Sirona Dental Systems GmbH
1 Avertissements et consignes de sécurité
Notice d’utilisation HELIODENT DS
60 81 751 D3302
D3302.201.01.25.03
9
cê~å´~áë
Compatibilité électromagnétique (CEM)
Le HELIODENT DS satisfait aux exigences de la norme
CEI 60601-1-2:2001.
Les appareils électromédicaux doivent faire l'objet de
mesure de précautions particulières sous l'angle de la
compatibilité électromagnétique. Ces appareils doivent
être installés et utilisés conformément aux indications du
document "Conditions requises pour l'installation".
Les dispositifs de communication HF portables et mobi-
les peuvent influer sur les appareils électromédicaux. Il
convient donc d'interdire l'utilisation de radiotéléphones
mobiles dans les hôpitaux et cabinets.
Elimination
L’élimination du produit est soumise aux réglementa-
tions nationales en vigueur. Veuillez tenir compte des
prescriptions spécifiques applicables dans votre pays.
Au sein de la Zone économique européenne, la directive
2002/96/CE relative aux déchets d’équipements électri-
ques et électroniques (DEEE) exige l’élimination et le
recyclage des produits dans des conditions respectueu-
ses de l’environnement.
Votre produit est muni du symbole ci-contre. Dans un
but d’élimination et de recyclage respectueux de l’envi-
ronnement, il n’est pas admissible d’éliminer le produit
dans les déchets ménagers.
La barre noire sous le symbole "poubelle" signale que le
produit a été mis sur le marché après le 13.08.2005 (voir
EN 50419:2005).
Veuillez tenir compte du fait que ce produit est soumis à
la directive 2002/96/CE (DEEE) et à la législation natio-
nale en vigueur exigeant une élimination et un recyclage
respectueux de l’environnement.
La gaine radiogène
de ce produit contient un tube sus-
ceptible d’imploser, un habillage en plomb ainsi que de
l’huile minérale.
Contactez votre revendeur lorsque votre produit doit être
définitivement mis au rebut.
Démontage et remontage
Lors du démontage et du remontage de l’appareil,
observer les instructions et avertissements de la notice
de montage pour garantir le bon fonctionnement et la
stabilité de l’appareil.
Summary of Contents for HELIODENT DS
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...aÉìíëÅÜ 0 06 D S X ray Digital 7 mA 60 kV DC HELIODENT DS ebiflabkq ap dÉÄê ìÅÜë åïÉáëìåÖ ...
Page 33: ...båÖäáëÜ ebiflabkq ap léÉê íáåÖ fåëíêìÅíáçåë 0 06 D S X ray Digital 7 mA 60 kV DC HELIODENT DS ...
Page 61: ...cê å áë ebiflabkq ap kçíáÅÉ ÇÛìíáäáë íáçå 0 06 D S X ray Digital 7 mA 60 kV DC HELIODENT DS ...
Page 89: ...bëé çä ebiflabkq ap fåëíêìÅÅáçåÉë ÇÉ ìëç 0 06 D S X ray Digital 7 mA 60 kV DC HELIODENT DS ...
Page 117: ......
