
39
33 Bouton-poussoir du moteur de la
Smart run:
Témoin de contrôle allumé = MARCHE
Témoin de contrôle clignotant = fonction Eco
Témoin de contrôle éteint = ARRÊT
34 Bouton-poussoir du moteur d’aspiration :
Témoin de contrôle allumé = MARCHE
Témoin de contrôle clignotant = fonction Eco
Témoin de contrôle éteint = ARRÊT
35 Bouton-poussoir de l’alimentation en eau
douce :
Témoin de contrôle allumé = Alimentation en
eau douce
Témoin de contrôle éteint = pas d’alimentation
en eau douce
Bouton-poussoir 35 + interrupteur 2 enfoncés
= éjection de la brosse
36 Voyant de charge de la batterie
37 Voyant vert = batterie chargée
38 Voyant jaune = batterie chargée à 50 %
39 Voyant rouge = batterie déchargée
Photo F
40 Filtre d’aspiration
41 Compartiment batterie
42 Schéma de raccordement des batteries
43 Interrupteur du flotteur
Photo G
27 Embout du tuyau d'aspiration
28 Vis du support de la poutre d'aspiration
44 Plaque de retenue de la poutre d'aspiration
45 Support de la poutre d'aspiration
Photo H
28 Vis du support de la poutre d'aspiration
44 Plaque de retenue de la poutre d'aspiration
Photo I
24 Bouchon à vis des lèvres d'aspiration
25 Barre de fixation de la lèvre d'aspiration
26 Lèvre d'aspiration avant
27 Embout du tuyau d'aspiration
28 Vis du support de la poutre d'aspiration
29 Lèvres d'aspiration arrière
30 Barre de fixation de la lèvre d'aspiration
31 Vis moletée
5.4 BATTERIE
Les batteries au gel fournies sont livrées partielle-
ment chargées. Les batteries doivent être intégra-
lement chargées avant la mise en service.
5.5
CONFIGURATION DU CHARGEUR
•
À la livraison, le chargeur est déjà réglé pour les
batteries fournies.
5.6 ACCESSOIRES
Vous pouvez acheter des accessoires supplémen-
taires pour votre Torana auprès de revendeurs
spécialisés.
6.
AVANT LA MISE EN SERVICE
6.1 BATTERIE
•
La machine est configurée pour être utilisée
avec des batteries au gel. L'utilisation de batteries
non conformes risque de causer de graves dom-
mages à la machine et de nécessiter des recharges
plus fréquentes.
6.2
INSTALLATION ET RACCORDEMENT
DE LA BATTERIE
•
Ces interventions doivent être réalisées par des
spécialistes.
•
Soulevez le réservoir d'eau usée. (Photo B-17)
Débranchez le connecteur Anderson du câble de
la batterie du connecteur Anderson du câble de
la machine. Ne retirez pas la fiche de la prise par
le câble.
•
Raccordez les bornes de la batterie aux
pôles de la batterie portant le même sym-
bole. (câble rouge « + », câble noir « - »)! Un
éventuel court-circuit de la batterie risque
de provoquer des explosions!
Assurez-vous que tous les éléments de commande
sont réglées sur « 0 » ou « Off ». Le connecteur
de batterie (18) peut maintenant être rebranché.
•
Fermez le compartiment batterie en prenant
soin de ne pas écraser le câble.
6.3
CONFIGURATION DU CHARGEUR
Cette opération doit être réalisée par des techni-
ciens qualifiés. Lorsque vous achetez l'autolaveuse,
le chargeur de batterie intégré est configuré pour
fonctionner avec des batteries au GEL.
6.4
PRÉPARATION DE LA MACHINE
•
Avant de commencer le travail, mettez des
chaussures antidérapantes, des gants et tout autre
équipement de protection individuelle spécifié par le
fabricant du détergent utilisé ou requis par l'environ-
nement de travail.
☞
Les interventions suivantes doivent être réali-
sées avant de commencer les travaux. Pour une
description détaillée de ces phases, reportez-vous
aux sections correspondantes du mode d'emploi :
Vérifiez le niveau de charge de la batterie et re-
chargez-la si nécessaire.
Installez les brosses ou le support de tampon (avec
des tampons appropriés) adaptés à la surface à
traiter. Montez la poutre d’aspiration et vérifiez
qu'elle est solidement fixée et raccordée au tuyau
d'aspiration. Vérifiez l'usure des lèvres en caout-
chouc et assurez-vous que le réservoir d'eau usée
est vide.
Summary of Contents for Torana
Page 2: ...SCHEUERSAUGMASCHINE 9 21 FLOOR SCRUBBER DRYER 22 33 AUTOLAVEUSE 34 46...
Page 3: ...3 A 3 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 1 2 40...
Page 4: ...4 B 4 20 20 46 46 23 23 22 22 21 21 13 14 15 16B 17 18 13 19 19 16 3 3 Model AC 230V...
Page 5: ...5...
Page 6: ...6 6 E Model AC 230V Model 2 x DC 12 V 33 33 34 34 35 35 37 36 38 39 32 32 32A 13...
Page 7: ...7 F 40 41 42 43 7...
Page 8: ...8 8 G I H 28 28 44 28 28 27 45 45 44 27 24 28 29 26 25 30 31 28...