216
؛تابثب 6ا يغاربلا لك طبر مكحأ
k
ةجرد 90 ةيوازب لصنلا ةاذاحم طبض/نم ققحتلا
؛سباقلا لصفا
اهعضوم يف اهلفق و ةجرد 0 ةيلصفلما ةيوازلا عضولم رشنلا ةدضنم رد
ةجرد 0 ليلما ةيواز عضو ىلإ راشنلما س ر رد
هعضوم يف هلفقاو راشنلما س ر ضفخا
؛ةمئاق ةيواز مادختساب ةدضنلماو لصنلا ينب ةجرد 90 اهردق ةيواز رّفوت نم ققتح
:يلي امك ةجرد 90 ةيوازب لصنلا ةاذاحم طبضا ،رملأا مزل اذإو
؛
U
مئاوقلا يثلاث ضبقلما ررح
لكشب نمضم ريغ( 10 لصنلا طبر حاتفم مادختساب
W
يغربلا طبضا
)يسايق
ةمئاق ةيواز مادختساب ىرخأ ةرم ققتح
ةجرد 0 ىلع
V
ليلما رشؤم طبض دعأ
l
ةجرد 45 ةيوازب لصنلا ةاذاحم طبض/نم ققحتلا
؛سباقلا لصفا
اهعضوم يف اهلفق و ةجرد 0 ةيلصفلما ةيوازلا عضولم رشنلا ةدضنم رد
؛
U
مئاوقلا يثلاث ضبقلما ررح
راسيلا ىلإ راشنلما س ر رد
فصن ةيواز مادختساب ةدضنلماو لصنلا ينب ةجرد 45 اهردق ةيواز رّفوت نم ققتح
؛ةمئاق
؛ةجرد 45 ةملاع ىلع
V
لئالما رشؤلما دوجو نم ققتح
:يلي امك ةجرد 45 ةيوازب لصنلا ةاذاحم طبضا ،رملأا مزل اذإو
لكشب نمضم ريغ( 10 لصنلا طبر اتفم مادختساب
X
يغربلا طبضا
)يسايق
ةمئاق فصن ةيواز مادختساب ىرخأ ةرم ققتح
z
ةجرد 90 ةيوازب زجالحا ةاذاحم طبض/نم ققحتلا
؛سباقلا لصفا
اهعضوم يف اهلفق و ةجرد 0 ةيلصفلما ةيوازلا عضولم رشنلا ةدضنم رد
هعضوم يف هلفقاو راشنلما س ر ضفخا
دكأت( عبرم مادختساب
S
زجالحاو لصنلا ينب ةجرد 90 اهردق ةيواز رّفوت نم ققتح
z
a
)هنونس سيلو راشنلما لصن مسج سملاي عبرلما ن نم
:يلي امك ةجرد 90 ةيوازب زجالحا ةاذاحم طبضا ،رملأا مزل اذإو
z
b
؛
T
ةعبرلأا ةيسادسلا يغاربلا ررح
ةيوازلاو ةهج نم زجالحاو لصنلا ينب مات سملات ثدحي ىتح زجالحا طبضا
؛ىرخأ ةهج نم ةمئاقلا
؛
T
ةعبرلأا ةيسادسلا يغاربلا طبر مكحأ
z
c
ةجرد 0 ىلع يلصفلما رشؤلما طبض دعأ
مادختسلاا تايصوت
ةصاخ لمع عطق
x
ةليوط لمع ةعطقل ةكرلحا ةرح فارطلأا معدب اًمئاد مق
c
؛ا ًصيصخ قلازنلاا دض ةنمؤم ةريدتسلما و ةسّوقلما لمعلا عطق ن نم دكأت
و زجالحاو لمعلا ةعطق ينب تاوجف ي دجوي لا بجي عطقلا طخ لوط ىلع
؛رشنلا ةدضنم
يف ةدوجولما تاحتفلا مادختسا بجي ؛يفاضلإا زجالحا تييزتب مق ،رملأا مزل اذإ
c
يفاضلإا زجالحا تيبثتل قلزنلما زجالحا
ةجرد 0 ليلما ةيواز دنع طقف يفاضلإا زجالحا مادختسا نكيم
؛عجرمك
c
لكشلاب ةناعتسلاا نكيم ،ةيضرلأا زيراف مادختساب لمعلل
اياظشلا نم ةيمك لق نامضل اًمئاد لفسلأل لمعلا ةعطق نم ديلجا بنالجا هجو
؛حيحصلا عونلا نم ةداح راشنم لاصن ىوس مدختست لا
