EN
0QFOUIFGJMUFSDBQ
*GUIFGJMUFSDBQJTDPNQPTFEPGUXPQJFDFTQSFTT
UIFUBCPOUIFGJMUFSDBQEPXOXBSETBOEQVMM
the piece out towards yourself.
*GUIFGJMUFSDBQJTPOFQJFDFQVMMUIFDBQGSPNCPUI
sides at the top to open.
C
:PVDBOSFNPWFUIFGJMUFSDPWFSCZTMJHIUMZ
pushing downwards with a thin plastic tipped
UPPMUISPVHIUIFHBQBCPWFUIFGJMUFSDPWFS%P
not use metal tipped tools to remove the cover.
Some of our products have emergency draining
hose and some does not have. Follow the steps
CFMPXUPEJTDIBSHFUIFXBUFS
%JTDIBSHJOHUIFXBUFSXIFOUIFQSPEVDUIBTBO
emergency draining hose:
Pull the emergency draining hose out from its seat
1MBDFBMBSHFDPOUBJOFSBUUIFFOEPGUIFIPTF%SBJO
UIFXBUFSJOUPUIFDPOUBJOFSCZQVMMJOHPVUUIFQMVHBU
UIFFOEPGUIFIPTF8IFOUIFDPOUBJOFSJTGVMMCMPDL
UIFJOMFUPGUIFIPTFCZSFQMBDJOHUIFQMVH"GUFSUIF
DPOUBJOFSJTFNQUJFESFQFBUUIFBCPWFQSPDFEVSF
to drain the water in the machine completely. When
ESBJOJOHPGXBUFSJTGJOJTIFEDMPTFUIFFOECZUIF
plug again and fix the hose in its place. Turn the
pump filter to take it out.
%JTDIBSHJOHUIFXBUFSXIFOUIFQSPEVDUEPFTOPU
have an emergency draining hose:
Place a large container in front of the filter to
DBUDIXBUFSGSPNUIFGJMUFS-PPTFOQVNQGJMUFS
(anticlockwise) until water starts to flow. Fill the
flowing water into the container you have placed in
front of the filter. Always keep a piece of cloth handy
UPBCTPSCBOZTQJMMFEXBUFS8IFOUIFXBUFSJOTJEF
the machine is finished, take out the filter completely
CZUVSOJOHJU$MFBOBOZSFTJEVFTJOTJEFUIFGJMUFS
BTXFMMBTGJCFSTJGBOZBSPVOEUIFQVNQJNQFMMFS
SFHJPO*OTUBMMUIFGJMUFS
A
*GZPVSQSPEVDUIBTBXBUFSKFUGFBUVSFCFTVSF
to fit the filter into its housing in the pump.
Never force the filter while installing it into its
housing. Seat the filter into its place completely.
0UIFSXJTFXBUFSNBZMFBLGSPNUIFGJMUFSDBQ
*GUIFGJMUFSDBQJTDPNQPTFEPGUXPQJFDFTDMPTFUIF
GJMUFSDBQCZQSFTTJOHPOUIFUBC*GJUJTPOFQJFDF
TFBUUIFUBCTJOUIFMPXFSQBSUJOUPUIFJSQMBDFTGJSTU
and then press the upper part to close.
