18
繁體中文
7
繁體中文
電氣安全
您的充電器是雙層絕緣;因此無需接電線。請務必
檢查電源電壓是否和銘牌上的電壓一致。不得試
圖用常規電源插座替換充電器。
w
如果電線損壞,必須由產商或授權
STANLEY FATMAX
服務中心
負責更換,避免出現危險。
警告!
不得試圖用常規電源插座替換充電器。
功能部件
本工具包括以下部分或全部功能部件。
1.
電池組
2.
電池釋放按鈕
3.
變速扳機開關
4.
正向/反向控制按鈕
5.
速度選擇器
6.
工作燈
7.
夾頭
組裝
警告!
在組裝前,請先從工具中拆除電池。
為電池充電
(
圖
A)
在首次使用前,以及在電池不能提供順利完成工作所需的電力
時,需要為電池充電。電池在充電時可能會發熱;這是正常現象,
並非出現問題。
警告!
請勿在溫度低於
10°C
或高於
40°C
的環境中為電池充電。建
議充電溫度為:約
24°C
。
注意:如果電池溫度低於
10°C
或高於
40°C
,則充電器不會為電池
充電。
應將電池留在充電器中,當電池溫度回升或冷卻後,充電器將自
動為電池充電。
注意:
為確保實現最高性能,最大限度地延長鋰離子電池的使用
壽命,請在初次使用前,先為電池組充滿電量。
w
將充電器(
8
)插入適當的插座中,然後再插入電池組(
1
)。
w
綠色充電指示燈(
8a
)會持續閃爍,表示充電已經開始。
w
綠色充電指示燈(
8a
)持續常亮,表示充電完成。電池組(
1
)電
量已充滿,可以取出使用,也可以將其留在充電器內(
8
)。
w
在電池用完電量後,建議馬上充電,鋰電池請勿過度放電, 電
力過度耗竭會導致鋰電池損壞。如果將電量耗盡的電池存放
起來,將會極大縮短電池的壽命。
w
請將電池從機身卸下分開存放,若長時間未使用電池(
1
年以
上),請每
6
個月為電池充電一次,以確保電池壽命。
w
當主機突然停止動作,或無法輕鬆完成以往的作業量時,請
馬上充電。
充電器的
LED
模式
充電中:
綠色
LED
間歇亮起
電量已充滿
綠色
LED
常亮
熱/冷電池組延遲:
綠色
LED
間歇亮起
紅色
LED
常亮
注意:
此兼容充電器不能為故障的電池組充電。充電器指示燈不
亮時表示電池組有故障。
注意:
這也可能意味著充電器有故障。如果充電器提示存在故障,
請將充電器和電池組送到授權的服務中心進行測試。
將電池留在充電器中。
可以讓充電器和電池組始終保持聯通,同時
LED
會常亮。充電器將
讓電池組維持電量剛被充滿的狀態。
熱/冷電池組延遲
當充電器檢測到電池過熱或過冷,它就會自動開啟熱/冷電池組
延遲,綠色
LED
(
8a
)將會閃爍,同時紅色
LED
(
8b
)將常亮,充電將
會暫停,直到電池恢復到適當溫度為止。然後,充電器將自動切
換到電池組充電模式。該特色功能可以最大程度地延長電池組
的使用壽命。
電池電量狀態指示燈(圖
B
)
電池組含一個電量狀態指示燈,能夠快速確定電池壽命的情況,
如圖
B
所示。按下電量狀態按鈕(
1a
),您就能輕鬆看到剩餘電量,
如圖
B
所示。
插入或取出工具上的電池組
警告!
先確保已按下鎖止按鈕,防止開關啟動,然後再拆除或安
裝電池。
如需安裝電池組(圖
C
)
w
將電池組插入工具,直至聽見哢噠聲為止,如圖
C
所示。確保電
池組已被牢固安裝並鎖定到位。
如需拆除電池組(圖
D
)
w
按下電池釋放按鈕(
1b
),如圖
D
所示,並將電池組從工具中
拉出。
皮帶鉤(額外可選物件)
(圖
E
,
F
)
警告!
為降低造成嚴重人身傷害的風險,在進行任何調整或拆卸/
安裝附件或配件前,請關閉工具並拆除電池組。意外啟動可能會
導致人身傷害。
警告!
為降低造成嚴重人身傷害的風險,僅使用工具上的皮帶
鉤(
11
)通過作業皮帶來吊掛工具。在使用工具時,請勿用皮帶鉤
(
11
)將工具系在或固定在人員身上。請勿將工具懸吊在頭上或
Summary of Contents for FATMAX V20 LITHIUM ION SBW920
Page 1: ...1 6 7 4 2 5 3 SBW920 www stanleytools com...
Page 2: ...2 English original instructions 4 11 16 21 Bahasa Indonesia 27 34 TI NG VI T 42...
Page 3: ...3 1 8 8b 8a 1 1 1a D 1 1b A B C D 11 12 10 E 11 F...
Page 14: ...14 8 I 15 16 I 15 16 J 17 J 17 4 6 20 SBW920 RPM 0 900 RPM 0 1900 1...
Page 19: ...19 8 12 8 12 11 10 12 11 12 12 I C C 15 C 16 C I 15 16 J 17 J 17 4 6 20...
Page 21: ...21 5 ENGLISH 3 a b c d e f g h 4 a b c d e Stanley FatMax SBW920 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD...
Page 22: ...22 6 ENGLISH f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b 1 a u u u u u u u u u u u MDF V A n0 Hz II...
Page 34: ...34 5 ENGLISH d e f RCD RCD 3 a b c d e f g BCSS20 BLACK DECKER 1 a b c 2 a b c...
Page 35: ...35 ENGLISH 6 h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b 1 a w...
Page 38: ...38 9 ENGLISH LED 8b B B 1a B C w C D w 1b D E F 11 11 12 8 12 11 10 12 12 11 12 I 15 16...
Page 39: ...39 ENGLISH 10 15 16 I 15 16 J 17 J 17 3 4 w w 6 20 SBW920 RPM 0 900 RPM 0 1900...
Page 41: ...41 ENGLISH 12 STANLEY FATMAX STANLEY FATMAX the STANLEY FATMAX www stanleytools com...