23
PT
Utilização e cuidado
Utilize o produto com cuidado e não o desmonte, modifique nem exponha a choques
físicos ou impactos, como martelar, deixar cair ou pisar. Tenha particular cuidado com
a lente.
Ficheiros de base de dados
Quando insere um cartão de memória sem um ficheiro de base de dados na câmara e
liga a alimentação, parte da capacidade do cartão de memória é utilizada para criar
automaticamente um ficheiro de base de dados. Poderá demorar algum tempo até
poder executar a operação seguinte. Se ocorrer um erro num ficheiro de base de dados,
importe todas as imagens para um computador utilizando o PlayMemories Home e,
em seguida, formate o cartão de memória.
Notas sobre gravar/reproduzir
• Para garantir um funcionamento estável do cartão de memória, recomendamos que
utilize esta câmara para formatar qualquer cartão de memória que vá ser utilizado
com esta câmara pela primeira vez. Tenha em atenção que ao formatar irá apagar
todos os dados gravados no cartão de memória. Estes dados não podem ser
restaurados. Certifique-se de que faz uma cópia de segurança de qualquer dado
importante num computador.
Notas sobre a utilização da câmara
Summary of Contents for DSC-W830
Page 31: ...31 GB ...
Page 129: ...9 PT Introduzir a bateria 1 Abra a tampa 2 Introduza a bateria Patilha de ejeção da bateria ...
Page 189: ...9 NL De accu plaatsen 1 Open het klepje 2 Plaats de accu Accuontgrendelknop ...
Page 213: ...33 NL ...
Page 221: ...9 PL Wkładanie akumulatora 1 Otwórz osłonę 2 Włóż akumulator Dźwignia wyjmowania akumulatora ...
Page 245: ...33 PL ...
Page 277: ...33 CZ ...
Page 317: ...9 SK Vkladanie batérie 1 Otvorte kryt 2 Vložte batériu Páčka uvoľnenia batérie ...
Page 341: ...33 SK ...
Page 349: ...9 SE Sätta i batteriet 1 Öppna luckan 2 Sätt i batteriet Batteriutmatningsknapp ...
Page 378: ...FI 8 Akun asettaminen 1 Avaa kansi 2 Aseta akku Akun poistovipu ...
Page 401: ...31 FI ...
Page 408: ...NO 8 Sette i batteripakken 1 Åpne dekselet 2 Sett inn batteripakken Batteriutløserhendel ...
Page 436: ...DK 8 Isætning af batteri 1 Åbn klappen 2 Sæt batteriet i Udløser til batteri ...
Page 459: ...31 DK ...
Page 466: ...HR 8 Umetanje baterije 1 Otvorite poklopac 2 Umetnite bateriju Polugica za vađenje baterije ...
Page 562: ...GR 44 ...
Page 563: ...45 GR ...