background image

Prije korištenja proizvoda pročitajte, odnosno sačuvajte uputu za uporabu. Originalna uputa je pripremljena na mađarskom jeziku. 

Djecu manju od 3 godine treba dalje držati od uređaja, izuzev, ako je osiguran njihov 

neprekidni nadzor.

Djeca starija od 3, a mlađa od 8 godina mogu samo uključiti, odnosno isključiti uređaj, i to jedino 

u slučaju ako je uređaj postavljen i montiran u normalnu poziciju funkcioniranja, a osiguran je 

nadzor djece ili su djeca dobila upute o sigurnoj uporabi uređaja i svjesna su opasnosti koje mogu 
proisteći iz uporabe. 
Osobe sa smanjenom fizičkom, psihičkom ili osjećajnom sposobnošću, kojima nedostaje znanje i 
iskustvo, i starije od 8 godina, samo u tom slučaju mogu koristiti uređaj ukoliko to čine uz nadzor, ili su 
dobili upute za sigurno korištenje uređaja i razumiju opasnosti koje proizlaze iz uporabe uređaja. 
Djeca se ne smiju igrati s uređajem. Djeca mogu čistiti ili održavati uređaj samo u slučaju da ih nadzire 
odrasla osoba.

POZOR: Pojedini dijelovi uređaja mogu postati izuzetno vreli i mogu prouzrokovati opekotine. 
Posebno treba paziti ukoliko su oko uređaja djeca ili osobe koje se ne mogu starati o sebi.

UPOZORENJA
1.

 Uvjerite se da se uređaj nije oštetio tijekom transporta! 

2.

 Nemojte ga postaviti neposredno u kut, 

pridržavajte se minimalnih razdaljina kod montiranja kao što je prikazano na prikazu br. 2! Uzmite u 
obzir važeće sigurnosne propise koji važe u vašoj zemlji! 

3.

 Uređaj se ne smije koristiti s programskim 

prekidačem,  tajmerom  ili  zasebno  upravljanim  sustavima  jer  oni  mogu  sami  uključiti  uređaj  i 
eventualno pokrivanje uređaja ili postavljanje na neodgovarajuće mjesto može dovesti do požara. 

4.

 

Uređaj se namjenski može koristiti samo za zagrijavanje zraka, a ne za svake ciljeve grijanja. 

5.

 Topli 

zrak koji izlazi iz uređaja se ne smije usmjeriti direktno na zastor ili drugi zapaljiv materijal! 

6.

 Zaštitne 

rešetke mogu biti vrele! 

7.

 Nemojte postaviti u blizini zapaljivih materijala! (min. 100 cm) 

8.

 Zabranjeno 

je koristiti tamo gdje može doći do pojave zapaljivog plina ili eksplozivne prašine! Nemojte koristiti 
uređaj u zapaljivoj ili eksplozivnoj sredini! 

9.

 Može se koristiti isključivo uz neprekidni nadzor! 

10.

 

Zabranjeno je koristiti uređaj u blizini djece bez neprekidnog nadzora! 

11.

 Može se koristiti samo u 

suhim okolnostima i zatvorenim prostorima! Zaštitite uređaj od vlage (npr. kupaona, bazen)! 

12.

 

Uređaj je ZABRANJENO koristiti u blizini kade, umivaonika, tuš-kabine, bazena ili saune! 

13.

 Uređaj 

je  zabranjeno  postaviti  neposredno  ispod  utičnice  za  struju! 

14.

  Zabranjeno  je  koristiti  uređaj  u 

2

motornim vozilima ili uzanim i zatvorenim prostorima ispod < 5 m  (npr. lift)! 

15.

 Ako duže vrijeme ne 

koristite uređaj isključite ga iz struje izvlačenjem utikača iz utičnice za struju! Uređaj odložite na suho i 
hladno mjesto! 

16.

 Prije nego što pomjerate grijalicu uvijek je isključite iz struje! 

17.

 Može se pomjerati 

samo  držanjem  za  udubljene  drške! 

18.

  Ukoliko  primijetite  bilo  kakve  nepravilnosti  u  radu  (npr. 

neuobičajeni zvuk se čuje iz uređaja ili se osjeća miris gorenja) odmah isključite uređaj iz struje! 

19.

 

Pazite da kroz otvore u uređaj ne uđe nikakav predmet ili tekućina. 

20.

 Zaštitite uređaj od prašine, 

pare, sunčevih zraka i neposrednog emitiranja topline! 

21.

 Prije čišćenja isključite uređaj iz struje 

izvlačenjem utikača iz utičnice! 

22.

 Uređaj i kabel za napajanje se nikada ne smije dodirivati vlažnim 

rukama! 

23.

 Uređaj se smije uključiti samo u uzemljenu utičnicu s naponom od 230 V~ / 50 Hz! 

24.

 

Kabel za napajanje se treba potpuno odviti! 

25.

 Kabel za napajanje tako treba voditi na zemlji da na 

njega ne dolazi toplina koju emitira uređaj! 

26.

 Kabel za napajanje nemojte voditi ispod tepiha, otirača, 

itd.! 

27.

 Nemojte koristiti produžni kabel ili razvodnik za priključivanje uređaja! 

28.

 Uređaj tako treba 

postaviti da se utičnici lako može pristupiti i lako je izvaditi! 

29.

 Tako vodite kabel za napajanje da se 

nitko ne spotakne o njega, niti se izvuče iz utičnice! 

