7
COPYRIGHT SILENTRON
DF5528XA080319GM
SILENTRON - Made In Italy
TECLADO PARA CENTRALES SILENTRON HT
Declaración de Conformidad
: el abajo firmante Gerente, declara bajo su responsabilidad que los productos de esto manual están en conformidad con lo previsto por las siguientes Directivas
Comunitarias:
1) Directiva UE 1999/5/CE (R&TTE) del 9 de marzo de 1999, sobre equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación y reconocimiento mutuo de su conformidad. Normativas
contempladas:
- Proteción de la salud: (art. 3(1)(a)): EN 60950-1 (2006-04), EN 50371 (2002-03)
- EMC (art. 3(1)(b)): EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04), EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08), EN 301 489-7 V1.3.1 (2005-11)
- Transmision de radio (art. 3(2)): EN 300 220-1 V2.1.1 (2006-04), EN 300 220-2 V2.1.2 (2007-06)
Como previsto de esta directiva, junto IV, estos productos son de clase 3 y por esto pueden ser comercializados y utilizados sin limitación.
2) Directiva UE 2004/108/CE del 15 de diciembre de 2004, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética. Normativa
contempladas: EN 50130-4 (1995-12) + A1 (1998-04) + A2 (2003-01) - EN 55024 (1998-09) +A1 (2001-10) + A2 (2003-01) - EN 301489-1 V1.8.1 (2008-04) - EN 301489-3 V. 1.4.1 (2002-08) -
EN 301489-7 V1.3.1 (2005-11)
3) Directiva UE 2006/95/CE del 12 de diciembre de 2006, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre el material eléctrico destinado a utilizarse con
determinados límites de tensión, en conformidad de la norma EN 60950-1 (2006-049).
ADVERTENCIAS GENERALES - Respectar y aplicar (donde hay posibilidad) manipulando los equipos.
Leer atentamiente antes de trabajar en los equipos
Instalación:
todas las operaciones de instalación, mantenimiento y/o modificación de las presentes centrales y sus aparatos accesorios los debe realizar personal técnico cualificado. Las
mismas pueden estar sujetas a normas técnicas específicas que se deben respetar. El aparato está previsto para ser utilizado exclusivamente dentro de inmuebles, protegido contra las
exposiciones a elevadas y bajas temperaturas así como a manipulaciones por parte de niños y/o personas sin sentido común, a los efectos del Código Civil.
Conexiones eléctricas:
todas las conexiones eléctricas sin excepción, se deben realizar a regla de arte, fijando todos los cables como está previsto, para evitar la desconexión accidental, y
cerrando correctamente los conectores y las protecciones de los aparatos. Es obligatorio desconectar todas las conexiones eléctricas superiores a 25 V, tanto de CC como de CA, antes de
abrir los contenedores de aparatos en funcionamiento.
Alimentación externa:
230 V CA 50 Hz - conectarse mediante un seccionador bipolar o mediante un enchufe normalizado extraíble.
Baterías recargables y/o pilas de cualquier tipo:
estos equipos utilizan baterías o pilas, que pueden ser dañinas, ya que son contaminantes, y por tanto, peligrosas para la salud pública.
Sustituya las baterías y/o pilas solo con los modelos equivalentes, colóquelas y conéctelas respetando la polaridad indicada en las instrucciones. Es obligatorio eliminar las agotadas según las
Normas vigentes, incluso en el caso de demolición de los equipos, de los que se deben extraer previamente, restituyéndolas al vendedor de los mismos o depositándolas en los contenedores
apropiados puestos a disposición por la red de distribución. En caso de salidero de líquido de las pilas o baterías, proteja las manos con guantes de silicona, para evitar lesiones.
Responsabilidad:
el fabricante declina toda responsabilidad que se derive de instalación y/o mantenimiento errados, uso erróneo y/o falta de uso de los aparatos suministrados.
Garantía:
la garantía se brinda hasta la fecha de vencimiento escrita en la etiqueta dentro del aparato, en los términos previstos por la Convención de Viena del 1980 sobre la Venta
Internacional de Mercancías.
Copyright:
todos los derechos relativos al presente manual son propiedad de Silentron s.p.a.
Queda prohibida la reproducción parcial o total de los textos y de las imágenes mostradas, así como la introducción en red WEB y/o la difusión pública con cualquier medio.