نونسلا ددعل اًعبت عطقلا ةدوج نسحتت
رثك ةرم 30 ىتح ةداح ديبركلا ةدام نم ةعونصلما نونسلا تاذ تارفشلا ىقبت
ةيداعلا تارفشلا نم
ةمدلخا / ةنايصلا
ءزلجا يف ةدوجولما ةيوهتلا تاحتف ةصاخ( كلسلاو ةادلأا ةفاظن ىلع اًمئاد ظفاح
؛)كرلمحا تيبم نم يفللخا
.حيحص لكشب لمعي يلفسلا يقاولا ن نم دكأتلل مظتنم صحف ءارجإب مق
.ةبطر شامق ةعطق مادختساب ةمكارتم ةراشن ي نم يلفسلا يقاولا فظن
فيظنتلا لبق سباقلا لصفا
ىلع هقلاغإ متي مل اذإو ؛هررح مث لماكلا حتفلا عضو ىلإ يلفسلا يقاولا عفرا
تاودلأ عيبلا دعب ام ةمدخ زكرم ةطساوب هصحف بجيف ،لماكلاب روفلا
SKIL
نم ةقاطلا
)ءارغلاو غمصلا نم ةصاخ( ةرشابم مادختسلاا دعب راشنلما شير فظن
؛دربي ىتح هسملت لاف ،مادختسلاا ءانثأ ةرارلحا ديدش راشنلما لصن حبصي
مادختسا لك دعب ةمعان ةاشرف مادختساب
AC
رزيللا ءوض ابصم فيظنتب مق
)رزيللا دادعإ رييغت مدع نم دكأت( رزيللا طلخ ةديج ةيؤر ىلع ظافحلل
،رابتخلااو عينصتلا تاءارجإ يف ديدشلا رذلحا نم مغرلا ىلع ةادلأا ليغشت رذعت اذإ
عباتلا ةقاطلا تاودلأ عيبلا دعب ام ةمدخ زكرم ةطساوب تاحلاصلإاب مايقلا بجيف
؛
SKIL
ةكرشل
برق و عئابلا ىلإ ءارشلا تابثإ ىلإ ةفاضلإاب
اهكيكفت نود
ةادلأا لاسرإب مق
ىلع ناحاتم ةمدلخا ططخم ىلإ ةفاضلإاب نيوانعلا(
SKIL
ةمدخ ةطحم
(
www.skil.com
ةئطاخ ةقرطب ةادلأا عم لماعتلا و ليمحتلا ةدايز نع تجانلا فلتلا نأب ملع ىلع نك
و www.skil.com رظنا
SKIL
نامض طورش ةفرعلم( نامضلا نم هؤانثتسا متيس
)تادعلما عئاب لاؤسب مق
ةطيلمحا ةئيبلا
عم فيلغتلا داومو تاقحللماو تايراطبلاو ةيبرهكلا تاودلأا نم صلختت لا
؛)طقف يبورولأا داتحلاا لودل(
ةيلزنلما تايافنلا
ةينورتكللإاو ةيبرهكلا تادعلما تايافن لوح
EC
/19/2012 يبورولأا هيجوتلل اًقفو
ةيهتنم ةيبرهكلا تاودلأا عيمتج بجي ،يللمحا نوناقلا عم قفاوتلاب هقيبطتو
ةقفاوتلما عينصتلا ةداعإ تآشنم دح ىلإ اهلاسرإو لصفنم لكشب ةيحلاصلا
ةئيبلا عم
؛ةاد ةي نم صلختلا ىلإ ةجالحا دنع اذهب
6
زمرلا كركذيس
ءاضوضلا
وه ةادلأا هذه توص طغض ىوتسم نوكي 62841
EN
عم قفاوتلاب سايقلا دنع
3
= K
ةيلامتحلاا ) ( لبيسيد 109,5 توصلا ةقاط ىوتسمو ) ( لبيسيد 100,0
)لبيسيد
EN
يف ددلمحا يرايعلما رابتخلاا عم قفاوتلاب ءاضوضلا اعبنا ىوتسم سايق تم
ضرعتلل يديهتم مييقتكو ىرخ ةادأب ةاد ةنراقلم همادختسا نكيم ؛62841
ةحضولما تاقيبطتلا يف ةادلأا مادختسا دنع ءاضوضلل
تاذ و ةفلتخم تاقحلم عم و ةفلتخم تاقيبطت يف ةادلأا مادختسا يدؤي دق
؛ةريبك ةروصب ضرعتلا ىوتسم
ةدايز
