background image

5

Casques portables SRH145

GARANTIE LIMITÉE

Shure Incorporated (« Shure ») garantit par la présente seulement au consommateur 

acquéreur d’origine, sauf indication contraire ci-dessous, pour un usage normal, que ce 

produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pour une période de deux (2) 

ans à compter de la date d'achat d’origine par le consommateur directement à Shure ou à 

un revendeur Shure agréé. 
Tout accu rechargeable contenu dans ce produit ou emballé avec lui est garanti pour une 

période d'un (1) an à compter de la date d'achat d’origine par le consommateur. Toutefois, 

les accus rechargeables sont des consommables et leur capacité diminue avec le temps 

en fonction de la température, de la durée de stockage, des cycles de charge et d'autres 

facteurs ; par conséquent, la réduction de la capacité de l’accu ne constitue pas un défaut 

de matériaux ou de fabrication.
À sa seule appréciation, Shure réparera ou remplacera les produits défectueux et 

les retournera promptement à leur propriétaire. Pour que cette garantie soit valide, le 

consommateur doit fournir, au moment où le produit est retourné, la preuve d’achat sous 

la forme de la facture d’origine reçue directement de Shure ou d’un revendeur Shure 

agréé. Si Shure choisit de remplacer le produit défectueux, Shure se réserve le droit de 

remplacer le produit défectueux par un autre produit du même modèle ou par un modèle 

de qualité et aux fonctions au moins comparables à la seule discrétion de Shure.
Si le produit est considéré comme défectueux au cours de la période de garantie, le 

remballer soigneusement, l'assurer et le retourner accompagné de la preuve d’achat, en 

port payé, à Shure Incorporated, Attention: Service Department, à l'adresse ci-dessous.
À l’extérieur des États-Unis, renvoyer le produit au distributeur ou au Centre de 

réparations agréé. Les adresses sont listées sur www.Shure.com ou peuvent être 

obtenues en contactant Shure à l’adresse indiquée ci-dessous.
Cette garantie n’est pas transférable. Cette garantie n’est pas applicable en cas 

d'utilisation abusive ou incorrecte du produit, d'utilisation contraire aux instructions de 

Shure, d’usure normale, de catastrophe naturelle, d’utilisation négligente, d’achat auprès 

d’une partie autre que Shure ou un revendeur Shure agréé, de réparation non autorisée 

ou de modification du produit. 
TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À 

UN USAGE PARTICULIER SONT REFUSÉES PAR LA PRÉSENTE DANS LA MESURE 

PERMISE PAR LA LOI ET, DANS LA MESURE OÙ CE N’EST PAS PERMIS, SONT 

PAR LA PRÉSENTE LIMITÉES À LA DURÉE ET AUX TERMES DE CETTE GARANTIE. 

EN OUTRE, SHURE N'ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ CONCERNANT DES 

DOMMAGES FORTUITS, SPÉCIAUX OU CONSÉQUENTS.
Certains états n'acceptent pas les limitations sur la durée des garanties implicites ni 

l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou conséquents et par suite, il est 

possible que la limitation ci-dessus ne soit pas applicable. La présente garantie donne 

des droits légaux spécifiques et l'utilisateur peut également avoir d'autres droits qui varient 

d'une province à l'autre.
Cette garantie ne limite pas les droits du consommateur autorisés par les lois applicables.
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES INCLUSES 

AVEC CE PRODUIT OU QUI LUI SONT ASSOCIÉES, EXCEPTÉ QUE TOUT 

LOGICIEL CONTENU DANS CE PRODUIT OU EMBALLÉ AVEC LUI EST EXCLU DE 

LA PRÉSENTE GARANTIE ET SERA COUVERT À LA PLACE PAR LA GARANTIE 

FOURNIE LE CAS ÉCHÉANT PAR LE CONTRAT DE LICENCE POUR LES 

UTILISATEURS FINAUX DE SHURE QUI ACCOMPAGNE LE LOGICIEL. 

Centres de réparations

États-Unis, Canada, Amérique latine, Caraïbes

Shure Incorporated

Attn : Service Department

5800 W. Touhy Avenue

Niles, IL 60714-4608 U.S.A.

 Europe, Moyen-Orient et Afrique

Shure Europe GmbH

Attn : Service après-vente

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12, 75031

Eppingen, Allemagne

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

Les résultats possibles d'une utilisation incorrecte sont marqués par l'un des deux 

symboles—AVERTISSEMENT et ATTENTION—selon l'imminence du danger et la 

sévérité des dommages. 

AVERTISSEMENT : L'ignorance de ces avertissements peut causer des 

blessures graves ou la mort suite à une utilisation incorrecte.

ATTENTION : L'ignorance de ces mises en garde peut causer des 

blessures modérées ou des dégâts matériels suite à une utilisation 

incorrecte.

ATTENTION

•  Ne jamais désassembler ou modifier cet appareil sous peine de provoquer des 

défaillances.

•  Ne pas soumettre le câble à des forces extrêmes et ne pas tirer dessus sous peine 

de provoquer des défaillances.

•  Garder le produit au sec et éviter de l’exposer à des conditions extrêmes de 

température ou d’humidité.

AVERTISSEMENT

•  Si de l'eau ou d'autres matériaux étrangers pénètrent dans l'appareil, il y a un risque 

d'incendie ou de choc électrique.

