
Introduction
-45-
參 數
項
Item
參 數
碼
Code
參數 功 能
Function
設定
範圍
Range
出 廠值
Default
單 位
Unit
說 明
Description
55
ER
故 障碼 顯
示
Fault
code
display
0~9
組
Set
可 記憶 最 近
10
組 故 障 代碼 ,在
“
55.ER
” 參 數層 按 右
(
→
)
鍵 可 清除 記 憶
值。
(
註 : ●、 ▲
)
The recent 10 sets of fault code can be
memorized. In the parameter “55.ER”
press the right (
→
) key to clear the
saved value. (Note
: ● 、 ▲
)
56
HL
車 頭最 高
速 度限 制
The
highest
speed
limit of the
machine
head
200~
7500
6000
rpm
最 高 速 度 限制
(
最 高 優 先 權
)
,〝
56.HL
〞
設為
7500rpm
後 參 數〝
01.H
〞 才 能 設定
為 最高 轉 速 。
(
註: ● 、 ▲
)
The highest speed limit (the highest
priority), set “56.HL” as 7500rpm, and
the parameter “01.H” can be set as the
highest rotary speed. (Note
: ●、 ▲
)
57
ACR
輔 助切 線
馬 達速 度
The motor
speed of
assistant
trimming
200-
5000
3000
rpm
VTE/CTE
模式下,在車縫機能完成後,
按壓手動切刀開關可執行
”
切刀吸風輔助
功能
”
。馬達運轉轉速為“
57.ACR
”,
運轉針數為“
58.ACS
”。備註:僅
VTE
、
CTE
模式下有裝切刀開關且參數
“
11.TCT
”為
A
模式時有效。
(
註:▲
)
With the mode of VTE/CTE, after
sewing, the function of “trimming and
assistant suction” can be activated by
pressing the button of manually
trimming. The motor speed rotation is
“57.ACR,” and the running stitches are
“58.ACS.” Remark: Only valid with the
mode of VTE, CTE equipped with the
trimmer switch and the parameter
“11.TCT” is in the mode A. (Note
:▲
)
58
ACS
輔助 切 線
運 轉針 數
The rotary
stitches of
assistant
trimming
1-99
20
針
Stitch
59
CS
踏 板靈 敏
度 調整
Adjust the
sensor's
sensitivity
1-5
段
1-5
section
2
1
調 整〝
59.CS
〞 可設 定
OT/A
模 式 時控 速
器
”
踩 一下
”
之 踩 踏 深度 判 斷, 作 為 馬達
啟動 訊 號。段 速 越 大則 深 度越 深 。
備
註 : 僅
OT/A
模 式下 調 整 才有 效 。
(
註 :
●、 ▲ 、★
)
Adjust
〝
59.CS
〞
to set the OT/A mode
and decide the depth of pedaling by
stepping the speed control for the
motor start signal. The bigger section,
the greater depth. Only valid in the
mode of OT/A. (Note
:● 、▲、 ★
)
60
NUF
開 電 自動
提 針
Needle
auto-
rising
after
turning on
ON/
OFF
ON
//
ON:
OFF:
無此功能
ON: The needle rises automatically to
the highest position after turning on.
OFF: None function
開電 後 將自 動 提針 至 上停 位 位 置
P55
Summary of Contents for 700QD
Page 1: ...700QD 988QD INSTRUCTION BOOK 700Qe 988Qe...
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 8: ...2 P2...
Page 10: ...P4...
Page 11: ...Introduction 5 P5...
Page 12: ...6 P6...
Page 13: ...Introduction 7 ground P7...
Page 88: ...P82...
Page 89: ...Introduction P83...
Page 90: ...P84...
Page 91: ...Introduction P85...
Page 92: ...P86 74 All machine components must be...
Page 93: ......