siat F144, Instruction Manual

Page: 64 / 171

11.9.4 ADJUSTMENT OF THE BACK/FORWARD TRIP
OF THE PUSHING CARRIAGE
Change the speed of the cylinder
according to the thickness of the box
(decrease the pushing speed for light
cardboards).
NOTE: do not change the back trip speed of
the carriage
. Changing the speed means
changing the position of the reference
millimetric scale for the positioning of the
sensor which acts on the length of the box.
1) Loosen lock nut 1 ;
2) Turn knob 2 clock-wise to decrease the
forward trip speed; counter clock-wise to
increase the speed.
3) Lock nut 1 ;
4) Loosen nut 3 ;
5) Turn knob 4 clock-wise to decrease the
back trip speed; counter clock-wise to
increase the speed;
6) Lock nut 3 .
REGOLAZIONE VELOCITÀ ANDATA/RITORNO
CARRELLO SPINTORE
Modificare la velocità del cilindro in base
alla consistenza della scatola (diminuire la
velocità di spinta per cartoni leggeri)
N.B. non modificare la velocità di ritorno
del carrello.
Modificare la velocità di
ritorno significa alterare la posizione della
scala millimetrata di riferimento per il
posizionamento del sensore che controlla
la lunghezza della scatola.
1) Allentare il dado di blocco 1 ;
2) Girare il pomolo 2 in senso orario per
ridurre la velocità di andata; in senso
antiorario per aumentare la velocità;
3) Bloccare il dado 1 ;
4) Allentare il dado 3 ;
5) Girare il pomolo 4 in senso orario per
ridurre la velocità di ritorno; in senso
antiorario per aumentare tale velocità;
6) Bloccare il dado 3 .
11-SET UP AND ADJUSTMENTS - PREPARAZIONE ALL’USO E REGOLAZIONI
F144/4-SX 64 A0398
1
2
3
4