
31
ANBAU AN DEN SCHLEPPER
y
Die Maschine montiren an die
Anbaubock.
y
Die vorgeschriebene Gelenkwelle
einkuppeln und den Gelenkwellenschutz
mit der Haltekette sichern (Bild 3).
Achten Sie darauf, dass die Gelenkwelle
an beiden Anschlusstellen gut einrastet.
y
Verbinden Sie die hydraulische Leitung
mit dem Traktorhydraulikanschluss
(insofern die Hydraulikzylinder-
Ausführung vorhanden ist).
y
Stellen Sie den Abstand zwischen dem
Schutzbügel und Einstellschraube auf
10 mm (Bild 4).
y
Den Spanner stellen Sie so ein, dass der
Abstand zwischen Mutter und Lasche
5 mm ist (Bild 2).
y
Zusätzliche Bügel stellen Sie auf den
Abstand 5 mm von Laufrad ein (Bild 6).
y
Vor den Mähen stellen Sie den Arm für
Fiksierung des Anschlusses in Position A
(Arbeits-position des Mähers-Ansxhluss
ist unbändig (Bild 7). Bevor Sie den
Mäher abkuppeln stellen Sie den Arm in
Position B. Anschlussbolzen werden
parallel bleiben, was Ihnen den
Anschluss zum Schlepper erleichtet.
y
In Arbeitsposition des Mähers, müssen
beide Tragketten, die zusammen auf
dem Hacken am Oberlenker aufgehängt
werden (Bild 8).
CONNECTION TO THE TRACTOR AND
ADJUSTMENT
y
Connect the maschine to the 3 point
linkage bars.
y
Connect the prescribed P.T.O. Shaft and
secure the P.T.O. Shaft connection by a
chain (Fig. 3). Make sure that the P.T.O.
Shaft is in proper position on both ends.
y
Connect the hydraulic tube to the tractor
′
s hydraulic connection (if you have a
version with hydraulic cylinder).
y
Set the distance between the safety
device bow and the adjustable screw to
10 mm (Fig. 4).
y
Set the tensioner so that the distance
between the nut and the stirrup is 5 mm
(Fig. 5).
y
Set the additional bow 5 mm from the
tracking wheel (Fig 6).
y
Before you start to mow, set the handle,
for fixing the thitch, into position A
(working position of the mower-the hitch
is released) (Fig. 7). Beforeyou
disconnect the mower set the handle
unto position B. The hitch bolts will stay
paraleled, which makes the connection to
the tractor easier.
y
When the mower is in the working
position, the chains which are to be
attached together to the hook on the front
part the support bar, should be stretched
(Fig. 8).
Bild 3 Fig. 3
Bild 4 Fig. 4
Bild 5 Fig. 5
Bild 6 Fig. 6