Soga sincro FB4 BT, Use And Maintenance Manual

Page: 4 / 36

4 - FB BT - Giugno 2009 - Rev. 00
ITALIANO
In questo manuale vengono utilizzati alcuni simboli e convenzioni che
han no un signifi cato preciso.
Questi vengono qui defi niti in modo uni vo co.
Importante! Si riferisce a situazioni di rischio o a procedure pe-
ri co lo se che potrebbero essere causa di danni al prodotto o alle
ap pa rec chia tu re connesse.
Attenzione! Si riferisce a situazioni di rischio o a procedure pe ri -
co lo se che potrebbero essere causa di danni al prodotto o di le sio ni
alla per so na.
Simbolo con punto esclamativo: Il simbolo segnala situazioni di
ri schio o procedure pericolose che POTREBBERO essere causa
di gravi le sio ni alla persona o di decesso.
Simbolo con fulmine: Il simbolo segnala situazioni di rischio o
pro ce du re pericolose che causano gravi lesioni alla persona o
de ces so.
2. DESTINAZIONE D'USO
Tutti i generatori FB sono forniti con una dichiarazione di incorporamento
in accordo con la legislazione europea come quella riportata sulle ultime
pagine del presente manuale.
I generatori tipo FB vengono, inoltre, forniti sulle seguenti basi:
• Devono essere usati come generatori di potenza o funzione a ciò
re la ti va.
• Devono essere impiegati in uno dei seguenti scenari:
- Trasportabile (senza cofanatura - per fornitura di energia tem po -
ra nea)
- Trasportabile (con cofanatura - per fornitura di energia tempora-
nea)
- A bordo sottocoperta (impiego marino) - previa omologazione
- Su veicolo commerciale (trasporto su ruote / refrigerazione, etc.)
- Su rotaia (energia ausiliaria)
- Su veicolo industriale (movimento terra, sollevatori, etc.)
- Installazione fi ssa (industriale, stabilimento / impianto)
- Installazione fi ssa (residenziale, commerciale e industria leggera,
casa / uffi cio / ospedale)
- Gestione d’energia (cogenerazione, punte di assorbimento)
- Schemi alternativi d’energia
• I generatori standard sono progettati per soddisfare le emissioni elettro-
magnetiche “in du stria li” e gli standard di immunità. Qualora i generatori
debbano ri spon de re ai vincoli di emissioni elettromagnetiche per le
zone residenziali, commerciali e per l’in du stria leggera, alcuni accessori
aggiuntivi potrebbero rendersi ne ces sa ri.
• Lo schema di installazione richiede la connessione della carcassa
del generatore con il conduttore di messa a terra, usando un cavo di
se zio ne adeguata e di minima possibile lunghezza.
• L’uso di parti di ricambio non originali o non espressamente au to riz za te
comporta il decadimento della Garanzia Sincro , la cessazione della
re spon sa bi li tà per quanto concerne la conformità alle normative e le
re la ti ve conseguenze.
• Installazione, assistenza e manutenzione devono essere eseguite da
personale adeguatamente istruito ed a conoscenza dei dettami delle
direttive CE.
Attenzione!
Si riferisce a situazioni di ri schio o a
pro ce du re pericolose che po treb be ro
es se re cau sa di danni al prodotto o di
le sio ni alla per so na.
Il simbolo segnala situazioni di rischio o
pro ce du re pericolose che PO TREB BE RO
essere cau sa di gravi lesioni alla per so na
o di de ces so.
AV VER TEN ZA!
PERICOLO!
Il simbolo segnala situazioni di rischio o
pro ce du re pe ri co lo se che cau sa no gra vi
lesioni alla persona o decesso.
Importante!
Si riferisce a situazioni di ri schio o
a pro ce du re pericolose che po treb be ro
es se re cau sa di danni al prodotto o alle
ap pa rec chia tu re connesse.