7
ni tordre, ou surcharger) pour éviter tous dommages touchant
la forme ou la technique de l'oreiller. Il est recommandé d'uti-
liser l'emballage d'origine pour le transport.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
L'oreiller peut être ni lavé ou nettoyé à sec. Pour le nettoyer, en-
levez la housse extérieure, aérez l'oreiller ou lavez avec soins la
housse intérieure imperméable avec un chiffon humide pour en-
lever taches ou poussière de la surface. La housse intérieure pro-
tège la technique de l'oreiller de toute humidité. La housse
extérieure de l'oreiller coussin peut être retirée et nettoyée selon
les directives indiquées sur l'étiquette d'entretien (à l'intérieur
de la housse). Durant le lavage, retournez complètement la
housse et fermez la fermeture éclair.
SECURITÉ ANTI-FEU
Le matériel du SISSEL
®
SILENCIUM est ignifuge.
Important : ne fumez jamais dans un lit !
GARANTIE DU SISSEL
®
SILENCIUM
Le SISSEL
®
SILENCIUM est équipé d'une garantie sur le produit
de 2 ans. La garantie ne sera assurée que si le coussin a été
acheté chez un revendeur ou magasin agréé.
Il est possible de prolonger la garantie jusqu'à 3 ans, pour
cela, suivez les instructions suivantes :
• enregistrez-vous sur
www.sisselsilencium.com
en donnant
la date d'achat et l'adresse du revendeur
• après achat, remplissez complètement la carte garantie et
envoyez-la, sans oublier le tampon du revendeur ou
magasin agrée, à notre centrale : SISSEL
®
GmbH
Bruchstrasse 48, D-67098 Bad Dürkheim / Allemagne
CONDITIONS DE GARANTIE GENERALES
• La garantie n'est valable que si l'oreiller SISSEL
®
SILENCIUM
a été utilisé selon les directives indiquées dans le mode
d'emploi
• La garantie couvre les défauts électriques et mécaniques
ainsi qu'une déformation permanente de la mousse au-delà
de 2 cm de la forme originale.
• En cas de problèmes ou réclamation, contactez votre reven-
deur ou magasin agrée où l'achat du SISSEL
®
SILENCIUM a
été effectué. Pour toutes questions concernant la garantie,
la facture ou la preuve d'achat originale sera nécessaire.
• Au cas où le SISSEL
®
SILENCIUM soit remplacé ou réparé sous
garantie, la période de garantie initiale ne se prolongera pas.
LA GARANTIE PERD DE SA VALEUR
• Au cas où les directives indiquées dans ce mode d'emploi con-
cernant l'utilisation, le nettoyage ou l'entretien n'ont pas été
respectées ou au cas où l'oreiller soit endommagé quel qu'au-
tre en conséquence d'un mauvais entretien ou usage négli-
gent.
• Au cas où l'oreiller ou d'autres composants aient été compri-
més, pliés ou enfoncés forcement et du à cela le matériau se
déchire, sa fonctionnalité diminue ou il se déforme de façon
permanente.
• Si le coussin ou ses composants vont être mouillés ou détrempées.
• Si l'oreiller ou sa housse soient sales ou traités de façon non hy-
giénique.
• Si l'oreiller ou d'autres composants ont été modifiés ou réparés
sans autorisation par écrit.
• Si l'oreiller et ses composants, en particulier la pompe à air, les
tuyaux et les valves d'air ont été endommagés suite à une forte
humidité ou un environnement poussiéreux.
• Si la housse n'a pas été lavée correctement selon les directives
sur l'étiquette, située à l'intérieur de la housse.
UNE REPRISE PEUT ÊTRE REFUSÉE
• Si le contenu de l'emballage du produit est incomplet.
• Si le coussin ou ses composants ont été endommagés ou non
utilisés correctement, c'est à dire selon les directives indi-
quées.
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES SUR LE PRODUIT
Milieu d'application :
• température : 5˚ C – 45˚ C
• humidité relative :
≤
65%
Données techniques :
• alimentation de l'oreiller : 6 volts DC
• alimentation du bloc d'alimentation: 220V
• secteur : reportez-vous à la norme nationale
• classe de protection II
• taille de l'oreiller : environ 61 x 40 x 8/10 cm
(Basic: environ 61 x 40 x 7/9 cm)
• matériau de rembourrage :
mousse PU avec revêtement viscoélastique
Contenu de la livraison :
• oreiller SISSEL
®
SILENCIUM anti-ronflement avec cale Vario
amovible
• bloc d'alimentation
• mode d'emploi
• housse extérieure 40% viscose/60% polyester, lavable à
60°C
• étui
• carte de garantie
REMARQUE
L'oreiller SISSEL
®
SILENCIUM anti-ronflement est en constante
évolution. De légères déviations sont possibles et n'ont aucun
effet sur la fonction.
L'oreiller SISSEL
®
SILENCIUM est conforme aux directives de la
norme 93 / 42 / CEE pour les produits médicaux et correspond
à classe I (règle 12).
FAQ : veuillez consulter sur notre site www.sisselsilencium.com
notre liste de questions/réponses (questions les plus courantes)
contenant des informations importantes des utilisateurs.
Fabricant: SISSEL
®
GmbH, Bruchstrasse 48,
D-67098 Bad Dürkheim / Allemagne, www.sissel.com
Hot-line: F +33 (0)240169876 · BE +32 (0)16778931
