siat F144, Instruction Manual

Page: 41 / 171

8.2 OPERATING MODES
The case sealer Mod. F144/4-SX has only one
automatic working mode, with:
- The EMERGENCY STOP BUTTON unlocked
- The start button pushed ON
- Pneumatic circuit activated.
8.3 HOW TO STOP THE MACHINE
8.3.1 NORMAL STOP PROCEDURE
When the main switch is turned OFF, the machine
stops immediately at any point of the working
cycle.
The same thing happens in case of electric black-
out or when the machine is disconnected from
the mains.
Air pressure remains ON.
8.3.2 EMERGENCY STOP
The lockable button for emergency stop is
located on the infeed side of the top head.
(This part is not produced by the machine
manufacturer. For its technical specifications
see section
15-ENCLOSURES ).
DESCRIZIONE DEI MODI DI MARCIA
La nastratrice Mod. F144/4-SX lavora solo in
modo automatico:
- pulsante STOP EMERGENZA non ritenuto;
- pulsante marcia inserito ON.
- impianto pneumatico attivato.
DESCRIZIONE DEI MODI DI ARRESTO
ARRESTO NORMALE
L'arresto della macchina è immediato in
qualsiasi punto del ciclo commutando su
OFF l'interruttore generale.
Vale la stessa cosa in caso di interruzione
dell'alimentazione di rete.
L’impianto pneumatico rimane attivato.
ARRESTO DI EMERGENZA
Pulsante a fungo per l'arresto di emergenza
a ritenuta.
(Componente a bordo macchina non
fabbricato dal costruttore. Per le
caratteristiche tecniche vedere la sezione
15-ALLEGATI)
A0398 41 F144/4-SX
8-THEORY OF OPERATION 8-FUNZIONAMENTO