background image

SVENSKA

Tekniska egenskaper

Skruva fast den bidirektionella monteringsplattan och 

magneten mot väggen, dörrkarmen eller fönsterkarmen. 

Öppna basplattan på magneten med en skruvmejsel.

Det finns två installationsmetoder:

ÖPPNINGS-/STÄNGNINGSSENSOR 

IO

Tilläggsknapp

Manipuleringsknapp

Sensorns båda delar ska placeras på så sätt att de är inom 

10 mm från varandra när dörren/fönstret stängs. När dörren 

eller fönstret öppnas ska sensorns kropp och magnet avlägs-

nas från varandra.

1

Se till att orienteringsmärkena på sensorkroppen och magneten pekar mot varandra.

3

Tryck på låsknappen för att ta bort locket på sensorkroppen.

4

Stäng locket.

7

Fäst den dubbelhäftande monteringstejpen på locken och 

fäst mot väggen, dörrkarmen eller fönsterkarmen.

2

Hämta Simon iO-appen. Efter installation, gå till Enheter och klicka på Lägg till enhet, som finns längst 

upp till höger på appen.

5

Håll in tilläggsknappen i tre sekunder så att lampan blinkar oavbrutet. Stäng sedan locket.

6

Gå till Enheter och klicka på Lägg till enhet.

Hämta Simon iO-appen.

A

B

5.1

5.2

Öppnings-/stängningssensorn används för att detektera öppning eller stängning av dörrar och fönster.

BESKRIVNING

KONFIGURATION

NAMN

VÄRDE

85

1

Öppnings-/stängningssensorn 

kan skicka ett kommando till 

noder anslutna till grupp 2

0x00 --> till noder anslutna till grupp 2 när rörelselarm utlöses och skic-

ka Basic Set-värde = PÅ till noder anslutna till grupp 2 när larm avbryts.

0xFF --> till noder anslutna till grupp 2 när rörelselarm utlöses och skic-

ka Basic Set-värde = AV till noder anslutna till grupp 2 när larm avbryts.

STORLEK

ANSLUTNINGSGRUPPER

Grupp 1 Allmän: Lifeline

5

1. Aviseringsrapport. Sensorn skickar en aviseringsrapport när sensorkroppen och mg-

neten förs isär eller ihop.

2. Batterirapport. Rörelsedetektorn skickar en batterirapport när batterinivån är låg och

batterirapportens värde är 0xFF.

Antal grupper

Max. enheter i grupp

Automatiska rapporter

Antal grupper

Max. enheter i grupp

Åtgärder

Aviseringar som stöds

Åtkomstkontroll (0x06)

Åtkomstkontroll (0x06)

Hemsäkerhet (0x07)

Gruppkontroll: Key01

5

1. Basic Set. Sensorn skickar Basic Set när sensorkroppen och magneten förs isär eller ihop

Typ av aviseringar som stöds

Fönster/dörr öppen (0x16)

Fönster/dörr stängd (0x17)

Manipulering, produktlocket avlägsnat (0x03)

ERSÄTTNING AV BATTERI

Under normala förhållanden håller batteriet cirka två år. Hög temperatur, hög luftfuktighet och andra dåliga förhå-

llanden kan förkorta batteriets livslängd. Vi rekommenderar att ladda batteriet snarast när indikatorn för lågt batteri 

dyker upp. 

ANVÄNDNING AV KNAPPSATS OCH RESPONS

HÄNDELSE KNAPP-

TRYCKNING

ENHETS-

STATUS

BATTERI-

STATUS

LAMPANS RESPONS 

ENHETS-ÅTGÄRD

Ej intryckt
Lång tryckning 

(2–30 s)

Kort tryckning 

(<2 s)

Lång tryckning 

(>30 s)

Kort tryckning 

(<2 s)

Lång tryckning 

(2–30 s)

Ingår inte i ett 

Z-Wave-nätverk

Ingår inte i ett 

Z-Wave-nätverk

Ingår i ett Z-Wa-

ve-nätverk

Ingår i ett Z-Wa-

ve-nätverk

Normalt

Normalt

Normalt

Normalt

Väcka upp 

enheten

Tryck på 

knappen

Återställ 

standard-

värde

Tryck på 

knappen

Lägg till i/

ta bort från 

Z-Wave-nä-

tverk

Enheten vaknar upp

Ingen respons
Lampan blinkar tre gånger 

med 600 ms mellanrum

Lampan blinkar tre gånger 

med 2 sekunders mellanrum

Lampan tänds i 2,5 sekunder och 

släcks sedan

Lampan blinkar tre gånger med 

2 sekunders mellanrum

Lampan blinkar med 300 ms 

mellanrum

Enheten skickar nodinfo för 

att lägga till i eller ta bort från 

Z-Wave-nätverket

Konfigurationer är inställda på 

standardvärden, den skickar 

en lokal enhetsåterställning 

till Z-Wave-styrenheten och 

tas bort från aktuellt Z-Wa-

ve-nätverk

Lampan blinkar 15 gånger 

med 200 ms mellanrum

Ingen respons

Uppväckning – uppväckningsavisering skickas:

- En gång per dygn ---> Uppväckningsintervallet går från 30 min till 24 h och standard är 24 h.

- När användaren håller in knappen mellan 2–30 sekunder och enheten är tillagd.

UPPVÄCKNING

Denna produkt är en Z-Wave Plus® som använder senaste säkerhetskryptering typ S2. Denna pro-

dukt kan hanteras i ett Z-Wave-nätverk med Z-Wave-certifierade enheter från andra tillverkare. Alla 

ej batteridrivna noder inom nätverket fungerar som repeterare, oavsett leverantör, för att förbättra 

nätverkets stabilitet.

Z-WAVE-EFTERLEVNAD

SPECIFIKATIONER FÖR Z-WAVE

KOMMANDOKLASSER SOM STÖDS

COMMAND CLASS ASSOCIATION GROUP INFO

COMMAND CLASS ASSOCIATION V2

COMMAND CLASS BATTERY

COMMAND CLASS CONFIGURATION

COMMAND CLASS DEVICE RESET LOCALLY

COMMAND CLASS FIRMWARE UPDATE MD V3

COMMAND CLASS MANUFACTURER SPECIFIC V2

COMMAND CLASS NOTIFICATION V5

COMMAND CLASS POWERLEVEL

COMMAND CLASS SECURITY

COMMAND CLASS SECURITY 2

COMMAND CLASS SUPERVISION

COMMAND CLASS TRANSPORT SERVICE V2

COMMAND CLASS VERSION V2

COMMAND CLASS WAKE UP V2

COMMAND CLASS Z-WAVE+ INFO V2

SPECIFIKATIONER FÖR Z-WAVE-ENHET

Device Type 

NOTIFICATION SENSOR

Generic Device Type        

Specific Device Type         SPECIFIC_TYPE_

POWER_SWITCH_BINARY

Role Typ 

REPORTING_SLEEPING_

SLAVE 

Max 

10mm

Låsknapp

INSTALLATION

Sensorn ska inte monteras direkt på eller i närheten av metallra-

mar eller andra stora metallföremål eftersom dessa kan minska 

radiosignalens styrka.

Sensorn ska endast placeras inomhus och borta från vatten och 

andra extrema väderförhållanden.

A991558  

11-

28-

2019  3/5

SIMON, S.A.U. 

Diputación, 390-392 / 08013 Barcelona 

[email protected] Tel: (+34) 902109700  

www.simonelectric.com

100

0x214-039

1

 

LED

x2

AAA 

1.5V

Main Body

75x28x18mm

Magnet

75x12x18

POWER SUPPLY

DIMENSIONS

INDICATORS

2

 

YEARS

under normal 

condition

BATTERY LIFE 

For more information on the EU 

Declaration of Conformity and 

Z-Wave™

 

frequencies, consult the product sheet on 

our website simonelectric.com

*

*

Summary of Contents for 10002214-039

Page 1: ...dad u otras con diciones adversas pueden acortar la vida til de la pila Se recomienda sustituir la pila de inmediato cuando se muestre la indicaci n de pila con poca carga El detector de apertura cier...

Page 2: ...ndtwoyearsundernormalconditions Hightemperatures highhumidityor otherpoorconditions mayshorten batterylifespan We recommend changingthe batterypromptly when low power indication occurs Opening Closing...

Page 3: ...utras condi es negativas podem reduzir a vida til da bateria Recomendamos que proceda mudan a da bateria imediatamente quando surge uma indica o de energia baixa O sensor de abertura fecho utilizado p...

Page 4: ...ible UTILISATION DU CLAVIER ET R PONSES V NE MENT ACTIONDU BOUTON TAT DE L APPAREIL TATDELA BATTERIE R PONSE LED ACTION DE L APPAREIL Aucunetouche enfonc e Pression longue 2s t 30s Pressionbr ve t 2s...

Page 5: ...I STATUS LED TILBAKEMELDING ENHETSHANDLING Ikketrykket Langttrykk 2s t 30s Korttrykk t 2s Langttrykk t 30s Korttrykk t 2s Langttrykk 2s t 30s Ikkeinkluderti Z Wave net tverk Ikkeinkluderti Z Wave nett...

Page 6: ...30s Korttryckning 2s L ngtryckning 2 30s Ing rinteiett Z Wave n tverk Ing rinteiett Z Wave n tverk Ing riettZ Wa ve n tverk Ing riettZ Wa ve n tverk Normalt Normalt Normalt Normalt V ckaupp enheten T...

Page 7: ...ISKU STAN URZ DZENIA STAN BATERII INFORMACJAZWROTNA ZAPOMOC DIODLED DZIA ANIE URZ DZENIA Nienaci ni ty D ugie naci ni cie 2s t 30s Kr tkie naci ni cie t 2s D ugie naci ni cie t 30s Kr tkie naci ni cie...

Page 8: ...MAND CLASS NOTIFICATION V5 COMMAND CLASS POWERLEVEL COMMAND CLASS SECURITY COMMAND CLASS SECURITY2 COMMAND CLASS SUPERVISION COMMAND CLASS TRANSPORT SERVICE V2 COMMAND CLASS VERSION V2 COMMAND CLASS W...

Page 9: ...AND CLASS CONFIGURATION COMMAND CLASS DEVICE RESET LOCALLY COMMAND CLASS FIRMWARE UPDATE MD V3 COMMAND CLASS MANUFACTURER SPECIFIC V2 COMMAND CLASS NOTIFICATION V5 COMMAND CLASS POWERLEVEL COMMAND CLA...

Page 10: ...CTURER SPECIFIC V2 COMMAND CLASS NOTIFICATION V5 COMMAND CLASS POWERLEVEL COMMAND CLASS SECURITY COMMAND CLASS SECURITY2 COMMAND CLASS SUPERVISION COMMAND CLASS TRANSPORT SERVICE V2 COMMAND CLASS VERS...

Reviews: