Skil 7710, Original Instructions Manual

Page: 35 / 108

35
AmBIENTE
• No deseche las herramientas eléctricas, los
accesorios y embalajes junto con los residuos
domésticos (sólo para países de la Unión Europea)
- de conformidad con la Directiva Europea 2012/19/CE
sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y
su aplicación de acuerdo con la legislación nacional,
las herramientas eléctricas cuya vida útil haya llegado
a su fin se deberán recoger por separado y trasladar a
una planta de reciclaje que cumpla con las exigencias
ecológicas
- símbolo
5
llamará su atención en caso de necesidad
de tirarlas
RUIDOS / VIBRACIONES
• Medido según EN 62841 el nivel de la presión acústica
de esta herramienta se eleva a 81 dB(A) y el nivel de la
potencia acústica a 92 dB(A) (desviación estándar:
3 dB), y la vibración a 12,7 m/s² (suma vectorial de tres
direcciones; incertidumbre K = 1,5 m/s²)
• El nivel de emisión de vibraciones ha sido medido según
una prueba estándar proporcionada en EN 62841; puede
utilizarse para comparar una herramienta con otra y
como valoración preliminar de la exposición a las
vibraciones al utilizar la herramienta con las aplicaciones
mencionadas
- al utilizarla para distintas aplicaciones o con
accesorios diferentes o con un mantenimiento
deficiente, podría aumentar de forma notable el nivel
de exposición
- en las ocasiones en que se apaga la herramienta o
cuando está funcionando pero no está realizando
ningún trabajo, se podría reducir el nivel de
exposición de forma importante
! protéjase contra los efectos de la vibración
realizando el mantenimiento de la herramienta y
sus accesorios, manteniendo sus manos
calientes y organizando sus patrones de trabajo
Raspador 7710
INTRODUÇÃO
• Esta ferramenta serve para remover/raspar fragmentos
de revestimentos e restos de material adesivo e betume
para suavizar as irregularidades e trabalhos de escultura
em madeira suave
• Esta ferramenta não se destina a utilização profissional
• Leia e guarde este manual de instruções
3
DADOS TÉCNICOS
1
ELEmENTOS DA FERRAmENTA
2
A Interruptor para ligar/desligar e regulação da velocidade
B Indicador da velocidade seleccionada
C Interruptor de bloqueio de acessórios
D Indicador da posição de bloqueio
E Suporte de acessórios
F Aberturas de ventilação
G Lâmina de aço larga (60 mm) - extra afiada
H Espátula de aço larga (60 mm)
J Cinzel de aço liso estreito (15 mm)
K Lâmina universal de aço estreita (35 mm) - extra afiada
SEGURANÇA
INDICAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA PARA
FERRAmENTAS ELÉTRICAS
ATENÇÃO Devem ser lidas todas as indicações de
segurança, instruções, ilustrações e especificações
desta ferramenta eléctrica. O desrespeito das instruções
apresentadas abaixo pode causar choque elétrico, incêndio
e/ou graves lesões. Guarde bem todas as advertências
e instruções para futura referência. O termo “ferramenta
eléctrica” utilizado a seguir nas indicações de advertência,
refere-se a ferramentas eléctricas operadas com corrente
de rede (com cabo de rede) e a ferramentas eléctricas
operadas com acumulador (sem cabo de rede).
1) SEGURANÇA DA ÁREA DE TRABALHO
a) mantenha a sua área de trabalho limpa e arrumada.
Desordem ou áreas de trabalho com fraca iluminação
podem causar acidentes.
b) Não trabalhar com a ferramenta eléctrica em áreas
com risco de explosão, nas quais se encontrem
líquidos, gases ou pós inflamáveis. Ferramentas
eléctricas produzem faíscas que podem iprovocar a
ignição de pó e vapores.
c) mantenha crianças e outras pessoas afastadas da
ferramenta eléctrica durante o trabalho com a
ferramenta. Distrações podem causar a falta de controle
sobre o aparelho.
2) SEGURANÇA ELÉTRICA
a) A ficha da ferramentas eléctricas devem caber na
tomada. A ficha não deve ser modificada de modo
algum. Não utilize quaisquer fichas de adaptação
junto com ferramentas eléctricas ligadas à terra.
Fichas sem modificações e tomadas adequadas
reduzem o risco de choques elétricos.
b) Evite que o corpo entre em contacto com
superfícies ligadas à terra, como por exemplo
tubos, radiadores, fogões e geladeiras. Há um risco
elevado de choques elétricos, caso o corpo for ligado à
terra.
c) A ferramenta eléctrica não deve ser exposta à
chuva nem humidade. A penetração de água na
ferramenta eléctrica aumenta o risco de choques
elétricos.
d) O cabo do aparelho não deve ser utilizado para o
transporte, para pendurar o aparelho, nem para
puxar a ficha da tomada. mantenha o cabo afastado
de calor, óleo, cantos afiados ou partes em