ﺔﻳﻮﺘﺴﻣﻭ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﺿﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﳌﺍ
.
ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻉﻮﻗﻭ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺞﺘﻨﳌﺍ
،ﺭﺎﺠﻔﻧﻻﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺩﺍﻮﻣ ﺔﳉﺎﻌﳌ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
•
ﺭﺮﺷ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻑﻮﺳ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺕﺎﻔﻈﻨﳌﺍ ﻞﺜﻣ
.
ﺪﻟﻮﺘﳌﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻞﻌﺸﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ
ﺎﺒﺒﺴﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺮﻄﳌﺍﻭ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
.
ﻂﻘﻓ ﺎﹰﻴﻠﺧﺍﺩ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
•
ﺔﻳﺬﻐﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﺏﺮﻬﻜﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ﺭﺍﺮﺿﻹﺍ ﻲﻓ
ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﻂﻠﳋﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺏﺮﺴﺗ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
ﻲﻨﻓ ﻡﻮﻘﻳ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ
.
ﺎﻬﻄﻠﺧ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻂﻘﺳ
ﻦﻜﳝ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ ﺔﻃﻮﻠﻟﻤﺨﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ
.
ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺺﺤﻔﺑ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺪﻨﻋ ﺏﺮﻬﻜﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻳﺩﺆﻳ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ﺭﺍﺮﺿﻹﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺒﺒﺴﺘﻳ ﻥﺃ
.
ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ
ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﺔﻳﺫﺆﻣ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ
.
ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﺓﺭﺎﺿ ﺩﺍﻮﻣ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ
•
.
ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ ﺪﻨﻋ
.
ﻚﺗﺮﺸﺒﻟ ﺎﻬﺘﺴﻣﻼﻣ ﺐﻨﲡﻭ ﺔﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﺔﻳﺃ ﻲﻓ ﺲﻔﻨﺘﺗ ﻻ
•
ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ ﺀﺍﺪﺗﺭﺍﻭ ﺔﻌﻧﺎﺼﻟﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ
.
ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﻱﺭﺎﳉﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﻪﻜﻔﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ،ﺎﹰﻣﺎﲤ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺮﻈﺘﻧﺍ
•
ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻭﺃ ﺭﺎﺸﺤﻧﻼﻟ ﺱﻭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ
.
ﻪﻟﺰﻧﺃﻭ ﺎﻬﻄﻠﺧ
ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ
.
ﺝﺭﺎﳋﺍ ﻰﻟﺇ ﻂﻠﳋﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺏﺮﺴﺘﺗ
.
ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ
ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺔﻣﻼﺳ
ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﲟ
)
ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺮﻴﻏ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ
ﻻ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻫﺫ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﻮﻌﺷ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺪﺑ ﺕﺎﻗﺎﻋﺇ ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ
(
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﲢ ﻮﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ،ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺓﺮﺒﳋﺎﺑ ﻥﻮﻌﺘﻤﺘﻳ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻠﺼﺣ ﻢﻬﻧﺃ ﻭﺃ ﲔﻐﻟﺎﺑ
.
ﻢﻬﺘﻣﻼﺳ ﻦﻋ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﺺﺨﺷ
.
ﺯﺎﻬﳉﺎﺑ ﻢﻬﺒﻌﻟ ﻡﺪﻌﻟ ﺎﹰﻧﺎﻤﺿ ﻑﺍﺮﺷﻺﻟ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻊﻀﺨﻳ ﻥﺃ ﲔﻌﺘﻳ
ﺔﻨﻣﺎﻜﻟﺍ ﺮﻃﺎﻟﻤﺨﺍ
ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ
:
ﻲﻫ ﺮﻃﺎﻟﻤﺨﺍ ﻩﺬﻫﻭ
.
ﺮﻃﺎﻟﻤﺨﺍ ﺾﻌﺑ ﺐﻨﲡ ﻦﻜﳝ ﻻ ،ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
.
ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ
/
ﺓﺭﺍﻭﺩ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻱﺃ ﺲﳌ ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ
•
.
ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺳﺎﺤﺑ ﺭﺍﺮﺿﻹﺍ
•
.
ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻛ ﻭﺃ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻱﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ
•
ﺮﺸﻧ ﻦﻋ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻕﺎﺸﻨﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻧ ﺔﻴﺤﺻ ﺮﻃﺎﺨﻣ
•
.MDF
ﺕﺎﻋﺎﻄﻗﻭ ﻥﺍﺰﻟﺍﻭ ﻁﻮﻠﺒﻟﺍ ﺎﻤﻴﺳ ﻻﻭ ،ﺐﺸﳋﺍ
ﺔﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
.
ﺓﺍﺩﻸﻟ ﻝﻮﻄﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ
•
.
ﺔﻳﺭﻭﺩ ﺔﺣﺍﺭ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﻮﺼﺣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻓ ﺓﺪﺘﳑ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻦﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣ ﻻ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ؛ﻝﺰﻌﻟﺍ ﺔﺟﻭﺩﺰﻣ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬﻫ
ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻬﺟ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﹰﺎﻤﺋﺍﺩ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳﻭ
.
ﻲﺿﺭﺃ ﻚﻠﺳ
.
ﲔﻨﻘﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺢﺿﻮﳌﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﻊﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻦﻣ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
!
ﺮﻳﺬﲢ
ﺔﻛﺮﺷ ﻯﺪﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻭﺃ ،ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻊﻨﺼﹸﻣ ﻞﺒﻗ
ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻫﺆﻣ ﻲﻨﻓ ﻱﺃ ﻭﺃ ،
STANLEY
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.
ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﻱﺃ
ﺮﻴﻏ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻫﺆﻣ ﻲﻨﻓ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺔﻴﺣﻼﺻ ﻂﻘﺴﺗ ﻑﻮﺴﻓ ،
STANLEY
ﺔﻛﺮﺷ ﻯﺪﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ
.
ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ
ﺔﻟﺎﻃﺇ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﳊﺍ ﺭﺪﻘﹸﻳ
.
ﺓﺍﺩﻸﻟ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺪﻤﺘﻌﻣ
.
ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﻲﻠﻠﻣ
1.5
ـﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻚﻠﺴﻟ ﻲﺿﺮﻌﻟﺍ ﻊﻄﻘﳌﺍ ﺔﺣﺎﺴﳌ
.
ﻒﻠﹸﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞ ﹸﲢ ﻥﺃ ﺐﺠﻳﻭ
0.75
1.00
1.50
2.50
4.00 6
10
15
20
25
7.5 15 25 30 45 60
(2
ﱈ
)
ﻲﺿﺮﻌﻟﺍ ﻊﻄﻘﳌﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﺔﺣﺎﺴﻣ
(
ﻡ
)
ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻝﻮﻃ
(
ﺮﻴﺒﻣﻷﺎﺑ
)
ﲍﻘﳌﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ
110-127
220-240
0 - 2.0
2.1 - 3.4
3.5 - 5.0
5.1 - 7.0
7.1 - 12.0
12.1 - 20.0
0 - 2.0
2.1 - 3.4
3.5 - 5.0
5.1 - 7.0
7.1 - 12.0
12.1 - 20.0
6
6
6
10
15
20
6
6
6
10
15
20
6
6
6
10
15
20
6
6
6
10
15
20
6
6
10
15
20
25
6
6
6
10
15
20
6
6
15
20
25
-
6
6
6
10
15
20
6
15
20
20
25
-
6
6
10
15
20
25
10
15
20
25
-
-
6
6
15
15
20
-
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﺮﻴﺒﻣﺃ ( ﺮﻴﺒﻣﻷﺎﺑ ) ﲍﻘﳌﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﻘﺼﻠﳌﺍ
:
ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻘﺼﻠﳌﺍ ﻞﻤﺸﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
(
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
)
44