background image

26

NL

instelling gemakkelijk beschadigd kan worden. Denk erom dat spanen de 
machine via de stof poort (2) verlaten.

De schaafdiepte instellen

•  Draai de schaafdiepte-instelknop (1) met de wijzers van de klok mee om 

de schaafdiepte te verhogen. Draai de schaafdiepte-instelknop tegen de 
wijzers van de klok in om de schaafdiepte te verlagen. 

•  Deze schaafmachine heeft een maximale schaafdiepte van 2,0 mm. 

Het beste resultaat wordt bereikt door materiaal te verwijderen met 
verschillende ondiepe schaafgangen in plaats van met één enkele diepe 
bewerking.

Het hanteren van de schaafmachine

•  Houd de schaafmachine altijd stevig met beide handen, bij het achterste 

handvat (4) en de schaafdiepte-instelknop vast.

•  Laat de motor/het schaafmes altijd volledig tot stilstand komen voordat 

u de machine neerzet. Trek de netstekker van de machine altijd uit het 
stopcontact indien ze onbeheerd wordt achtergelaten.

•  Zorg er altijd voor dat het werkstuk tijdens het schaven niet beweegt. 

Gebruik klemmen wanneer nodig.

Een schaafbewerking uitvoeren

1. Stel de gewenste schaafdiepte in door de schaafdiepte-instelknop naar 

het gewenste getal (mm schaafdiepte) te draaien.

2. Houd de schaafmachine stevig met beide handen vast en laat de voorste 

rand van de schaafzool (8) op de rand van het werkstuk rusten.

3. Zorg ervoor dat het schaafmes het werkstuk of een ander voorwerp 

niet raakt.

4. Start de machine door de blokkeerknop (2) ingedrukt te houden en op de 

trekker schakelaar (3) te drukken. Om de machine uit te zetten, laat u de 
trekker schakelaar weer los. 

5. Laat de motor op volle toeren komen en duw de schaafmachine 

voorwaarts over het werkstuk.

6. Zorg voor een constante beweging en houd de schaafzool tegen het 

werkstuk aangedrukt.

•  Laat het schaafmes aan het uiteinde uit het materiaal komen en laat de 

trekker schakelaar los.

•  Leg de schaafmachine pas neer nadat de motor/het schaafmes volledig 

tot stilstand is gekomen.

•  Herhaal de bovenstaande stappen indien schaafwerk met grote diepte 

is vereist.

De schaafgeleider gebruiken

•  Voor schaafwerk evenwijdig met een rand, moet de schaafgeleider (12) 

worden gebruikt.

•  De schaafgeleider is erg handig voor het behouden van een rechte lijn bij 

het schaven van bijvoorbeeld deuren

•  Verstel, bij het schaven van meerdere randen, de positie van de geleider 

zodat de gehele breedte van het schaafblad gebruikt wordt en zo de 
levensduur van het blad verlengd wordt

•  Gebruik een T-schroef om de schaafgeleider op een bevestigingspunt 

(9) vast te zetten

•  De positie van de schaafgeleider is verstelbaar naargelang van het uit 

te voeren werk.

•  Om een rand te volgen schaaft als hierboven beschreven, terwijl u de 

verticale voet van de schaafgeleider tegen de te volgen verticale rand 
aanduwt.

De sponninggeleider gebruiken

•  Voor het uitschaven van een sponning moet de sponninggeleider worden 

gebruikt

1. Gebruik een T-schroef om de sponninggeleider (11) aan de linkerzijde 

(gezien van de voorzijde) van de schaafmachine te bevestigen

2. Zorg ervoor dat de bevestigingsbeugel juist op de behuizing is bevestigd
3. Stel de juiste schaafdiepte in met behulp van de schaal op de geleider en 

de pijl op de behuizing

•  Wanneer de dieptegeleider op het werkstuk rust is de benodigde 

schaafdiepte bereikt

•  Gebruik de schaafgeleider om een rechte schaafbeweging te verkrijgen

Afschuinen

•  De V-groef (7) is geschikt voor het afschuinen van een werkstuk in een 

hoek van 45˚

•  Voor het schaven van een afschuining plaatst u de af te schuinen rand 

in de groef

•  Maak een schaafbeweging en houdt de machine in een hoek van 45˚

Onderhoud

WAARSCHUWING

: Trek de stekker uit het stopcontact voordat u enig 

onderhoud uitvoert, of de machine schoonmaakt

Reiniging

•  Houd uw machine schoon. Verwijder alle stof/deeltjes en laat de 

ventilatieopeningen nooit verstopt raken. Gebruik een zachte borstel of 
een droge doek om de machine te reinigen; gebruik zo mogelijk zuivere, 
droge perslucht om door de ventilatieopeningen te blazen.

