2.
1.
鬆開硬碟架螺絲,卸下硬碟架
。
Quite los tornillos de la carcasa para
dispositivos para quitarla.
松开硬盘架螺丝,卸下硬盘架
。
简体中文
简体中文
繁体中文
繁体中文
26
Remove screws from the drive
cage to remove it.
Извлеките
винты
из
отсека
для
жесткого
диска
,
чтобы
снять
его
.
Lösen Sie zum Entfernen die
Schrauben vom Laufwerkskäfig.
드라이브
케이지에서
나사를
제거합니다
.
retirez les vis du casier pour le
désengager.
ドライブケージからネジを外して、
ケージを取り外します。
Rimuovere le viti dal supporto
per asportarlo.
由底下鎖上
4
顆螺絲,裝回硬碟架
。
Fije el dispositivo de 2,5” desde abajo con
tornillos y reinstale la carcasa en la caja.
由底下锁上
4
颗螺丝,装回硬盘架
。
简体中文
简体中文
繁体中文
繁体中文
Secure the 2.5” drive from the bottom
with screws and reinstall the cage back
into the case.
Закрепите
жесткий
диск
2,5
дюйма
винтами
снизу
и
установите
отсек
обратно
в
корпус
.
Befestigen Sie das 2,5 Zoll-Laufwerk von
der Unterseite mit Schrauben; installieren
Sie den Käfig wieder im Gehäuse.
2.5”
드라이브를
바닥에서
나사로
고정하고
케이지를
케이스에
재
설치
합니다
.
Fixez le disque de 2.5” du bas avec des
vis et réinstallez le casier dans le boitier.
2.5
インチドライブを底部からネジ
止めし、ケージをケースの中に戻
します。
Fissare il drive al supporto serrando
le viti dal basso quindi reinstallare il
supporto nel case.
Upgrade and maintenance
Right front 3.5” drive cage
The right front 3.5” drive cage is also compatible with one 2.5” drive