![background image](http://html.mh-extra.com/html/sick/advanced-clv650/advanced-clv650_operating-instructions-manual_1264217055.webp)
Operating Instructions
Chapter
6
CLV65x Bar Code Scanner
Electrical installation
8011980/0000/2009-04-21
©
SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved
55
6.3.1
Electrical connections at the bar code scanner
Important
Prerequisites for enclosure rating IP 65:
•
The black rubber cover of the memory card (optional) has to be closed and lie flush
against the device.
•
The connectors attached to the used electrical connections of the Ethernet version
have to be firmly screwed.
The same applies to the EMC requirement (ESD) according to CE.
Depending on the device version, the following electrical connections are available at the
bar code scanner:
Tab. 6-1:
Electrical connections to the bar code scanner with a fixed cable and connector
(standard version)
Tab. 6-2:
Electrical connections to the bar code scanner with connector unit (Ethernet version)
Important
Additional digital inputs and outputs are available at connection module CDB620/CDM420
(available from week 07/2008) in combination with the parameter memory module
CMC600.
Device version
Connection (design)
Interfaces
For connection to
CLV65x-0
00
0
CLV65x-1
00
0
CLV65x-2
00
0
CLV65x-3
00
0
CLV65x-6
00
0
Cable with connector
(D-Sub-HD, 15-pole, plug)
• RS-232
• RS-422/485
• CAN
• Two digital inputs
• Two digital outputs
• Power supply
e. g. connection
module CDB620 or
CDM420
Device version
Connection (design)
Interfaces
For connection to
CLV65x-0
12
0
CLV65x-1
12
0
CLV65x-2
12
0
CLV65x-3
12
0
CLV65x-6
12
0
Connector 1 at the connec-
tor unit
(M-12, 4-pole, socket)
• Ethernet
Network provided by
the client
Connector 2 at the connec-
tor unit
M-12, 12-pole, plug
• RS-232
• RS-422/485
• CAN
• One digital input
• Power supply
e. g. connection
module CDB620 or
CDM420