G
B
-
EN
G
LIS
H
8.FEILSØKING ....................................................................................................................................................... 24
9. PRODUKTGARANTI ........................................................................................................................................... 24
6(69(16.$
1 FÖRE SVETSNING ............................................................................................................................................... 25
2 MÄRKNING ........................................................................................................................................................ 25
3 BRUKSANVISNING ............................................................................................................................................. 25
4 ANVÄNDNING/FUNKTIONER AV SVETSFILTER .................................................................................................. 25
5 UNDERHÅLL ....................................................................................................................................................... 26
6 URVALSTABELL FÖR SKUGGA ............................................................................................................................ 26
7 TEKNISKA DATA ................................................................................................................................................. 27
8 FELSÖKNING ...................................................................................................................................................... 27
9 PRODUKTGARANTI ............................................................................................................................................ 27
),1±6820,
1.
ENNEN HITSAUSTA ....................................................................................................................................... 28
2. MERKINNÄT ...................................................................................................................................................... 28
3. KÄYTTÖOHJEET................................................................................................................................................. 28
4. HITSAUSSUODATTIMEN TOIMINTA/OMINAISUUDET...................................................................................... 28
5. HUOLTO ............................................................................................................................................................ 29
6. TUMMUUSASTEEN VALINTATAULUKKO .......................................................................................................... 29
7. TEKNISET TIEDOT.............................................................................................................................................. 30
8. VIANETSINTÄ .................................................................................................................................................... 30
9. TUOTETAKUU ................................................................................................................................................... 30
3/32/6.,
1.
PRZED SPAWANIEM ..................................................................................................................................... 31
2. OZNACZENIA .................................................................................................................................................... 31
3. INSTRUKCJA OBSŁ
UGI ...................................................................................................................................... 31
4. FILTR / SPAWALNICZE FUNKCJE PRACY ............................................................................................................ 31
5. OBSŁUGA
.......................................................................................................................................................... 32
6. Tabela wyboru .................................................................................................................................................. 32
7. DANE TECHNICZNE ........................................................................................................................................... 33
8. ROZWIĄZYWAN
IE PROBLEMÓW ...................................................................................................................... 33
9. GWARANCJA PRODUKTU ................................................................................................................................. 33
52520$1$
1. INAINTE DE SUDARE ......................................................................................................................................... 34
2. MARCAJE .......................................................................................................................................................... 34
3. Instructiuni de utilizare .................................................................................................................................... 34
4. Operarea/facilitatile filtrului de sudura ........................................................................................................... 35
5. Intretinere ........................................................................................................................................................ 35
6. TABEL DE SELECTIE A GRADULUI DE FILTRARE ................................................................................................ 35
7. SPECIFICATII TEHNICE ...................................................................................................................................... 36
8. DEPANARE ........................................................................................................................................................ 36
9. GARANTIA PRODUSULUI .................................................................................................................................. 36
),*85(
)LJ6+$'(6(/(&7,21&+$57±7$%(//$',6(/(=,21(26&85$0(172±7$%/$
'(6(/(&&,21'(/26&85$0,(1727$%/(32856(/(&7,21((5
2%6&85&,66(0(17±$XVZDKOWDEHOOH7$%(//)256.<**(9$/*
859$/67$%(//)g56.8**$7800886$67((19$/,17$7$8/8..2±
7$%(/$:<%258=$&,(01,(1,$±6(/(&7$5($*5$'8/8,'(),/75$5(
63$5(3$57/,67±3(==,',5,&$0%,2±3,(=$6'(5(38(6723,Ê&(6
'e7$&+e(6(UVDW]WHLOH±5(6(59('(/6/,67(/,67$0('5(6(59'(/$5
9$5$26$/8(77(/2±63,6&=ĉĝ&,=$0,(11<&+5(=(59$/6,73$57($