Sony BRAVIA XBR KDL-V40XBR1, Instructions Manual

Page: 114 / 176

114
(PT, DK, NO)
Português
Instalar o ecrã na placa.
1
Introduza os parafusos (+B6
×
L20, fornecidos) para fixar o
grampo de montagem nos orifícios respectivos nos lados
exteriores esquerdo e direito dos veios de apoio do grampo
e aperte-os temporariamente.
2
Prenda os ganchos superiores dos grampos de montagem
aos veios de apoio dos braços.
3
Coloque os ganchos inferiores dos dois grampos de
montagem de forma a tocarem na parte frontal dos veios de
apoio dos grampos.
4
Empurre ligeiramente o ecrã na direcção da placa e para
cima, para prender os ganchos inferiores dos dois grampos
de montagem aos veios de apoio do grampo.
5
Verifique se os oito ganchos estão bem presos aos quatro
veios da placa.
6
Aperte bem os parafusos de fixação, apertados
temporariamente no Procedimento
1
.
Nota
Se os parafusos apertados temporariamente para fixar o grampo de
montagem ficarem mais salientes do que os veios de apoio do grampo
de montagem, não consegue encaixar os ganchos inferiores dos
grampos de montagem.
Dansk
Monter skærmen på pladen.
1
Indsæt skruerne (+B6
×
L20, leveret) til sikring af
monteringsenheden i skruehullerne på de ydre venstre og
højre sider af monteringsenhedsholderne, og spænd dem
midlertidigt.
2
Hæng de øverste kroge på de to monteringsenheder på
armenes holdere.
3
Placer de nederste kroge på de to monteringsenheder, så de
berører forsiden af monteringsenhedsholderne.
4
Skub skærmen let mod pladen og opad, så de to
monteringsenheders nederste kroge griber
monteringsenhedsholderne.
5
Kontroller, at de otte kroge sidder forsvarligt på de fire
holdere på pladen.
6
Stram fastgørelsesskruerne, der blev midlertidigt skruet i i
procedure
1
.
Bemærk!
Hvis de midlertidigt fastgjorte skruer til sikring af monteringsenheden
stikker frem inden i monteringsenhedsholderne, kan de nederste kroge
på monteringsenheden ikke sættes i.
3
1
2
3
4
6
Português
Aperte os parafusos até meio para que não fiquem
salientes do lado oposto.
Dansk
Stram skruerne halvvejs, så de ikke stikker frem fra den
modsatte side.
Norsk
Fest skruene bare halvveis, slik at de ikke stikker ut fra
den andre siden.
Grampo de montagem/
Monteringsenhed/
Monteringskrok