Sony KV-13VM40 User (English, Espa&, Operating Instructions Manual

Page: 83 / 156

Opérations de base
31
4
Appuyez sur SELECT et réglez ensuite l’heure de début d’enregistrement
sur “8” à l’aide de la
◊ ou – √ .
5
Appuyez sur SELECT et réglez ensuite la minute de début
d’enregistrement sur “15” à l’aide de la
◊ ou – √ .
6
Appuyez sur SELECT et réglez ensuite la minute de début
d’enregistrement sur “9” à l’aide de la
◊ ou – √ .
7
Appuyez sur SELECT et réglez ensuite la minute de fin d’enregistrement
sur “55” à l’aide de la
◊ ou – √ .
8
Appuyez sur SELECT et réglez ensuite la chaîne sur “26” à l’aide de la
◊ ou – √ .
9
Appuyez sur SELECT et réglez ensuite la vitesse d’enregistrement sur EP à
l’aide de la
◊ ou – √ .
Si vous essayez d’effectuer une
opération incorrecte
Le téléviseur/vidéo affiche un
message à l’écran et interrompt
l’opération.
Si le réglage du
programmateur de mise sous
tension (ON) chevauche une
émission programmée
• Si l’heure de début du
programmateur de mise sous
tension est identique ou antérieure
à celle d’un enregistrement par
programmateur, le programmateur
de mise sous tension est activé et
l’enregistrement par
programmateur n’est pas exécuté.
• Si l’heure d’activation du
programmateur de mise sous
tension est postérieure à celle d’un
enregistrement par
programmateur, l’écran du
téléviseur est activé à l’heure réglée
sur le programmateur de mise sous
tension et l’enregistrement
continue.
10/ 6 MAR 8 : _ _ PM _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
A l l e r C h o i s i r S o r t i e
SELECT MENU
DATE DEBUT FIN CH
REG / VERIF PROG 10 / 5 LUN
10/ 6 MAR 8 : 1 5 PM _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
A l l e r C h o i s i r S o r t i e
SELECT MENU
DATE DEBUT FIN CH
REG / VERIF PROG 10 / 5 LUN
10/ 6 MAR 8 : 1 5 PM 9 : _ _ PM _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
A l l e r C h o i s i r S o r t i e
SELECT MENU
DATE DEBUT FIN CH
REG / VERIF PROG 10 / 5 LUN
10/ 6 MAR 8 : 1 5 PM 9 : 5 5 PM _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
A l l e r C h o i s i r S o r t i e
SELECT MENU
DATE DEBUT FIN CH
REG / VERIF PROG 10 / 5 LUN
10/ 6 MAR 8 : 1 5 PM 9 : 5 5 PM 2 6 _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
A l l e r C h o i s i r S o r t i e
SELECT MENU
DATE DEBUT FIN CH
REG / VERIF PROG 10 / 5 LUN
10/ 6 MAR 8 : 1 5 PM 9 : 5 5 PM 2 6 EP
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
_ / _ _ _ : _ _ _ : _ _ _ _ _ _
A l l e r C h o i s i r S o r t i e
SELECT MENU
DATE DEBUT FIN CH
REG / VERIF PROG 10 / 5 LUN
EJECT
INPUT
SELECT
COUNTER/
REMAIN
COUNTER
RESET
SLEEP
MENU
CH VOL
SELECT RESET
INDEX
JUMP ENTER
TAPE SPEED
X2 PAUSE
SEARCH
REC
SLOW
VCR Plus
MUTING DISPLAY
POWER
TV
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
& 7
STOP
REW FF
PLAY
TIMER ON SCREEN