
20
LED 38 blinkt (bei Batterieversion):
LED 32A blinkt (bei Kabelversion)
Ein Einschalter (2) ist betätigt und muss erst los-
gelassen werden.
9.1.3 DIE BÜRSTE DREHT SICH NICHT
Der Bürstenmotorschalter wurde nicht eingeschaltet.
Den Schalter zum Einschalten der Bürsten drücken.
Der Thermoschutzschalter des Bürstenmotors hat
angesprochen, der Motor ist überhitzt.
Der Bürstenmotor verfügt über eine Thermoschutz-
sicherungen und schaltet bei Überhitzung aus.
Lassen sie die Maschine 30 Minuten abkühlen. Zu
rauer Boden bzw. aggressive Bürsten/Pads können
zu Überlastung führen
Das Relais des Motors oder der Bürstenmotor ist
defekt.
Durch einen Fachmann ersetzen lassen.
9.1.4 ES TRITT KEINE ODER NUR WENIG
REINIGUNGSLÖSUNG AUS
Der Lösungsbehälter ist leer.
Den Lösungsbehälter füllen, nachdem der
Schmutzwasserbehälter entleert wurde.
Die Bürsten oder die Maschine sind nicht einge-
schaltet.
Die Bürsten einschalten.
Frischwasserregulierung ist geschlossen oder fast
geschlossen.
Stellen sie die Wasserzufuhr wie gewünscht ein
Der Frischwasserfilter ist verstopft.
Filter reinigen.
Die Schläuche der Wasserzufuhr sind verstopft.
Verstopfung entfernen
Das Magnetventil ist durchgebrannt.
Magnetventil durch einen Fachmann ersetzen lassen.
9.1.5 KEIN SAUGBETRIEB
Der Saugschlauch ist nicht an den Saugbalken
angeschlossen.
Korrekt anschließen.
Der Saugschlauch ist verstopft.
Die Verstopfung beheben.
Der Saugmotor ist abgeschaltet.
Den Motor einschalten.
Der Schmutzwasserbehälter ist voll.
Behälter entleeren.
9.1.6 ZU GERINGE SAUGKRAFT
Der Sammelbehälterdeckel wurde nicht korrekt
drauf gesetzt.
Korrekt draufsetzen.
Der Ablassschlauchstopfen des Sammelbehäl-
ters ist nicht vollständig geschlossen.
Korrekt schließen.
Der Saugschlauch verstopft.
Verstopfung entfernen.
Der Motorschutzfilter im Schmutzwasserbehäl-
ter ist verdreckt
Filter rausnehmen und reinigen.
REINIGUNG / WARTUNG
Wenn
notwendig
Nach jeder
Verwendung
Wöchentlich Monatlich
Abnahme und Reinigung des Saugbalkens
X
Leerung des Sammelbehälters
X
Entleerung, Ausspülen, Trocknen oder Desinfektion des Sammelbehälters
X
Aufladen der Batterie
X
X
Kontrolle der Flüssigkeitsmenge in den Batterien
X
Entnahme der Bürsten und Kontrolle ihrer Abnutzung.
Vergewissern Sie sich, dass keine Fremdkörper die Bewegung oder
die Leistung der Reinigungsorgane beeinträchtigen.
X
Sichtkontrolle des Allgemeinzustands der Maschine
X
Vergewissern Sie sich, das die Schläuche oder Leitungen nicht ver-
sperrt oder verstopft sind
X
Kontrolle der Abnutzung der Sauglippen
X
Entnahme und Reinigung des Filters der Reinigungslösung
X
Allgemeine Reinigung der Bürstenplatte, der Halterung und des
Squeegees
X
Die Hebe- und Senkbewegungen des Squeegees kontrollieren
X
Schmierung der beweglichen Teile
X
Den Hahn der Reinigungslösung kontrollieren.
X
Reinigung der Schläuche mit Entkalkungsmittel
X
Schwimmer prüfen
X
Summary of Contents for Torana
Page 2: ...SCHEUERSAUGMASCHINE 9 21 FLOOR SCRUBBER DRYER 22 33 AUTOLAVEUSE 34 46...
Page 3: ...3 A 3 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 1 2 40...
Page 4: ...4 B 4 20 20 46 46 23 23 22 22 21 21 13 14 15 16B 17 18 13 19 19 16 3 3 Model AC 230V...
Page 5: ...5...
Page 6: ...6 6 E Model AC 230V Model 2 x DC 12 V 33 33 34 34 35 35 37 36 38 39 32 32 32A 13...
Page 7: ...7 F 40 41 42 43 7...
Page 8: ...8 8 G I H 28 28 44 28 28 27 45 45 44 27 24 28 29 26 25 30 31 28...