ىلإ ةئيدر ةنايص
ديق نوكت امدنع و ةادلأا ليغشت فاقيإ اهللاخ متي يتلا ةينمزلا ةرتفلا نإ
ةروصب ضرعتلا ىوتسم
ليلقت
ىلإ يدؤت ،ماهم ةي يدؤت لا اهنكل ليغشتلا
؛ةريبك
5
1 10
اره دورکن فارسی بر
همدقم
یور یضرع و یلوط یاه شرب یارجا یارب یزیمور تباث هاگتسد کی ناونعب رازبا نیا
خپ شرب یایاوز زین و هجرد +47 ات -47 رب یسراف یایاوز( یا هیواز و فاص تروصب بوچ
تسا هدش یحارط )هجرد 45 ات 0
2
دیرادهگن و هدرک هعلاطم ار امنهار هچرتفد نیا ًافطل
تسین بسانم یا هفرح فراصم یارب رازبا نیا
دشاب هدش راوس لماک و حیحص روطب هک دیربب راک هب ینامز طقف ار رازبا
هب ندش دراو بیسآ تباب ار یتیلوئسم چیه لیکسا هک دیشاب هتشاد هجوت ًافطل(
)دریذپ ینم رازبا تسردان ندرک راوس زا یشان یدرف یاه تحارج ای/و رازبا
1
ینف تاعلاطا
8
رازبا يازجا
A
نییاپ ظافح
B
تراتسا هریگتسد
C
رازبا ییاجباج یارب نماض نیپ
D
یناقوف ظافح
E
رازبا ییاجباج هریگتسد
F
رارقتسا لحم یاه خاروس
G
هاگ هیکت هیاپ
H
رابغ و درگ یروآ عمج هسیک
Summary of Contents for 1310
Page 5: ...8 8 5 L W H AF AG AA AR T P K AK C AE Z U AL B A V AQ AC AB b a E D J M S AD F 4x ...
Page 6: ...8 cm 9 q w w w w w a b c d e 6 E AB AE G C ...
Page 7: ...e r y t 7 F H J K L R 4cm 4cm P NOT STANDARD INCLUDED 1 2 3 N Q ...
Page 9: ...0 45 0º 47º 47º p a AA a ab ac 9 Z Y Y ...
Page 10: ...s d s a b 10 A AG AF 1 2 ...
Page 11: ...f g ha 11 AH AJ AI AN 1 2 3 1 2 ...
Page 12: ...j h h b c 12 AO AM AK AQ 1 1 3 2 2 AP AP AO ...
Page 13: ...k l z z a b T 13 NOT STANDARD INCLUDED NOT STANDARD INCLUDED NOT STANDARD INCLUDED V W X ...
Page 14: ...ACCESSORIES WWW SKIL COM c v b z x AD c 14 ...
Page 221: ...221 c v b z x AD c WWW SKIL COM ...
Page 223: ...223 j h h b c AO AM AK AQ 1 1 3 2 2 AP AP AO ...
Page 224: ...224 f g ha AH AJ AI AN 1 2 3 1 2 ...
Page 225: ...225 s d s a b A AG AF 1 2 ...
Page 226: ...226 0 45 0º 47º 47º p a AA a ab ac Z Y Y ...
Page 228: ...228 e r y t F H J K L R 4cm 4cm P ال رفوتي ًيسايق ا عم ةادألا 1 2 3 N Q ...
Page 229: ...229 8 cm 9 q w w w w w a b c d e E AB AE G C ...
Page 230: ...230 8 8 L W H AF AG AA AR T P K AK C AE Z U AL B A V AQ AC AB b a E D J M S AD F 4x ...
Page 232: ... منزلق مفصلي منشار كونينانبرج ڨ ب سكيل هولندا بريدا د ب 2610S01084 02 21 1310 ...