SilverStone Raven RV04, Manual

Page: 44 / 48

42
Q. 상단 커버를 분리하려면 측면 패널을 분리해야 하는데, 이유가 무엇입니까?
A. 이 섀시는 잠가졌을 경우 섀시 전체뿐만 아니라 내부의 구성품도 도난되지 않도록 보호하는 켄싱턴 보안 잠금을 지원합니다. 상단 커버를 독립적으로 분리할 수
있다면, 첫째로 켄싱턴 잠금 구멍을 만들 수 있는 데가 없게 됩니다.
Q: 理由は、私がトップカバーを取り外すためにサイドパネルを取り外さなければならないことをします？
A: このシャシー支持物ケンジントン保安が全てのシャシーだけがロックしたが、内部の構成要素の窃盗を防止することもできるとき、とられるのを防がないためにロックするA.。
トップカバーが独立して取り外されることができるならば、第一にケンジントン・ロック穴を持っても無駄である。
Q: I want to install customized liquid cooling system, do you have any recommendation?
A: A. Customized liquid cooling systems do not have a definite installation procedure. Typical chassis will not have provision for this. DIY users must make provisions themselves.
If you want to install a 3 x 120mm radiator, we recommend Magicool Dual 180 Radiator instead as a better alternative.
F. Ich möchte ein angepasstes Flüssigkühlsystem installieren; gibt es diesbezüglich irgendwelche Empfehlungen?
A. Angepasste Flüssigkühlsysteme haben kein eindeutiges Installationsverfahren. Typische Gehäuse bieten keine entsprechenden Vorrichtungen. Bastler müssen derartige Vorrichtungen
selbst vornehmen. Wenn Sie 3 x 120 mm-Kühler installieren möchten, sollten Sie idealerweise den Magicool Dual 180-Kühler wählen.
Q. Je souhaite installer un système de refroidissement liquide personnalisé, avez-vous des recommandations?
A. Les systèmes de refroidissement liquide personnalisés n'ont pas de procédure d'installation définie. Un boîtier typique n'a pas de dispositions pour cela. Les utilisateurs bricoleurs
doivent prendre des dispositions eux-mêmes. Si vous souhaitez installer un radiateur 3 x 120 mm, nous recommandons le Magicool Dual 180 Radiator comme meilleur choix.
P: Quiero instalar un sistema de refrigeración líquida personalizado, ¿tienen alguna recomendación?
R: Los sistemas de refrigeración líquida personalizados no tienen un procedimiento de instalación definido. Un chasis típico no tendrá previsto esto. Los usuarios autodidactas
deberán buscar sus propias soluciones. Si desea instalar un radiador 3 x 120mm, le recomendamos el radiador Magicool Dual 180 a falta de una alternativa mejor.
D. Voglio installare il sistema personalizzato di raffreddamento a liquido, ci sono delle raccomandazioni?
R. I sistemi personalizzati di raffreddamento a liquido non hanno una procedura definita di installazione. I telai tipici non hanno istruzioni per questo caso. Gli utenti fai da te devono
trovare da sé le istruzioni. Se si vuole installare un radiatore 3 x 120 mm, si raccomanda Magicool Dual 180 Radiator come un'alternativa migliore.
Q. 사용자 지정 수냉 시스템을 설치하려고 합니다. 권장할 만한 사항이 있습니까?
A. 사용자 지정 수냉 시스템에는 한 가지로 정해진 설치 절차가 없습니다. 일반적인 섀시는 이에 대한 제공품이 없습니다. DIY 사용자가 필요한 부품을 직접
만들어야 합니다. 3 x 120mm 라디에이터 설치를 원할 경우, 보다 나은 방법으로서 Magicool Dual 180 Radiator를 사용할 것을 권장합니다.
Q: 私がインストールしたいQ.は液体の冷却装置をカスタマイズしました、あなたには推薦がありますか？
A: カスタマイズされた液体冷却装置には、確かなインストール手順がありません。典型的シャシーは、これに対する準備をしません。ＤＩＹユーザーは、準備自体をしなければ
なりません。あなたが3×120mmのラジエーターを設置したいならば、我々はより良い選択肢としてその代わりに二重180のラジエーターをMagicoolに推薦します。
Q:我需要安裝DIY水冷，有沒有什麼建議?
A:DIY水冷配件並沒有相關的定義來規範鎖固方式。一般機殼不會提供任何鎖固孔位，大多是玩家自己想辦法安裝。如果您考慮在前方安裝一個3x120風扇規格的水冷排，我們建議您
可以考慮Magicool Dual 180 Radiator。
Q: 我需要安装DIY水冷，有没有什么建议?
A: DIY水冷配件并没有相关的定义来规范锁固方式。一般机壳不会提供任何锁固孔位，大多是玩家自己想办法安装。如果您考虑在前方安装一个3x120风扇规格的水冷排，我们建议您
可以考虑Magicool Dual 180 Radiator。
Вопрос : Я хочу установить заказную систему жидкостного охлаждения , могу я получит какие - либо рекомендации ?
Ответ : Заказные системы жидкостного охлаждения не имеют определенной процедуры установки . Типовые корпуса не предусматривают такой возможности .
Пользователи - умельцы (DIY- пользователи - " сделай сам ") должны сделать это самостоятельно . Если вы хотите установить радиатор 3 x 120 мм , мы рекомендуем в качестве
лучшей альтернативы радиатор Magicool Dual 180.