30.

 Uređaj se može koristiti isključivo u privatne 

svrhe, a ne u industrijske!

električna grijalica

FK 3

Summary of Contents for home FK 3

Page 1: ...d na pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it uputa za uporabu uputa za uporabu...

Page 2: ...re 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek rys 2 2 slika Abbildung 2 figure 3 3 bra 3 obraz figura 3 3 skica 3 skica 3 obr zek rys 3 3 slika Abbildung 3 MIN MAX 2000 W 1250 W 750 W 1 2 3 4...

Page 3: ...ins or other flammable materials 6 The protective grill contract can be hot 7 Do not locate near flammable materials min 100 cm 8 Do not use in locations where flammable vapors or explosive dust may b...

Page 4: ...temperatureisreached theunitwillturnoff Ifyouwouldliketosetahighertemperature turnthethermostatclockwise ifyouwanttosetitlower thenturnitcounterclockwise Intheeventofoverheating theoverheatingprotecti...

Page 5: ...solltenichtdirektaufVorh ngeodersonstigebrennbareMaterialiengerichtet sein 6 Das Schutzgitter kann heiss sein 7 Nicht in der N he von brennbaren Materialien aufstellen mind 150 cm 8 Es ist verboten da...

Page 6: ...in wennsieunterschrittenwird WennSieeineh hereTemperaturerreichenm chten drehenSiedenSchalterRichtunguhrzeigersinns wennSieesreduzierenm chtendannSchaltergegendenuhrzeigersinnsdrehen Beim berhitzung s...

Page 7: ...uljonk zvetlen lf gg nyre vagym s ghet anyagra 6 Av d r csforr lehet 7 Nehelyezze gy l kony anyag k zel be min 100 cm 8 Tilos ott haszn lni ahol gy l kony g z vagy robban svesz lyes por szabadulhat fe...

Page 8: ...t a k sz l k kikapcsol Hamagasabbh m rs kletetszeretne forgassaatermoszt tgombj taz ramutat j r s nakmegfelel en haalacsonyabbat akkorazzalellent tesen A t lmeleged s elleni v delem t lmeleged s eset...

Page 9: ...dbajte na to aby ste pr stroj neumiestnili v bezprostrednej bl zkosti hor av ch l tok min 100 cm 8 Pr stroj je zak zan pou va v priestoroch s hor av mi v parmi alebo v bu n m prachom Nepou vajte ho v...

Page 10: ...po adovan teplotu vypne sa V pr pade ak chcete nastavi vy stupe teploty ot ajte s regul torom termostatu v smere hodinov ch ru i iek ak chcete nastavi ni iu teplotu ot ajte s regul torom termostatu op...

Page 11: ...poate fi fierbinte 7 Nu a eza i aparatul n preajma materialelor inflamabile distan a minim 100 cm 8 Este interzis folosirea aparatului n locurile unde sepotformavaporiinflamabilisaupotfieliberatepulbe...

Page 12: ...acelor de ceasornic Dac dori i s regla i aparatul la temperaturi mai sc zute roti i butonul n sens opusmi c riiacelordeceasornic Protec ia mpotriva supra nc lzirii opre te func ionarea aparatului de e...

Page 13: ...dmete 6 Za titna mre ica mo e biti vrela 7 Ne postavite je blizu zapaljivih materijala min 100 cm 8 Zabranjena upotreba u prostorijamagdesenalazezapaljivete nostiigasovi teseosloba ajuzapaljivesmesepr...

Page 14: ...pode ene temperature na termostatu a isklju uje se ako temperatura dostigne pode enu temperaturu Ako elite ve u temperaturu termostat okre ite u smeru kazaljke na satu za smanjivanje temperature prost...

Page 15: ...rela 7 Ne postavite je v bli ino vnetljivih materijalov min 100cm 8 Prepovedanajeuporabavprostorihkjersenahajajovnetljiveteko inein plini kjer se tvorijo vnetljive zmesi praha in vnetlivih materialov...

Page 16: ...ljeno vrednost naprava se samodejno vklopi Kadar dose e nastavljeno vrednost napravaseizklopi e elitepove atitemperaturuzrakavprostoru gumbtermostataobrnitevsmeruurinihkazalcev ejo elitezmanj atipotem...

Page 17: ...uvol ovat ho lav p ry nebo v bu n prach Nepou vejte v prost ed kde hroz nebezpe ohn nebo v buchu 9 P stroj je dovoleno pou vat pouze pod neust l m dozorem 10 Je zak z no provozovat bez dozoru v bl zko...

Page 18: ...apnevokam iku kdy teplotavzduchuvm stnostiklesnepodnastavenouhodnotu Jakmilebudedosa ena hodnota p edem nastaven teploty p stroj se vypne Jestli e chcete dos hnout vy teploty oto te tla tko termostatu...

Page 19: ...in 100cm 8 Zabranjeno je koristiti tamo gdje mo e do i do pojave zapaljivog plina ili eksplozivne pra ine Nemojte koristiti ure aj u zapaljivoj ili eksplozivnoj sredini 9 Mo e se koristiti isklju ivo...

Page 20: ...na temperatura u prostoriji Ure aj se uklju uje kada temperatura zraka padne ispod pode ene vrijednosti Kada se dostigne pode ena temperatura ure ajseisklju uje Ako elitevi utemperaturu okrenitetermos...

Reviews: