42
HARDWARE LIST, LISTE DE QUINCAILLERIE, LISTA DE HARDWARE
PARTS LIST,
LISTE DES PIÈCES, LISTA DE PARTES
N
o
Qté Description
1
1
Grille de cuisson du brûleur de saisie
2
2
Grille de cuisson au gaz
3
1
Grille de cuisson au charbon
4
2
Châssis latéral des grilles de cuisson
5
1
Châssis arrière des grilles de cuisson
6
1
Châssis avant des grilles de cuisson avec poi
-
gnée
7
1
Plateau ramasse-gouttes – Gril au gaz
8
1
Grille à bois du foyer
9
1
Plateau ramasse-gouttes – Gil au charbon
10
1
Tiroir à graisse amovible – Gril au gaz
11
1
Grille-réchaud
12
1
Plateau à charbon
13
1
Bac à graisse amovible – Charbon
14
4
Plaque de recouvrement
15
4
Tubes des brûleurs
16
1
Brûleur de saisie
17
1
Poignée du couvercle du brûleur de saisie
18
1
Assemblage du boîtier et du couvercle du
brûleur de saisie
19
1
Collerette du bouton du brûleur de saisie
20
1
Bouton du brûleur
21
1
Couvercle du HVR
22
1
Armoire des grils au gaz et au charbon avec
couvercle
23
1
Poignée du couvercle du gril au gaz
24
2
Indicateur de chauffage
25
1
Poignée du couvercle du gril au charbon
26
1
Cheminée
27
1
Poignée du couvercle du foyer
28
1
Boîtier du foyer
29
1
Poignée de la porte du foyer
30
1
Support du foyer
N
o
Qté Description
31
1
Assemblage du panneau de commande
32
1
HVR
33
1
Bouton de l’évent de charbon
34
1
Levier de soulèvement du plateau à charbon
35
1
Support de la tablette de gauche
36
1
Guide de gauche du plateau ramasse-gouttes
37
1
Panneau avant du chariot
38
1
Tablette centrale pour condiments
39
1
Grillage inférieur avant pour condiments
40
1
Support horizontal avant du chariot
41
1
Guide central du plateau ramasse-gouttes
42
1
Fil de retenue de la bouteille
43
1
Pied avant gauche
44
1
Pied arrière gauche
45
1
Tablette inférieure
46
2
Roulette pivotante
47
1
Tablette centrale en fil métallique
48
1
Porte-allumette et chaîne
49
1
Pied avant droit
50
1
Pied arrière droit
51
1
Support de la tablette de droite
52
1
Support du foyer
53
1
Guide de droite du plateau ramasse-gouttes
54
1
Support vertical arrière
55
1
Support de la bouteille
56
1
Collier de serrage du tuyau
57
1
Butée de droite du plateau
58
1
Butée de gauche du plateau
59
2
Rail pour tiroir à graisse
60
2
Roulette pivotante bloquante
61
2
Broche de boulon
62
1
Goupille bêta
63
4
Bouton de réglage
64
1
Assemblage de l’électrode du brûleur de saisie
65
4
Support de la plaque de recouvrement et du
brûleur
66
1
Trousse de quincaillerie
Conservez ce manuel d’assemblage pour référence ultérieure.