Het vervangen van de schaafbladen

WAARSCHUWING

: Wees voorzichtig bij het verwisselen van de 

schaafbladen. Raak de snijranden niet aan.
•  De schaafbladen op de schaafmachine hebben twee snijranden en zijn 

om te draaien. Het omdraaien van de schaafbladen:

1. Gebruik de moersleutel (inbegrepen) om de drie klembouten, die de 

schaafbladsamenstelling zekeren, een halve slag rechtsom los te draaien

2. Houdt de blad klem in positie en schuif de schaafbladen voorzichtig door 

de gleuf van de behuizing uit de klem

LET OP:

 Verwijder de blad klem niet. Het verwijderen van de klem kan de 

fabrieksinstellingen van de schaafdiepte verstelling veranderen. Tevens 
mogen de hoogste verstelschroeven niet aangepast worden

3. Draai het schaafblad om of schuif een nieuw blad in de blad klem
4. Controleer of de snij-rand evenwijdig is aan de schaafzool
5. Draai de bouten gelijkmatig vast
6. Herhaal deze stappen voor het andere schaafblad
7. Roteer de cilinder met de hand om te zien of deze soepel draait voordat u 

machine op de stroombron aansluit

Het bevestigen van een aandrijfriem

•  Een reserveriem is bij de machine inbegrepen. Het bevestigen van de 

riem:

1. Draai de bout los en verwijder de aandrijfriem de beschermkap (6)
2. Verwijder de oude riem en verwijder vuil in dit gebied
3. Plaats de riem over de kleine cilinder, roteer de grote cilinder met de ene 

hand en plaats de riem met de andere hand over de cilinder

4. Plaats de beschermkap terug op de behuizing en draai de schroeven 

weer vast

Vervanging van borstels

•  Na verloop van tijd verslijten de koolborstels in de motor. Dit 

slijtageproces wordt versneld indien de machine wordt gebruikt in 
stoffige omgevingen, of bij overbelasting van de machine.

•  Bij overmatige slijtage van de borstels kunnen de motorprestaties 

afnemen, eventueel niet meer starten, uitermate veel vonken 
voortbrengen.

•  Een paar reserve borstels is bij de machine inbegrepen.

Het plaatsen van de reserve borstels:

1. Draai de schroeven los en haal de behuizing van de machine. Dit is zijde 

tegenover de aandrijfriem behuizing (6). (De behuizing van de borstels 
zijn aan beide zijden van de centrale kern)

2. Til de behuizing van de borstels met behulp van een schroevendraaier 

omhoog om de staat van de borstels te controleren

3. Wanneer de borstels zijn versleten, vervangt u deze met de nieuwe. 

LET OP: Ook al is maar één borstel versleten, ze horen tegelijkertijd 
vervangen te worden

4. Plaats de behuizing terug op de machine

Opberging

•  Berg uw machine op een veilige en droge plek, buiten het bereik van 

kinderen op

Verwijdering

•  Elektrische en elektronische apparaten mogen niet met uw huishoudelijk 

afval worden weggegooid

•  Neem contact op met uw gemeente voor informatie betreffende de 

verwijdering van elektrisch gereedschap

128891_Z1MANPRO1.indd   26

09/07/2013   14:26

Summary of Contents for 128891

Page 1: ...www silverlinetools com 128891 710W Planer S ILVERLIN E R A N G E DIY 710W Planer Rabot 710 W 710 W Elektrohobel Cepilladora 710W Piallatrice 710W Schaafmachine 710 W...

Page 2: ...2 3 5 11 4 12 2 8 7 1 6 9 10...

Page 3: ...www silverlinetools com 3 English 4 Fran ais 8 Deutsch 12 Espa ol 16 Italiano 20 Nederlands 24 710W Planer S ILVERLIN E R A N G E DIY...

Page 4: ...rating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock NOTE The term residual current device RCD may...

Page 5: ...s breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools f K...

Page 6: ...o stop the machine release the trigger switch 5 Allow the motor to reach full speed then push the planer forwards across the workpiece 6 Maintain a steady movement and ensure that the sole plate is ke...

Page 7: ...precise details of the fault requiring correction Claims made within the guarantee period will be verified by Silverline Tools to establish if the deficiencies are related to material or manufacturin...

Page 8: ...isque de d charge lectrique d Ne pas maltraiter le cordon lectrique Ne jamais utiliser le cordon lectrique pour porter tirer ou d brancher l appareil Prot ger le cordon lectrique de la chaleur du cont...

