|
S O N I C - E Q U I P M E N T. C O M
1. Прочтите, поймите и соблюдайте предупреждения,
перечисленные в этом руководстве.
2. При работе с этим домкратом надевайте защитные
очки.
3. Осматривайте домкрат перед каждым
использованием. Не используйте этот домкрат, если
он поврежден, изменен каким-либо образом или
находится в плохом состоянии.
4. Установите и используйте домкрат на твердой ровной
поверхности во избежание опрокидывания.
5. Груз не должен превышать номинальную
грузоподъемность домкрата. Поднимайте только
собственный вес.
6. Отцентрируйте нагрузку на опоре домкрата.
Нецентральные нагрузки могут вызвать повреждение
уплотнений и привести к отказу гидравлической
системы.
7. Используйте домкрат только для подъема. Этот
домкрат предназначен для подъема грузов, а не
для их поддержки. Поддерживайте поднятый груз
домкратами.
8. Используйте только одобренные гидравлические
жидкости.
9. Всегда устанавливайте домкрат для бутылок на
сухую, обезжиренную, твердую, ровную поверхность
пола, способную выдержать вес домкрата и
всех других дополнительных инструментов и
принадлежностей.
10. Включите стояночный тормоз автомобиля и
заблокируйте шины перед подъемом автомобиля.
11. Поднимайте автомобиль только за точки подъема,
рекомендованные изготовителем.
12. Не стойте под грузом, пока он поднимается или
поддерживается.
13. Избегайте быстрого опускания груза. Медленно
поверните фиксирующий винт.
14. Не использовать в самолетных целях.
15. Не оставляйте инструмент без присмотра.
16. Освободите инструмент и опустите объект, прежде
чем покинуть зону.
17. Этот товар не игрушка. Храните в недоступном для
детей месте.
18. При подъеме только одного колеса убедитесь, что
вы поддерживаете груз сразу же с помощью одной
опоры домкрата, расположенной под стороной
поднимаемого автомобиля.
19. Выровняйте опору домкрата непосредственно под
швом автомобиля или рекомендованной точкой
подъема.
20. При подъеме всей передней или задней части
транспортного средства убедитесь, что вы
поддерживаете груз сразу двумя домкратами.
Выровняйте опоры домкратов непосредственно под
рамой автомобиля или рекомендованными точками
подъема. Также убедитесь, что стойки домкрата
отрегулированы на одинаковой высоте.
21. Используйте домкрат для бутылок только на
транспортных средствах, рамы которых имеют точки
подъема (на шве или раме), способные совмещаться с
домкратом для бутылок.
22. Не используйте домкрат для бутылок при
работающем двигателе. Во время работы двигатель
транспортного средства выделяет окись углерода
- токсичный дым без цвета и запаха, который при
вдыхании может вызвать серьезные травмы или
смерть.
23. Всегда держите руки, пальцы и ноги подальше от
всех движущихся частей бутылочного домкрата
при приложении или снятии нагрузки. Держитесь
подальше от поднимаемого или опускаемого
автомобиля. При использовании бутылочного
домкрата следует держать людей и животных на
безопасном расстоянии.
24. Не позволяйте никому находиться в автомобиле
при использовании бутылочного домкрата.
Держите посторонних на безопасном расстоянии от
автомобиля.
25. Никогда не используйте домкраты для бутылок для
одновременного подъема обоих концов автомобиля.
26. Перед тем, как опустить домкрат для бутылок,
убедитесь, что лотки для инструментов, подставки
для домкратов и все другие инструменты и
оборудование удалены из-под автомобиля.
27. Перед работой вставьте конец ручки с насечкой
в выпускной клапан. Поверните ручку по часовой
стрелке, пока выпускной клапан не закроется. Не
затягивайте клапан слишком сильно.
28. Вставьте ручку управления в гнездо. Поднимите и
опустите ручку, чтобы поднять домкрат.
29. Опустите гидроцилиндр, медленно повернув
выпускной клапан против часовой стрелки.
RUS
| ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Изучите, усвойте и следуйте всем инструкциям в этом руководстве, прежде чем использовать
домкрат. Несоблюдение этих предупреждений может привести к потере груза, повреждению домкрата
и / или поломке домкрата, что приведет к травмам или повреждению имущества.
Сохраните все предупреждения и инструкции для использования в будущем.
