Sirio Antenne SRS1351 - I, User Manual

Page: 3 / 134

3
Obligation Обязательно к выполнению
CONTENТS СОДЕРЖАНИЕ
0 GENERAL SAFETY STANDARDS 0 ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
5
0.1 SAFETY DEVICES 0.1 ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА 6
0.2 RESIDUAL RISKS 0.2 ОСТАТОЧНЫЕ РИСКИ 7
1 INTENDED USE 1 НАЗНАЧЕНИЕ
9
1.1 WARNINGS AND PRECAUTIONS 1.1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 9
2 MOVING AND PREINSTALLATION 2 ПЕРЕМЕЩЕНИЕ И ПРЕДУСТАНОВКА
10
3 DESCRIPTION OF THE LIFT 3 ОПИСАНИЕ ПОДЪЁМНИКА
27
3.1 SUITABILITY FOR USE 3.1 ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 28
3.2 MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS 3.2 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ 28
3.3 СONTROLS 3.3 УПРАВЛЕНИЕ 28
3.4 ACCESSORIES ON REQUEST 3.4 АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ 31
4 INSTALLATION 4 УСТАНОВКА 32
4.1 CHECKING THE MINIMUM
REQUIREMENTS FOR THE PLACE OF
INSTALLATION 4.1 ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ МИНИМАЛЬНЫХ
ТРЕБОВАНИЙ К МЕСТУ УСТАНОВКИ 32
4.2 PREPARING THE INSTALLATION AREA-
FLOOR LIFT 4.2 ПОДГОТОВКА МЕСТА УСТАНОВКИ –
НАПОЛЬНЫЙ ПОДЪЁМНИК 43
4.3 PREPARING THE INSTALLATION AREA-
RECESSED LIFT 4.3 ПОДГОТОВКА МЕСТА УСТАНОВКИ –
ЗАГЛУБЛЁННЫЙ ПОДЪЁМНИК 43
4.4 POSITIONING 4.4 РАЗМЕЩЕНИЕ 45
4.5 CONNECTING UP TO THE MAINS 4.5 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ 52
4.6 POWER CABLE CONNECTION 4.6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ СИЛОВОГО КАБЕЛЯ 52
4.7 FITTING THE LIMIT SWITCH FC2 AND
CONNECTING ACOUSTIC ALARM SA AND
PRESSURE SWITCHES 4.7 УСТАНОВКА ОГРАНИЧИТЕЛЬНОГО
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ FC2 И ПОДСОЕДИНЕНИЕ
ЗВУКОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ SA И ДАТЧИКА
ДАВЛЕНИЯ 54
4.8 COMPRESSED-AIR CONNECTION 4.8 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПОДАЧИ СЖАТОГО
ВОЗДУХА 57
4.9 AIR BLEEDING 4.9 СТРАВЛИВАНИЕ ВОЗДУХА 57
4.10 PLATFORM SYNCHRONISATION 4.10 ВЫРАВНИВАНИЕ ПЛАТФОРМ 57
4.11 CHECKING THE OIL LEVEL 4.11 ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА 57
4.12 STARTING AND CHECKING THE
SAFETY DEVICES 4.12 ЗАПУСК И ПРОВЕРКА
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ 58
4.13 SECURING THE LIFT TO THE GROUND
AND CHECKING LEVELNESS OF
PLATFORMS (RECESSED VERSIONS) 4.13 КРЕПЁЖ ПОДЪЁМНИКА К ЗЕМЛЕ И
ПРОВЕРКА ГОРИЗОНТАЛЬНОСТИ
ПЛАТФОРМЫ (ЗАГЛУБЛЁННЫЕ ВЕРСИИ) 58
4.13.1 CHECKING BASE LEVELNESS 4.13.1 ПРОВЕРКА ГОРИЗОНТАЛЬНОСТИ
ОСНОВАНИЯ 58
4.13.2 ANCHORING LIFT BASES 4.13.2 КРЕПЛЕНИЕ ОСНОВАНИЯ
ПОДЪЁМНИКА 58
4.13.3 CHECKING PLATFORM LEVELNESS
WHEN FULLY DOWN 4.13.3 ПРОВЕРКА ГОРИЗОНТАЛЬОСТИ
ПЛАТФОРМ В НИЖНЕМ ПОЛОЖЕНИИ 58
4.14 SECURING THE LIFT TO THE GROUND
AND CHECKING LEVELNESS OF PLATFORM
(FLOOR VERSIONS) 4.14 КРЕПЛЕНИЕ ПОДЪЁМНИКА К ЗЕМЛЕ И
ПРОВЕРКА ГОРИЗОНТАЛЬНОСТИ
ПЛАТФОРМЫ (НАПОЛЬНЫЕ ВЕРСИИ) 61
4.15 CHECKING THE SEFETY DEVICES 4.15 ПРОВЕРКА ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫХ
УСТРОЙСТВ 61
4.16 FASTENING COVERS AND CONTROL
UNIT 4.16 КРЕПЁЖ ПАНЕЛЕЙ И БЛОКА
УПРАВЛЕНИЯ 62
4.17 FITTING THE RUN-UP RAMPS 4.17 УСТАНОВКА ВЪЕЗДНЫХ ПЛАТФОРМ 62
4.18 FITTING THE CROSS-BEAM 4.18 УСТАНОВКА ТРАВЕРСЫ 63
4.19 DISMANTLING THE INTEGRATED LIFT 4.19 ДЕМОНТАЖ ВСТРОЕННОГО 63