background image

Jestliže dojde k poškození přípojného síťového vodiče, výměnu je oprávněn provádět výhradně 
výrobce, servisní služba výrobce nebo podobně odborně vyškolená osoba!

UVEDENÍ DO PROVOZU, INSTALACE

1. Před uvedením přístroje do provozu opatrně odstraňte veškerý balící materiál tak, abyste nepoškodili 

přístroj nebo napájecí kabel. V případě jakéhokoli poškození je zakázáno přístroj uvádět do provozu!

2. Přístroj je určen výhradně k používání v suchých interiérech!
3. K instalaci, zabudování používejte výhradně teplotně stálé, nehořlavé materiály a materiály, které se 

působením tepla neroztaví, protože povrch přístroje se může během provozování zahřívat!

4. Přístroj je dovoleno umísťovat výhradně na pevné, rovné, vodorovné plochy zbavené prachu. Je zakázáno 

přístroj  pokládat  na  koberec  nebo  na  podobné  materiály!  4  podstavce  přístroje  zajišťují  potřebnou 
vzdálenost od plochy, což současně zajišťuje proudění studeného vzduchu směrem dozadu, za přístroj.

5.  Přístroj  smí  instalovat  výhradně  odborník,  a  to  s  přihlédnutím  k  instalačním  rozměrům  uvedeným  na 

schématu č. 3! Ke správnému provozování přístroje je nutné zajistit volné proudění vzduchu směrem k zadní 
straně přístroje. Dbejte na to, aby vstupní otvory studeného vzduchu umístěné v zadní části nebyly zakryty.

6. Přístroj umístěte tak, aby zástrčka napájecího kabelu byla vždy snadno přístupná a aby bylo možné ji 

kdykoli snadno vytáhnout! 

7. Spínače přístroje musí být nastaveny do polohy vypnutého stavu!
8. Do dálkového ovladače vložte 1 knoflíkovou baterii typu CR2025 (3 V).
9. Přístroj zapojte do standardní, uzemněné zásuvky elektrické sítě ve zdi! Nyní je přístroj připraven k používání.

SPECIFIKACE

• Zabudovatelný elektrický krb, se zabudovaným topným tělesem a ventilátorem, určený k ohřívání vzduchu v místnostech interiérů • zabudovaný světelný LED zdroj • možnost 
nastavení barvy plamene • možnost samostatného používání, efekt skutečného rozžhaveného polena a hořícího plamene • 

časované vypínání

 • možnost ovládání dálkovým 

ovladačem • regulace termostatu • topný výkon 900 W / 1800 W • ochrana proti přehřátí

POPIS (1. schéma)
1. 

 vstupní otvory proudění studeného vzduchu • 

2.

 teploměr • 

3.

 mřížka pro odvádění teplého vzduchu • 

4.

 efekt rozžhaveného polena • 

5.

 efekt hořícího plamene • 

6.

 skleněný čelní 

panel • 

7. 

zapuštěné úchyty • 

8.

 4 podstavce • 

9.

 síťový napájecí kabel • 

10.

 hlavní spínač • 

11.

 tlačítko pro nastavení stupňů vytápění • 

12.

 snížení teploty termostatu • 

13.

 zvýšení 

teploty termostatu • 

14.

 nastavení barvy efektu hořícího plamene • 

15.

 hlavní spínač • 

16.

 spínač funkce efektu hořícího plamene • 

17.

 tlačítko pro nastavení stupňů vytápění • 

18.

 

snížení teploty termostatu • 

19.

 zvýšení teploty termostatu • 

20.

 nastavení barvy efektu hořícího plamene • 

21.

 nastavení intenzity jasu hořícího plamene • 

22.

 

časované vypínání

POUŽÍVÁNÍ

Přístroj můžete ovládat tlačítky umístěnými na přístroji nebo pomocí dálkového ovladače. Spínačů na přístroji se dotýkejte zepředu, abyste rukama nekřížili proudící teplý 
vzduch, protože může být horký. Povrch přístroje a sklo nacházející se v blízkosti výstupních otvorů teplého vzduchu mohou být horké!
Po prvním zapnutí můžete cítit mírný zápach, což je přirozený jev. Nepředstavuje nebezpečí a brzy vyprchá.

Popis přístroje nebo funkce tlačítek na dálkovém ovladači:

 

Zapnutí a vypnutí

 přístroje. Přístroj po vypnutí zaznamenává poslední nastavení, avšak po prvním zapnutí nebo po výpadku dodávky elektrického proudu se zapíná 

světelný efekt 1. 

 

Stupně vytápění:

 nízký (      , 900 W), vysoký (       , 1800 W), respektive vypnutí funkce vytápění. Je-li přístroj vypnutý, pak můžete tímto tlačítkem zapnout jen režim 

vytápění, můžete zvolit nebo vypnout požadovaný stupeň vytápění. V režimu vytápění bez světelných efektů je světelná signalizace neustále v provozu.

