Soga PMG 112, Use And Maintenance Manual

Page: 19 / 28

1
9
P
ARTI DI RICAMBIO
S
P
A
R
E
P
A
R
T
S
L
IS
T
REF. DESCRIZIONE DESCRIPTION
Taglia
Size 90
Taglia
Size 90
S L
B3 B5 B5R B14 J609A J609B B3 B5 B5R B14 J609A J609B
1(*) albero Rotor + shaft \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
2(*) Cassa + statore
H stat.
\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
3 Cuscinetto Ant. Front bearing 117836 117836 117836 117836 \ \ 117836 117836 117836 117836 \ \
4 Cuscinetto Post. Rear bearing 117836 117836 117836 117836 117836 117836 117836 117836 117836 117836 117836 117836
5 Anello di compensazione Compensation ring 117981 117981 117981 117981 117981 117981 117981 117981 117981 117981 117981 117981
6a(*) Flangia Anteriore Flange \ 119964 119989 119900 119974 119986 \ 119964 119989 119900 119974 119986
6b(*) Scudo Anteriore Front shield 119639 \ \ \ \ \ 119639 \ \ \ \ \
7 Anello di tenuta Tightening ring \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
8 Guarnizione inf. Bottom seal 118602 118602 118602 118602 118602 118602 118602 118602 118602 118602 118602 118602
9 Morsettiera Terminal box 117693 117693 117693 117693 117693 117693 117693 117693 117693 117693 117693 117693
10 Coprimorsettiera Terminal box cover 117645 117645 117645 117645 117645 117645 117645 117645 117645 117645 117645 117645
12
Pressacavo Cable bland 118803 118803 118803 118803 118803 118803 118803 118803 118803 118803 118803 118803
14 Golfare Lifting eye \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
15 Linguetta Key 118044 118044 118044 118044 \ \ 118044 118044 118044 118044 \ \
16b Tiranti Tie rod 117916 117916 117916 117916 117916 117916 117919 117919 117919 117919 117919 117919
17 Scudo Posteriore Rear shield 119647 119647 119647 119647 119654 119654 119647 119647 119647 119647 119654 119654
19 Anello di tenuta Tightening ring \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
20a
Ventola Fan 117498 117498 117498 117498 117498 117498 117498 117498 117498 117498 117498 117498
20b
Fascetta blocca-ventola Block fan ring 118593 118593 118593 118593 118593 118593 118593 118593 118593 118593 118593 118593
21
Copriventola Fan cover 120812 120812 120812 120812 120812 120812 120812 120812 120812 120812 120812 120812
23
Kit componenti morsettiera Terminal box component kit 118865 118865 118865 118865 118865 118865 118865 118865 118865 118865 118865 118865
24
Guarnizione cassa Housing gasket \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
25
Tirante albero Shaft tie rod \ \ \ \ 117898 105482 \ \ \ \ 117898 105482
Tab. 7.5
(*) Includere nella lista di pezzi di ricambio la descrizione dell’oggetto, il codice, il numero di matricola e le caratteristiche della macchina (rilevabili in targhetta).
(*) When ordering spare parts, please indicate the motor code and serial number and characteristics (they are available on the nameplate).