•  Ne pas essayer de modifier ce produit. Cela risque de causer des blessures et/ou la 

défaillance du produit.

Ce dispositif est capable de délivrer un niveau sonore supérieur à 85 dB SPL. S'il vous 

plaît, vérifiez le niveau maximum autorisé d'exposition au bruit en continu relatif à vos 

exigences nationales pour la protection auditive sur le lieu de travail. 

AVERTISSEMENT

L’ÉCOUTE AUDIO À UN VOLUME SONORE EXCESSIF PEUT CAUSER DES 

LÉSIONS AUDITIVES PERMANENTES. RÉGLER LE VOLUME LE PLUS BAS 

POSSIBLE. 

Une surexposition à des volumes sonores excessifs peut causer des lésions 

aux oreilles entraînant une perte auditive permanente due au bruit (NIHL). Se conformer 

aux directives ci-dessous, établies par l'Occupational Safety Health Administration 

(OSHA), pour les limites de durée d'exposition aux pressions acoustiques avant de risquer 

des lésions auditives. 

SPL de 90 dB

pendant 8 heures

SPL de 95 dB

pendant 4 heures

SPL de 100 dB

pendant 2 heures

SPL de 105 dB

pendant 1 heure

SPL de 110 dB

pendant ½ heure

SPL de 115 dB

pendant 15 minutes

SPL de 120 dB

À éviter au risque de lésions auditives

Summary of Contents for Legendary Performance SRH145

Page 1: ...ed in China 27A24999 Rev 2 SRH145 Portable Headphones Casques portables SRH145 Tragbare Kopfh rer SRH145 Auriculares port tiles SRH145 Cuffie portatili SRH145 Fones de Ouvido Port teis SRH145 SRH145 D...

Page 2: ...2...

Page 3: ...mplied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may have...

Page 4: ...accessory has been designed to connect specifically to iPod iPhone or iPad respectively and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the op...

Page 5: ...mmages fortuits ou cons quents et par suite il est possible que la limitation ci dessus ne soit pas applicable La pr sente garantie donne des droits l gaux sp cifiques et l utilisateur peut galement a...

Page 6: ...uivante Cliquer deux fois sur le bouton central Piste pr c dente Cliquer trois fois sur le bouton central Reprise de piste actuelle Cliquer trois fois au bout de 6 secondes Avance rapide Cliquer deux...

Page 7: ...R ZUF LLIGE BESONDERE ODER FOLGESCH DEN AUS Einige Staaten gestatten die Einschr nkung des Zeitraums f r stillschweigende Garantien nicht die Einschr nkung bzw der Ausschluss der zuf lligen oder Folge...

Page 8: ...verf gen ber eine 3 Tasten Fernbedienung und ein Mikrofon f r Annahme Beenden Funktionalit t sowie Lautst rke und Wiedergaberegelung EINSTELLUNG DES HEADSETS Den Kopfb gel f r bequemen Sitz einstelle...

Page 9: ...la fijaci n de limitaciones a la duraci n de una garant a impl cita ni la exclusi n o limitaci n de da os incidentes o consecuentes por lo cual la limitaci n anterior puede no corresponder en su caso...

Page 10: ...bot n central dos veces Volver a canci n anterior Pulse el bot n central tres veces Reiniciar canci n actual Pulse tres veces luego de transcurridos 6 segundos Avanzar r pidamente Pulse el bot n centr...

Page 11: ...sul periodo di validit di una garanzia implicita o l esclusione o la limitazione di danni casuali o indiretti la suddetta limitazione potrebbe non riguardarvi Questa garanzia fornisce specifici diritt...

Page 12: ...pulsante centrale Passaggio alla traccia precedente Fate triplo clic sul pulsante centrale Riavvio della traccia in ascolto Fate triplo clic dopo 6 secondi Avanzamento veloce Fate doppio clic sul pul...

Page 13: ...SABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS ESPECIAIS OU CONSEQUENTES Alguns Estados norte americanos n o permitem que limites de dura o de uma garantia impl cita sejam estipulados nem que haja a exclus o ou lim...

Page 14: ...lique no bot o central duas vezes Ir para a faixa anterior Clique no bot o central tr s vezes Recome ar faixa atual Clique tr s vezes ap s 6 segundos Avan ar rapidamente Clique no bot o central duas v...

Page 15: ...orated www Shure com Shure Shure Shure Shure SHURE SHURE SHURE Shure Incorporated Attn Service Department 5800 W Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 U S A Shure Europe GmbH Attn Service Jakob Dieffenbach...

Page 16: ...m europe compliance Shure Europe GmbH Headquarters Europe Middle East Africa Department EMEA Approval Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany 49 7262 92 49 0 49 7262 92 49 11 4 EMEAsupport s...

Page 17: ...antie te beperken of incidentele schade en gevolgschade uit te sluiten of te beperken Mogelijk is bovenstaande beperking derhalve niet op u van toepassing Deze garantie biedt u specifieke wettelijke r...

Page 18: ...olgende nummer gaan Dubbelklik op de middelste knop Naar vorige nummer gaan Klik driemaal op de middelste knop Huidige nummer nogmaals afspelen Klik na 6 seconden driemaal Snel vooruit Dubbelklik op e...

Page 19: ...19...

Page 20: ......

Reviews: