8
02 SAFETY INSTRUCTIONS
02
Safety instructions
02.1
Contractual use
The Xcontrol-E is to be considered as an incomplete machine for the installation into machine tools, covered by
the definition of a fixed industrial large tool. Seen in isolation, the Xcontrol-E cannot fulfill any function. The
installation has to be done by the manufacturer of the machine tool, as the required skills for professional
installation cannot be expected from end users. The Xcontrol-E is to be considered as equipment for a spindle
from SPINOGY and is only approved for this purpose.
02.2
Symbols and notes
The mentioned symbols in this operating manual shall obviously call the attention of the reader to potential
dangers. Those indications or warnings can never be seen as a replacement for correct accident prevention.
Warning of general hazard
Warning of dangerous electrical voltage
Note to avoid material damage
The following signal words are used:
SIGNAL WORD
MEANING
DANGER
Danger with a high risk-level that will result in death or serious injury in case of
non-observance
WARNING
Danger with a medium risk-level that will result in death or serious injury in case of
non-observance
CAUTION
Danger with a low risk-level that will result in minor or moderate injury in case of
non-observance
NOTE
Information that may lead to material damage in case of non-observance
02.3
Personnel requisition
Basic details
Only persons who can be expected to perform their work reliably are permitted as personnel. Persons who
have an affected capacity of reaction, e.g. through drugs, alcohol, or medication, are not permitted. Adhere to
the valid local regulations relating to age and profession when selecting staff.
WARNING: Improper use
Improper use of the product can lead to considerable personal injuries and material
damage. All activities may only be carried out by qualified and trained personnel. If the
personnel doesn't have the necessary expertise, the personnel is to be trained and
instructed.