 

Termostat

 můžete nastavit v rozsahu t5 až + 32 °C. Na displeji budou blikat nastavované hodnoty. Aktuální teplotu v místnosti zobrazuje neblikající číslo. 

Termostat zapne požadovaný stupeň vytápění, jestliže je hodnota požadované teploty o +2 °C vyšší než aktuální teplota v daném prostředí. Jestliže stupeň vytápění 
zvolen není, pak přístroj vytápět nezačne. Jestliže je teplota v místnosti vyšší o +1 °C než hodnota nastavené teploty, vypnou se topné jednotky a ventilátor bude ještě 
po dobu jedné minuty v provozu, teprve potom se vypne. 

 

Můžete  volit  z  celkem  6  různých  barevných 

světelných  efektů  plamene

,  respektive  jako  sedmou  možnost  můžete  zvolit  efekt  rozžhavených  polen,  bez  efektu 

plamene. V případě aktivního světelného efektu hořícího plamene se displej 5 vteřin po provedení nastavení vypne. 

Popis funkce tlačítek na dálkovém ovladači:

 

Tímto tlačítkem můžete 

zapínat a vypínat světelné efekty

 

Nastavení 

intenzity

 7 různých volitelných světelných efektů ve 2 stupních. Nízký jas je označen písmenem L, vysoký jas je označen písmenem H.

 

Prostřednictvím  funkce 

časovaného  vypínání

  můžete  v 

časovém  rozsahu  0,5 

–  8,0  hodin,  v 

časových  intervalech  po  0,5  hodině  nastavit  čas,  kdy  se  přístroj 

automaticky vypne. 

Funkce 

ochrany před přehřátím

 přístroj v případě přehřátí vypne, např. při zakrytí vstupních nebo výstupních otvorů vzduchu. Přístroj odpojte z elektrické sítě vytažením ze zásuvky 

elektrické sítě ve zdi. Přístroj nechte vychladnout (alespoň 30 minut). Zkontrolujte, zda jsou vstupní a výstupní otvory proudění vzduchu volné; bude-li to nutné, přístroj vyčistěte. 
Přístroj uveďte opět do provozu. Jestliže se funkce ochrany před přehřátím aktivuje i tehdy, odpojte přístroj z elektrické sítě vytažením ze zásuvky ve zdi a kontaktujte odborný servis. 

ČIŠTĚNÍ, ÚDRŽBA

Za účelem optimálního fungování přístroje je v závislosti na míře znečištění nutné přístroj pravidelně, avšak alespoň jednou za měsíc, vyčistit. 
1. Před čištěním přístroj vypněte a odpojte z elektrické sítě vytažením zástrčky ze zásuvky ve zdi!
2. Přístroj nechte vychladnout (alespoň 30 minut).
3. Mřížku určenou k odvádění teplého vzduchu (3) vyčistěte vysavačem, měkkým kartáčem! Mřížku nestlačujte!
4. Bezprostředně v blízkosti čelního skleněného panelu vysajte i podlahu, abyste zajistili volné proudění vzduchu pod přístrojem.
5. Povrch přístroje očistěte mírně navlhčenou utěrkou. Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky! Do vnitřních částí, ani na elektronické součástky se nesmí dostat voda!

ODSTRANĚNÍ ZÁVAD

TECHNICKÉ PARAMETRY

napájení: . . . . . . . . . . . . . . . . . .      230 V~ / 50 Hz
topný výkon [         ] : . . . . . . . . .  900 W / 1800 W
světelný zdroj [     ]: . . . . . . . . . . LED, max. 12 W, nelze vyměňovat
IP krytí: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      IP20: Není chráněno proti vniku vody!
rozměry topného tělesa:. . . . . . .    536 x 546 x 230 mm
hmotnost: . . . . . . . . . . . . . . . . .      11,7 kg
délka napájecího kabelu: . . . . . .    1,55 m
hladina hluku: . . . . . . . . . . . . . .      60 dB(A)

Možné řešení k odstranění závady

Zkontrolujte napájení ze sítě.
Zkontrolujte síťové napájení.
Zkontrolujte nastavení termostatu.
Zkontrolujte stupně vytápění.
Zkontrolujte síťové napájení.
Je možné, že závada je ve funkci LED efektu 
hořící plamene: kontaktujte servis.

Vyčistěte přístroj.

Popis závady

Přístroj nefunguje.
Přístroj nevytápí.

Efekt hořícího plamene nefunguje.

Ochrana proti přehřátí se aktivuje příliš často.

Summary of Contents for home FKKI 02

Page 1: ...nsultated spaces or for occassional use H A term k kiz r lag j l szigetelt helyis gek f t s re vagy alkalmank nti haszn latra alkalmas SK Tento v robok je ur en iba do dobre izolovan ch priestorov ale...

