Copyright © 2014 SOMFY ACTIVTES SA. All rights reserved.
2
ES
RDO 50 CSI/RDO 60 CSI
> Estado de la puerta que va a automatizarse
$QWHVGHLQVWDODUODPRWRUL]DFLyQFRPSUXHEHTXH
- la puerta se encuentre en buen estado mecánico;
- la puerta abra y cierre correctamente;
- l
DV¿MDFLRQHVGHODSXHUWDHVWpQHQEXHQHVWDGR
> Paso de los cables
En caso de usar el motor en el exterior, el cable de
alimentación de PVC (VVF, 60227 [IEC]) debe instalarse
en un conducto (sin canaleta).
1.4 Normas de seguridad relativas a la instalación
ADVERTENCIA
Antes de instalar la motorización, retire todas las cuerdas
o cadenas inútiles y desconecte cualquier dispositivo de
bloqueo (pieza de sujeción) que no sea necesario para un
funcionamiento automatizado.
PELIGRO
La instalación de un dispositivo anticaída es obligatoria
para garantizar la seguridad de las personas y los bienes
materiales en caso de rotura accidental de uno de los
elementos de conexión entre la transmisión y el árbol
de la puerta. Utilice un dispositivo anticaída indicado en
la documentación disponible a través de su interlocutor
Somfy.
ADVERTENCIA
4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGR PRGL¿FDU FXDOTXLHUD
de los elementos suministrados en este kit o utilizar un
elemento adicional no recomendado en este manual.
1RXWLOLFHDGKHVLYRVSDUD¿MDUODPRWRUL]DFLyQ
Instale el elemento de maniobra a menos de 1,80 m del
suelo.
En caso de que el elemento de maniobra del dispositivo
de reparación sea extraíble, es aconsejable guardarlo muy
cerca de la puerta.
Pegue bien la etiqueta relativa al aplastamiento y al
dispositivo de reparación manual cerca de su elemento de
maniobra en un lugar muy visible o cerca de los posibles
GLVSRVLWLYRVGHFRQWURO¿MRV
Después de la instalación, asegúrese de que el dispositivo
de reparación manual funcione correctamente.
> Precauciones relativas a la indumentaria
No lleve joyas (pulseras, cadenas u otros objetos) mientras
realiza la instalación.
Para las operaciones de manipulación, taladrado y
soldadura, utilice las protecciones adecuadas (gafas
especiales, guantes, orejeras antirruido, etc.).
1.5 Normas de seguridad relativas al uso
Véanse las normas de seguridad del receptor para puerta
de garaje enrollable.
1.6 Normativa
Somfy declara que el producto descrito en las presentes
instrucciones, siempre que se utilice de conformidad
con las mismas, cumple los requisitos esenciales de las
directivas europeas aplicables y, en particular, la Directiva
2006/42/CE sobre máquinas.
El texto completo de la declaración CE de conformidad
VHHQFXHQWUDGLVSRQLEOHHQODVLJXLHQWHSiJLQDZHEZZZ
somfy.com/ce. Antoine CREZE, responsable de normativa,
Cluses
2 - ÁMBITO DE APLICACIÓN
El motor RDO CSI está previsto para su asociación con un receptor Somfy
para puerta de garaje enrollable, para uso residencial y de apertura y cierre
vertical.
3 - INSTALACIÓN
3.1 Preparación del tubo - Fig. 1
3.2 Ensamblaje del motor - Fig. 2
3.3 Instalación del tubo sobre sus soportes - Fig. 3
3.4 Maniobra manual - Fig. 4
(únicamente en caso de avería de corriente)
4 - ALIMENTACIÓN Y CABLEADO
-
5HFHSWRUFRQVXOWHHOPDQXDOGHOUHFHSWRUSDUDHOFDEOHDGRGHOPRWRU
5 - AJUSTE DE LOS FINALES DE CARRERA
5.1
&RQÀJXUDFLyQGHOÀQDOGHFDUUHUDVXSHULRU)LJ
5.2
&RQÀJXUDFLyQGHOÀQDOGHFDUUHUDLQIHULRU)LJ
6 - REPARACIÓN
6.1 El motor no funciona
&RPSUXHEH
- el cableado del motor;
- el contacto térmico (espere a que se enfríe el motor);
- la conformidad del cable utilizado (4 conductores).
6.2 El equipo se detiene demasiado pronto.
&RPSUXHEH
-
HOIXQFLRQDPLHQWRGHORV¿QDOHVGHFDUUHUDGXUDQWHODURWDFLyQGHOPRWRU
- que la corona de arrastre esté correctamente unida al tubo;
-
TXHORV¿QDOHVGHFDUUHUDGHOPRWRUHVWpQDMXVWDGRVFRUUHFWDPHQWH
7 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - FIG. 7
