4
EN
t 5PQSFWFOUGMPXJOHPGEJSUZXBUFSCBDLJOUPUIF
machine and to allow for easy discharge, do
not immerse the hose end into the dirty water
PSESJWFJUJOUIFESBJONPSFUIBODN*GJUJT
too long, cut it short.
t 5IFFOEPGUIFIPTFTIPVMEOPUCFCFOUJUTIPVME
OPUCFTUFQQFEPOBOEUIFIPTFNVTUOPUCF
QJODIFECFUXFFOUIFESBJOBOEUIFNBDIJOF
t *GUIFMFOHUIPGUIFIPTFJTUPPTIPSUVTFJUCZ
BEEJOHBOPSJHJOBMFYUFOTJPOIPTF-FOHUI
PGUIFIPTFNBZOPUCFMPOHFSUIBON
To avoid water leak failures, the connection
CFUXFFOUIFFYUFOTJPOIPTFBOEUIFESBJO
IPTFPGUIFQSPEVDUNVTUCFGJUUFEXFMMXJUIBO
appropriate clamp as not to come off and leak.
Adjusting the feet
A
*OPSEFSUPFOTVSFUIBUUIFQSPEVDUPQFSBUFT
NPSFTJMFOUBOEWJCSBUJPOGSFFJUNVTUTUBOE
MFWFMBOECBMBODFEPOJUTGFFU#BMBODFUIF
NBDIJOFCZBEKVTUJOHUIFGFFU0UIFSXJTFUIF
product may move from its place and cause
DSVTIJOHBOEWJCSBUJPOQSPCMFNT
-PPTFOUIFMPDLOVUTPOUIFGFFUCZIBOE
2. Adjust the feet until the product stands level and
CBMBODFE
5JHIUFOBMMMPDLOVUTBHBJOCZIBOE
A
%POPUVTFBOZUPPMTUPMPPTFOUIFMPDLOVUT
0UIFSXJTFUIFZXJMMHFUEBNBHFE
Electrical connection
Connect the product to a grounded outlet protected
CZBGVTFDPNQMZJOHXJUIUIFWBMVFTJOUIF5FDIOJDBM
TQFDJGJDBUJPOTUBCMF0VSDPNQBOZTIBMMOPUCF
MJBCMFGPSBOZEBNBHFTUIBUXJMMBSJTFXIFOUIF
product is used without grounding in accordance
with the local regulations.
t $POOFDUJPONVTUDPNQMZXJUIOBUJPOBM
regulations.
t 1PXFSDBCMFQMVHNVTUCFXJUIJOFBTZSFBDIBGUFS
installation.
t 5IFWPMUBHFBOEBMMPXFEGVTFPSCSFBLFS
protection are specified in the “Technical
TQFDJGJDBUJPOTwTFDUJPO*GUIFDVSSFOUWBMVFPG
UIFGVTFPSCSFBLFSJOUIFIPVTFJTMFTTUIBO
"NQTIBWFBRVBMJGJFEFMFDUSJDJBOJOTUBMMB
Amp fuse.
t 5IFTQFDJGJFEWPMUBHFNVTUCFFRVBMUPZPVS
mains voltage.
t %POPUNBLFDPOOFDUJPOTWJBFYUFOTJPODBCMFTPS
NVMUJQMVHT
B
%BNBHFEQPXFSDBCMFTNVTUCFSFQMBDFECZ
the Authorized Service Agents.
First use
#FGPSFTUBSUJOHUPVTFUIFQSPEVDUNBLFTVSF
that all preparations are made in accordance
XJUIUIFJOTUSVDUJPOTJOTFDUJPOT*NQPSUBOUTBGFUZ
JOTUSVDUJPOTBOE*OTUBMMBUJPO
To prepare the product for washing laundry, perform
GJSTUPQFSBUJPOJO%SVN$MFBOJOHQSPHSBNNF*G
ZPVSNBDIJOFJTOPUGFBUVSFEXJUI%SVN$MFBOJOH
QSPHSBNNFVTF$PUUPOTQSPHSBNNFBOETFMFDU
Additional Water or Extra Rinse auxiliary functions
BTXFMM#FGPSFTUBSUJOHUIFQSPHSBNNFQVUNBY
HPGQPXEFSBOUJMJNFTDBMFJOUPUIFNBJOXBTI
EFUFSHFOUDPNQBSUNFOU DPNQBSUNFOUOS***GUIF
BOUJMJNFTDBMFJTJOUBCMFUGPSNQVUPOMZPOFUBCMFU
JOUPDPNQBSUNFOUOS**%SZUIFJOTJEFPGUIFCFMMPX
with a clean piece of cloth after the programme has
come to an end.
C
6TFBOBOUJMJNFTDBMFTVJUBCMFGPSUIFXBTIJOH
machines.
C
Some water might have remained in the
QSPEVDUEVFUPUIFRVBMJUZDPOUSPMQSPDFTTFTJO
UIFQSPEVDUJPO*UJTOPUIBSNGVMGPSUIFQSPEVDU
Disposing of packaging material
Packaging materials are dangerous to children.
Keep packaging materials in a safe place away from
reach of the children.