Conformidad normativa:
mas de otra declaracion CE, los productos son en conformidad de la norma EN 50131-1 - Clase ambiental 3 - y tambien son de la categoria I segundo la Norma
300.220 - 1 (04/2006)
1) INFORMACIÓN
GENERAL
Keypad HT es un teclado bidireccional que se integra con las centrales de la serie Silenya Top / Free y hace posible la activación total/parcial y
desactivación de la central mediante un código numérico de 5 cifras de alta seguridad: de hecho, no obstante la introducción del código, el
equipo transmite de manera criptográfica y no reproducible a efectos de fraude, y recibe de la central la confirmación de las operaciones.
Además de esto, el teclado puede transmitir una alarma de “Pánico” y otros comandos por radio, hacia la central o hacia los respectivos
receptores RX para permitir realizar operaciones domóticas de diferentes tipos. Un zumbador interior confirma las maniobras, emite avisos
sonoros de baja intensidad al detectar nuevos eventos y cuando es necesario cambiar las pilas.
2) CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
Alimentación:
3 pilas AA 1,5 V cada una - Absorción 5 uA en reposo, 70 mA en funcionamiento - Autonomía de 2 años con 4 operaciones al
día - aviso local de pila descargada mediante varios Beeps en cada operación.
Funciones:
mando de la central - transmisión alarma pánico - mando receptores RX
Visualización y controles:
8 leds de control de las funciones (véase dibujo)
Transmisiones por radio:
codificadas a 40 bits - frecuencia y potencia conforme a la ley - capacidad 100 m al aire libre, aproximadamente 40
m en espacios cerrados, en ausencia de interferencia en las bandas de frecuencia empleadas y de elevado ruido de fondo.
Dimensiones
-
Peso - Contenedor - Temperatura
: véase figura
3) FUNCIONAMIENTO
¡Atención! Tras 8 intentos errados de activación o desactivación el teclado se bloquea por 30 segundos y todos los leds parpadean.
a) ACTIVACIÓN TOTAL:
introducir el código de 5 cifras, los indicadores luminosos A-B-C parpadean, presionar la tecla ROJA
b) ACTIVACIÓN PARCIAL:
introducir el código de 5 cifras, los indicadores luminosos A-B-C parpadean, presionar las teclas A-B-C
de las zonas que se desea excluir, se apaga el respectivo led; presionar la tecla ROJA
c) DESACTIVACIÓN:
introducir el código de 5 cifras y presionar la tecla VERDE
d) ERRORES:
si se cometen errores de marcación, es posible poner en cero, presionando la tecla ESC
e) CONFIRMACIÓN DE LAS MANIOBRAS:
después de cada maniobra de activación, se visualiza la transmisión a la central y la respuesta
de confirmación: Keypad emite 3 Beeps y los leds de las zonas activadas permanecen encendidos durante 30 segundos. Después de cada
maniobra de desactivación, se visualiza la transmisión y la confirmación de recepción: Keypad emite un Beep y los leds de la zona permanecen
apagados. La central y las sirenas confirman también (véanse los manuales específicos) con avisos visuales/sonoros regulables.
f) DESACTIVACIÓN BAJO AMENAZA :
es posible programar en las centrales Silenya HT uno o más códigos que permiten desactivar la
central pero a la vez activan llamadas telefónicas para pedir auxilio.
g) MANDOS
F1 :
programado en los receptores RX, transmite un mando bistabil al receptor (ON / OFF).
" ! " y F2:
oportunamente programados en la central, permiten activar alarmas, operaciones o llamadas telefónicas, al presionar la respectiva
tecla. Programados en los receptores RX, transmiten un mando de impulsos al receptor.
h) TECLAS NUMÉRICAS:
oportunamente programadas en los receptores RX, transmiten un mando biestable a los receptores RX, al presionar
un código numérico de una o dos cifras seguido de rojo (on) o verde (off).
¡Atención!
La programación de los mandos depende de las exigencias del cliente y la consiguiente programación realizada por el instalador:
es posible utilizar las teclas para el envío silencioso de llamadas telefónicas de socorro médico, agresión o demás, o para accionar la alarma
de las sirenas (Pánico), o bien para abrir rejas/puertas automatizadas o usos similares. El uso de las teclas numéricas se recomienda para
operaciones on-off, como encendido de luces o mando de cagas eléctricas por activar/desactivar manualmente. Este manual ilustra como
obtener las funciones que, una vez definidas, serán de carácter permanente.
