9
UGS
M
ag x D
iam.
de lentille
Por
tée max.
(Y/M) (
cible
réfléchissant
e)
Distance jusqu'à
arbr
e (
Y/M)
Distance jusqu'à animal (
Y/M)
Pr
écision de télémétrie
Re
vêt
ements
optiques
Longueur
(po
./mm)
Poids (
oz./g)
SVL620B
6 x 24 mm
625/571
450/411
250/228
+/- 0,45 mètres
(0,5 yards)
Multicouches
4,2/106
5,8/165
SVL620BT
6 x 24 mm
625/571
450/411
250/228
+/- 0,45 mètres
(0,5 yards)
Multicouches
4,2/106
5,8/165
Caractéristiques techniques
NETTOYAGE ET ENTRETIEN GÉNÉRAL
Les lentilles de votre télémètre laser Simmons Venture font l'objet d'un traitement multicouche pour une transmission
lumineuse maximale. Comme pour tout matériel optique multicouche, un soin particulier doit être apporté au nettoyage
des lentilles. Suivez ces conseils pour un nettoyage correct des lentilles :
• Retirez la poussière ou les débris situés sur les lentilles en soufflant dessus (ou en utilisant une brosse douce).
• Pour retirer les impuretés ou les traces de doigts, utilisez un chiffon en microfibre et frottez avec un mouvement circulaire. L'utilisation
d'un chiffon rêche ou un frottement trop marqué risque de rayer la surface de l'objectif et de l'endommager définitivement.
Le chiffon en microfibre lavable fourni convient parfaitement au nettoyage régulier de votre matériel optique. Il suffit de souffler
légèrement sur l'objectif pour apporter un peu d'humidité, puis de frotter délicatement avec le chiffon en microfibre.
• Pour un nettoyage minutieux, vous pouvez également utiliser un tissu ou un liquide nettoyant pour objectif photographique,
ou encore de l'alcool isopropylique. Appliquez toujours le liquide sur le chiffon, jamais directement sur l'objectif.
Le télémètre est fabriqué et testé pour offrir un niveau d'étanchéité à l'eau IPX4. Il est étanche, mais ne doit pas être immergé
dans un liquide.
TABLEAU DE DÉPANNAGE
Ne démontez jamais votre télémètre laser. Une tentative de réparation non autorisée peut endommager l'appareil
de manière irréparable, ce qui a pour effet d'annuler la garantie.
Si l'appareil ne se met pas en marche, l'écran ne s'allume pas :
• Appuyez sur le bouton d'alimentation.
• Vérifiez la pile et remplacez-la si besoin. Si l'appareil ne répond pas aux pressions sur un bouton, remplacez la pile par
une nouvelle pile au lithium CR2 de 3 volts de bonne qualité.
• Tout en appuyant sur le bouton Alimentation/Déclenchement, couvrez le verre de l'objectif pour déterminer si l'écran
est allumé.
Si l'appareil s'éteint (l'écran s'éteint lorsque vous tentez d'activer le laser) :
• La pile est presque déchargée ou de mauvaise qualité. Remplacez la pile par une nouvelle pile au lithium de 3 volts (CR2).
Si la distance de la cible ne peut pas être calculée :
• Assurez-vous que l'écran est allumé.
• Assurez-vous que le bouton Alimentation/Déclenchement est enfoncé.
• Assurez-vous qu'aucun obstacle, comme votre main ou votre doigt, ne bloque les lentilles (face avant de l'appareil, sous
la lentille monoculaire) qui émettent et reçoivent les impulsions laser.
• Assurez-vous que l'appareil ne bouge pas lorsque vous appuyez sur le bouton Alimentation/Déclenchement.
REMARQUE : il n’est pas nécessaire d’effacer la dernière lecture de portée avant de viser une autre cible. Il suffit de viser
une autre cible à l’aide du réticule de l'écran et de maintenir le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que la nouvelle
distance apparaisse. Les caractéristiques techniques, instructions et le fonctionnement de ces produits peuvent faire l’objet
de modifications sans préavis.
AVERTISSEMENT : CE PRODUIT UTILISE UNE PILE À BASE DE LITHIUM. LES PILES AU LITHIUM
PEUVENT SURCHAUFFER ET ENTRAÎNER DES DÉGÂTS EN CAS DE MAUVAISE UTILISATION.
N'UTILISEZ PAS DE PILE ENDOMMAGÉES OU PRÉSENTANT DES SIGNES D'USURE.
