Siruba 700QD, Instruction Book

Page: 75 / 94

Introduction
P69
-57-
2.It shows the dot mark with the state of no
fabric, loosen the screw on the upper
sensor, and move the position of sensor
forward-backward and the horizontal
direction until the “dot” mark disappears on
the operation box. Then, tighten the screw
.
(
Fig.51)
(
Fig.51)
3.The adjustment when the upper & lower
sensors respond to each other abnormally:
Loosen the screw on the upper sensor,
and move the upper sensor forwards and
backwards and its horizontal position. Make
it respond to the lower sensor normally.
Until there is no the dot next to the digit 0 on
the panel, the screw can be
fastened.
2.
若 無 布 料 狀 態 出 現 點 記 號 ， 可 放 鬆 調 整
上 電 眼 感 測 器 螺 絲 ， 移 動 上 電 眼 感
測 器 之 前 後 及 水 平 方 向 位 置 ， 直 至
操 作 盒 上
0
數 字 右 下 角
”
點
”
記 號 消 失 ， 再
鎖 緊 固 定 螺 絲 。(圖
51)
(圖
51)
3.
上 電 眼
&
下 電 眼 對 應 異 常 時
,
調 整 方
式
:
放 鬆 調 整 上 電 眼 固 定 螺 絲 ， 移 動 上 電
眼 之 前 後 及 水 平 方 向 位 置 ， 使 之 與
下 電 眼 感 測 對 應 正 常
,
若 操 作 盒
0
數 字
右 下 角 未 出 現 “ 點
”
記 號 ， 再 鎖 緊 固 定
螺 絲 。
圖
51/Fig. 51
Adjustment of the safety sensor of the presser:
1.Turn on the sewing machine. Check if the
safety sensor and the induced plate
respond to each other normally, the state of
the safety sensor is eternal light and the
digit
“
0
”
on the panel is rotating.
(
Fig.52)
押 具 安 全 感 測 器 調 整
:
1.
打 開 縫 紉 機 電 源 ， 押 具 安 全 感 測 器 與
感 應 片 感 測 對 應 正 常 ， 安 全 感 測 器
為 恆 亮 狀 態 ， 且 操 作 盒 上 之 數 字
”0”
為 轉
動 狀 態 。(圖
52)
A
C
C
C
A
C
A
B A
B
A
B
A
B
C
A B
A
A
A
A A
B
A
A
B
A
A
A B
C
A
B
C
A B
A
B
A
B
C
B
A
C
C
A
B
A