Page 2: ...ica 1 obr zek 1 slika figure 3 Abbildung 3 bra obraz figura 3 skica skica obr zek 3 slika 3 3 3 3 3 figure 2 Abbildung 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek 2 slika 520 mm 230 mm 535 mm 1...

Page 3: ...explosive dust may be released Do not use near flammable materials or in potentially explosive atmospheres 10 Operate under constant supervision 11 Do not operate unattended in the presence of childr...

Page 4: ...ing only mode with this button select heating stage and turn the unit off In heating mode without flame effect the display will work continuously The thermostat can be set between 5 32 C The set value...

Page 5: ...a gy l kony vagy robban svesz lyes k rnyezetben 10 Csak folyamatos fel gyelet mellett zemeltethet 11 Tilos gyermekek k zel ben fel gyelet n lk l m k dtetni 12 Csak sz raz belt ri k r lm nyek k z tt ha...

Page 6: ...t k sz l kn l ezzel a gombbal bekapcsolhatja a csak f t s zemm dot fokozatot v laszthat s kikapcsolhatja azt F nyeffekt n lk li f t s zemm dban a kijelz folyamatosan m k dik A termoszt tot 5 32 C ig l...

Page 7: ...dozoru v bl zkosti det 12 Pou vajte len v suchom vn tornom prostred Chr te pred vlhk m prostred m napr k pe a plav re 13 Pou itie zariadenia v bl zkosti vane um vadla sprchy baz nu alebo sauny je ZAK...

Page 8: ...zapne prv sveteln efekt Stupne ohrievania n zky 900 W vysok 1800 W resp vypnutie ohrievania Pri vypnutom pr stroji m ete t mto tla idlom zapn re im ohrievania m ete vybra stupe ohrievania a vypn tento...

Page 9: ...olosirea aparatului n locurile unde se pot forma vapori inflamabili sau pot fi eliberate pulberi care prezint pericol de explozie Nu folosi i aparatul n medii cu materiale inflamabile sau explozive 10...

Page 10: ...ma pornire sau dup o pan de curent se va porni primul efect de lumini Trepte de nc lzire joas 900 W nalt 1800 W respectiv oprirea nc lzirii La un aparat oprit cu ajutorul acestui buton pute i porni do...

Page 11: ...Upotrebljiv samo uz konstantannadzor 11 Zabranjenaupotrebauprisustvudecebeznadzora 12 Uporebljivosamousuvim prostorijama titite od pare primer kupatilo bazen 13 ZABRANJENA upotreba u blizini kada umiv...

Page 12: ...zadnja pode avanja Prilikom prvog uklju enja ili u slu aju nestanka struje uklju i e se prvi svetlosni efekat Snaga grejanja niska 900 W visoka 1800 W isklju eni polo aj Isklju eni ure aj ovim prekida...

Page 13: ...porabno samo pri konstantnem nadzoru 11 Prepovedana uporaba v prisotnosti otrok brez nadzora 12 Uporabljamo jo samo v suhih prostorih Za itite pred paro primer kopalnica bazen 13 PREPOVEDANA je uporab...

Page 14: ...naprava zapomni zadnje nastavitve Pri prvem vklopu ali v primeru prekinitve elektri ne energije se bo vklju il prvi svetlobni efekt Mo segrevanja nizka 900 W visoka 1800 W izklju eni polo aj Izklju e...

Page 15: ...osti d t 12 Ur eno v hradn k pou v n v such ch interi rech Chra te p ed p soben m prost ed s vysokou relativn vlhkost vzduchu nap koupelna baz n 13 P stroj je ZAK Z NO pou vat v bl zkosti vany umyvadl...

Page 16: ...ln efekt 1 Stupn vyt p n n zk 900 W vysok 1800 W respektive vypnut funkce vyt p n Je li p stroj vypnut pak m ete t mto tla tkem zapnout jen re im vyt p n m ete zvolit nebo vypnout po adovan stupe vyt...

Page 17: ...blizu zapaljivih materijala ili u potencijalno eksplozivnoj atmosferi 10 Radi samo pod stalnim nadzorom 11 Ure aj ne bi trebao raditi u prisustvu djece 12 Samo za unutarnju primjenu na suhom mjestu Za...

Page 18: ...i nakon prekidanja napona efekat plamena 1 e se uklju iti Razine grijanja niska 900 W visoka 1800 W isklju ite zagrijavanje Kada je ure aj isklju en mo ete uklju iti grijanje samo pomo u ove tipke oda...

Page 19: ...c torii i suport m cheltuielile legate de acesteobliga ii NEUTRALIZAREABATERIILOR ACUMULATORILOR Bateriile acumulatorii nu pot fi gestiona i mpreun cu de eurile menajere Este datoria utilizatorului st...

Page 20: ...e origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlja uvoza Ma arska Zemlja porekla Kina Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Dis...

Reviews: