1901175 / 08-2013
392GT
5
Inbetriebnahme |
Uruchamianie | Messa in funzione |
Setting the Device Up
| Uvedení do provozu
Var. 2
D
Geländerhalterung
(Optionales Zubhör)
Geländerhalterung für senkrechten Geräteein-
satz am Rückengeländer: z.B. bei eingepackter
Fassade oder wenn generelle Einschränkungen
bestehen, dass Gerät nach aussen zu hängen
Montage:
Geländerhalterung an Rückseite des Gerätes
392GT mittels beiliegenden Sterngriffschrauben
(
5
) in die dafür vorgesehenen Gewindebüchsen
montieren.
PL
Podparcie do poręczy
(wyposażenie
dodatkowe)
Podparcie do poręczy do zastosowania
urządzenia w pozycji pionowej na poręczy
tylnej: np. przy wykonywaniu nowej fasady na
starą pokrytą już wcześniej płytami izolacyjnymi
lub gdy występują ogólne ograniczenia, aby
urządzenie wywiesić na zewnątrz.
Montaż:
Zamontować podparcie do poręczy na odwrocie
urządzenia 392GT przy pomocy załączonych
śrub gwiazdokowych (
5
) w przewidziane do tego
gwintowane tuleje.
I
Supporto per parapetto
(Accessorio optional)
Supporto per parapetto per l’uso
dell’apparecchio in senso verticale su una rin-
ghiera posteriore: p. es. in caso di facciate ap-
pese o quando vi sono limitazioni oggettive che
impediscono l’aggancio dell’apparecchio verso
l’esterno
Montaggio:
Montare il supporto per parapetto sul lato poste-
riore dell’apparecchio 392GT con le viti con ma-
nopola a crociera (
5
) nelle apposite bussole fi-
lettate.
GB
Scaffolding support
(Optional accessory)
Scaffolding support for vertical use of tools in
the rear handrail: e.g. in the case of wrapped
facade or if there are general restrictions on
hanging the tool on the outside
Assembly:
Mount the scaffolding support on the rear of the
Tool 392GT in the tapped bush meant for it with
the aid of the attached star handle screws (
5
).
CZ
Držák na zábradlí lešení
(doplňkové
příslušenství)
Držák na zábradlí pro použití přístroje v kolmé
poloze na zadním zábradlí: např. v případě
zatěsněné fasády nebo obecného omezení pro
zavěšení přístroje vně.
Montáž:
Držák na zábradlí připevněte na zadní stranu
přístroje 392GT pomocí přiložených šroubů s
hvězdicovým kolečkem (
5
) do závitových
pouzder, která jsou k tomuto účelu určena.
Fig. 4
5
Fig. 5
Fig. 6
Art.-Nr. 1200047