Page 9: ...til risque d entra ner des blessures chez l utilisateur et des dommages sur l outil En cas de doute ne branchez pas l outil L utilisation d une source de courant dont la tension est inf rieure celle i...

Page 10: ...iqu pr c demment en s assurant que la semelle soit toujours en contact avec la pi ce Utilisation du guide de feuillure Pour effectuer une feuillure utilisez le guide de feuillure Utilisez une des vis...

Page 11: ...produit est li e un vice de mat riau ou de fabrication Les frais de port ne seront pas rembours s Les articles retourn s doivent se trouver dans un tat de propret et offrir une s curit suffisante pou...

Page 12: ...ckentfremden Sie das Kabel nicht um das Elektrowerkzeug zu tragen aufzuh ngen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen Halten Sie das Kabel fern von Hitze l scharfen Kanten oder sich bewegenden...

Page 13: ...sicherer im angegebenen Leistungsbereich b Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug dessen Schalter defekt ist Ein Elektrowerkzeug das sich nicht mehr ein oder ausschalten l sst ist gef hrlich und muss repar...

Page 14: ...iten angepasst werden Um an einer Kante entlang zu hobeln gehen Sie wie oben beschrieben vor siehe Hobeln und halten Sie den F hrungsanschlag w hrend des Hobelns best ndig gegen die Werkst ckfl che Fa...

Page 15: ...e innerhalb der Garantiefrist gemachten Forderungen werden von Silverline Tools daraufhin berpr ft werden ob es sich bei den M ngeln um einen Material oder Fertigungsfehler handelt Versandkosten werde...

Page 16: ...ra exteriores reduce el riesgo de descargas el ctricas f Si es inevitable trabajar con una herramienta el ctrica en lugares h medos use un suministro protegido por un dispositivo de corriente residual...

Page 17: ...ctrica si el interruptor no la enciende ni la apaga Toda herramienta el ctrica que no se pueda controlar con el interruptor es peligrosa y debe ser reparada c Desconecte el enchufe de la fuente de ali...

Page 18: ...rebaje y la flecha marcada en la carcasa de la cepilladora Cuando la gu a para rebaje alcance y toque la superficie de la pieza de trabajo habr conseguido el rebaje requerido Utilice la gu a de rebaj...

Page 19: ...as reclamaciones presentadas dentro del periodo de garant a deber n ser verificadas por Silverline Tools con el fin de establecer si las deficiencias son consecuencia de los materiales o de la mano de...

Page 20: ...sicurezza antiscivolo il casco e la cuffia se usati in maniera appropriata riducono i rischi di lesioni alle persone c Evitare l avviamento accidentale Garantire che l interruttore in posizione arres...

Page 21: ...orni non sono progettati per offrire alcuna protezione quando si utilizza questo prodotto lenti normali non sono resistenti agli urti e potrebbero frantumarsi Montaggio di utensili da taglio Garantire...

Page 22: ...risca tra i montanti sul corpo pialla 3 Impostare la profondit necessaria di battuta utilizzando la scala sulla guida e la freccia marcata sul corpo Quando la guida di profondit battuta si appoggia su...

Page 23: ...e Tools provveder a riparare l utensile gratuitamente esclusi i costi di spedizione o a propria discrezione a sostituirlo con un nuovo utensile Gli utensili o le parti trattenuti da Silverline Tools i...

Page 24: ...p bedient Gebruik het elektrisch gereedschap niet wanneer u vermoeid bent of onder invloed bent van drugs alcohol of medicijnen Onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrisch gereedschap kan leid...

Page 25: ...ruik van zaaggereedschap altijd geschikte oogbescherming Een gewone bril is niet ontworpen om bescherming te bieden bij het gebruik van dit product Normale lenzen zijn niet schokvast en kunnen verspli...

Page 26: ...fgeleider om een rechte schaafbeweging te verkrijgen Afschuinen De V groef 7 is geschikt voor het afschuinen van een werkstuk in een hoek van 45 Voor het schaven van een afschuining plaatst u de af te...

Page 27: ...open om te kijken of het probleem een kwestie is van de materialen of de fabricage van het product De verzendkosten worden niet vergoed De geretourneerde items moeten voor de reparatie in een redelijk...

Page 28: ...Garantie Registrieren Sie sich innerhalb von 30 Tagen online Es gelten die allgemeinen Gesch ftsbedingungen 3 a os de garant a Reg strese online dentro de 30 d as Se aplican los t rminos y condicione...

Reviews: