24
ES
Módulo para filar tijeras y cuchillos
1
Ranura para afilar tijeras
2
Ranura para afilar cuchillos
Motor
3
Orificios de montaje
4
Interruptor de encendido/apagado
5
Muela abrasiva
6
Soporte para los módulos
7
Palanca de liberación del módulo
Módulo para afilado de brocas
8
Zapata para la muela
9
Zapata de alineación
10 Ruedecilla
11 Abrazadera para la broca
12 Abrazadera superior
Módulo para afilar cinceles y cuchillas planas
13 Perilla de ajuste de ángulo de inclinación
14 Protector
15 Soporte para herramientas
16 Espaciador
Produktübersicht
Aplicaciones
Afilador de banco multiuso con muela abrasiva indicado para afilar brocas HSS, cinceles,
cuchillos, tijeras y otras herramientas manuales de corte similares.
Desembalaje
Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus
características y funciones.
Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en buenas
condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, sustitúyalas antes de utilizar esta
herramienta
Antes de usar
ADVERTENCIA:
Desconecte siempre la herramienta de la toma de corriente antes
de cambiar o sustituir cualquier accesorio
Montaje sobre un banco de trabajo
• Esta herramienta puede instalarse de forma permanente y segura sobre un banco
de trabajo.
• Utilice los cuatro orificios de montaje (3) situados en la base del motor para realizar
los agujeros en su banco de trabajo. Fije el afilador utilizando tornillos y tuercas (no
incluidos).
• Alternativamente, puede sujetar el afilador con abrazaderas sobre un tablero de
madera. Esto le permitirá transportar ye instalar la herramienta fácilmente sobre
diferentes superficies.
Almacenaje de los módulos de afilado
• El soporte para módulos (6) situado en los laterales del motor sirven para guardar los
módulos de afilado.
• Para almacenar los módulos, deslícelos a través del soporte para módulos situado en
los laterales del motor.
Instalación de los módulos de afilado
• Los módulos de afilado proporcionan una guía segura para el afilar herramientas de
forma precisa.
• Nunca use el afilador multiuso sin haber colocado previamente un módulo de afilado.
• Esta herramienta dispone de tres tipos de módulos:
- Módulo para afilar brocas
- Módulo para afilar cinceles y cuchillas planas
- Módulo para afilar cuchillos y tijeras
Instalación de un módulo
1. Deslice el módulo apropiado en soporte para módulos (6) situado en ambos lados de la
muela (5)
2. Empuje el modulo hacia abajo hasta que esté completamente anclado en la palanca
de liberación del módulo (7). Usted escuchará un sonido una vez se haya introducido
correctamente.
Retirar el módulo de afilado
1. Presione la palanca de liberación del módulo y retírelo.
Funcionamiento
ADVERTENCIA:
Lleve SIEMPRE equipo de protección personal, incluido protección
ocular, auditiva, mascara respiratoria y guantes adecuados.
Encendido y apagado
Para encender el afilador, coloque el interruptor de encendido/apagado (4) en la posición ‘I’.
Para apagar el afilador, coloque el interruptor de encendido/apagado en la posición ‘O’.
Ciclo de trabajo
IMPORTANTE:
El ciclo de trabajo de esta herramienta es de 30 %.
• Esto significa que después de 3 minutos de uso, debe apagar la herramienta y dejarla
enfriar durante un periodo de 7 minutos, antes de volver a utilizarla de forma continuada
durante otros 3 minutos.
• Esta herramienta está equipado de un interruptor térmico automático para proteger
su motor.
• Si el interruptor térmico se activa, significará que se ha excedido el ciclo de trabajo.
Apague la herramienta y deje que se enfríe el motor. Después podrá continuar usando la
herramienta, respectando su ciclo de trabajo de 30 %.
• Afilado de brocas HSS
• Este afilador multiuso puede afilar brocas de acero de 3-10 mm de diámetro.
• Cuando afile brocas de 3 – 3,5 mm de diámetro deberá asegurase de que la abrazadera
superior (12) esté instalada con la cara biselada mirando hacia el interior (imagen A).
• Cuando afile brocas de 3,5 - 13 mm de diámetro deberá asegurase de que la
abrazadera superior esté instalada con la cara biselada mirando hacia el exterior
(imagen B).
Preparación
1. Deslice el modulo para afilar brocas (5) y colóquelo sobre la muela (5) situada en el
motor.
2. Retire la abrazadera para la broca (11) del módulo y coloque la broca dentro.
3. Apriete la abrazadera para la broca de forma que la broca quede sujeta pero no
totalmente fija.
4. Coloque la abrazadera para la broca dentro de la zapata de alineación (9) y asegúrese
de que esté instalada correctamente (imagen C).
5. Empuje la broca hacia delante y gírela de manera que la punta quede en contacto con
la guía en forma de “V”
6. Apriete la abrazadera para la broca para fijarla en su posición.
7. Retire la abrazadera para la broca una vez haya fijado su posición y colóquela en la
zapata para la muela (8). Asegúrese de que la abrazadera para la broca esté instalada
correctamente en la zapata para la muela.
8. Compruebe que la broca esté en contacto con la muela. De lo contrario, repita de nuevo
el procedimiento de alineación anterior.
9. Ahora los bordes de corte de la broca estarán situados en el ángulo correcto para
comenzar el afilado.
Afilado
1. Encienda el afilador y desplace de un lado a otro el módulo para afilar brocas para afilar
los bordes de corte (imagen D).
Nota
: La cantidad de afilado dependerá de la condición en la que se encuentre la broca.
2. Apague el afilador y retire la abrazadera para la broca de la zapata para la muela, a
continuación re-inserte la broca hacia arriba para poder afilar el otro lado de los bordes
de corte.
3. Repita el procedimiento de afilado durante el mismo periodo de tiempo, después apague
el afilador.
657946_Z1MANPRO_2.02.16.indd 24
19/07/2016 11:29
